Какво е " ПРЕМЕЖДИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• ghinioane
• necazuri
• încercări
• necazurile
• aventurile

Примери за използване на Премеждия на Български и техните преводи на Румънски

Какви премеждия?
Ce fel de ghinioane?

Премеждия с болнични легла.
Ghinioane cu paturi de spital.

Изпитал съм своя дял от премеждия.
Am avut parte de isprăvi.

Премеждия на Монти Бодкин.
Grei deasupra Castelului Blandings.

Това са премеждия и страдания.
Asta înseamnă încercări si suferintă.

Време е за нови премеждия.
E vremea unei noi provocări, pentru amândouă!

Не сме имали премеждия в миналото.
Am avut nici o ghinioane în trecut.

Заедно, минахме през много премеждия.
Împreună, am trecut prin multe necazuri.

Премеждия не е думата която аз бих използвала.
Peripetii nu este cuvantul pe care mi-ar folosi.

Вие не трябва да има повече премеждия.
Nu ar trebui să aibă orice mai ghinioane.

Отмъщение за моите премеждия с годеницата му.
Represalii pentru aventurile mele cu logodnicul sau.

Следващите няколко седмици минаха без премеждия.
Următoarele zile au trecut fără alte incidente.

Никой не иска да слуша за вашите премеждия с Мадисън.
Nimeni nu vrea să audă despre aventurile tale cu Madison.

Когато сме ранени от премеждия Христос се грижи за нас.
Când am fost răniți de încercări, Hristos are grijă de noi.

Божествената монах ми каза, че трябва да опита 7 премеждия.
Calugarul divină mi-a spus trebuie să experimenteze 7 ghinioane.

Едва ли ти се слуша за моите премеждия с динозаврите.
Nu, nu vrei să auzi despre sufera mele în afaceri dinozaur.

След всичките му премеждия тя не изглежда впечатлена.
După toate prin câte a trecut, ea nu pare aşa de impresionată.

Денят изглеждаше на поредния, пълен с бедствия и премеждия.
Părea a fost de gând să fie" o altă zi de calamități și ghinioane.

Смятам, че неговите премеждия ни разкриват огромна възможност.
Cred că situaţia lui dificilă ne oferă o ocazie mai mare.

Тогава почистване на стара къща може да се окаже истинско премеждия.
Curățarea noii tale case poate părea o adevărată bătălie.

Много жени с премеждия, като твоите решават да нямат деца.
O mulţime de femei cu un trecut ca al tău, au ales să nu aibă copii.

С татко най-накрая сме в добри отношения след доста премеждия.
Mă înţelegeam în sfârşit bine cu tata după o perioadă foarte urâtă.

Начална» премеждия» Сватбената рокля се проваля 16 пъти Известни звезди шокираха всички нас.
Pagina principala» ghinioane» Rochia de nunta nu este de 16 ori Stele celebre au socat toti.

Направи публикуваните мнения че дълбочина данни за пожар премеждия.
Face publicate clienţilor că datele de adâncime de foc ghinioane.

Начална» премеждия» Вашите любими 15 песни и тревожните значения, които стоят зад тях.
Pagina principala» ghinioane» Cântecele dvs. preferate de 15 și semnificațiile îngrijorătoare din spatele lor.

Но тогава се сетих, че грешките са ме съборили и живеех в премеждия.
Dar ce mă loveşte, au fost greşelile care m-au dus la strâmtoare.

Тази бърза реакция се наблюдава при няколко премеждия, основани на дефектен генератор на случайни числа в екосистемата на Bitcoin.
Această reacție rapidă a fost văzută în mai multe ghinioane bazate pe generarea de defecte de numere aleatorii în ecosistemul Bitcoin.

Божествения монах казва: На генерал Хъ му е отредено да има големи премеждия.
Călugărul Divin a spus: generalul He a fost destinat să aibă ghinioane majore.

Преражданията са разплата- или възнаграждения, или премеждия- идващи от причинно-следствените връзки в резултат на това колко добър или лош е бил човек в този свят.
Reîncarnările sunt răsplățile- fie recompense, fie necazuri- provenite din motivele cauzale care au rezultat din cât de bună sau rea a fost o persoană în lume.

Божествената монах каза, генерален, че е предопределен да има големи премеждия.
Calugarul Divin a spus, generalul El a fost destinat să aibă ghinioane majore.

Как да използвам "премеждия" в изречение

За това как си купихме яйца в Куба и други премеждия - The Life Nomadik « Morne Diablotin.

Две сватби и премеждия до финала на сериала! Никакъв секс и никакви мъже! Никакъв секс и никакви мъже.

Как след епопея от премеждия през 1969 г. група алпинисти от Сливен изкачват най-високата планина на Черния континент

Вижте през какви житейски премеждия е преминал малкия Костинбродския! Синът на Йоско е получил най-хубавите новини с белезници

Ще съм много благодарен ако някой е имал подобни премеждия и може да сподели опита/съветите си с мен.

Комитските премеждия на четниците в района на Али Ботуш са живо описани от П.Яворов в неговите „Хайдушки копнения”.

Такаа.Зна4и след вси4ки премеждия с нашето повръщане и неядене и диагнозата "мотилитетни нарушения" сега сме в следната ситуация:

Спокойствието, удоволствието и сигурността при шофиране са чувствата, които изпитваш докато управляваш подготвения си за всякакви премеждия автомобил.

За да си спестите подобни премеждия и разочарования, следвайте някои полезни съвети за правилна поддръжка на къдравата коса.