Какво е " GREŞEŞTE " на Български - превод на Български

• греши
• прави грешки
• бърка
• права
• е сбъркал
• грешат
• правят грешки
• прав
• бъркат
• ще сгреши

Примери за използване на Greşeşte на Румънски и техните преводи на Български

Ştii tu, ea greşeşte.
Тя не е права.

Unde greşeşte fiecare?
Къде грешат всички?

Spune-i că greşeşte!
Кажи и, че бърка!

Greşeşte internetul vreodată?
Бърка някога интернет?

El nu greşeşte.
Той не прави грешки.

Nu o să-i spun eu că greşeşte.
Няма да й казвам, че бърка.

America greşeşte uneori.
Америка понякога греши.

Toată lumea crede asta şi nu greşeşte.
Всички го мислят и не грешат.

Oricine greşeşte.
Всеки прави грешки.

Am greşit, dar toată lumea greşeşte.
Сгреших, но всички правят грешки.

Spune-i că greşeşte! Aşa-i!
Кажи й, че не е права!

Lavin, uh, este ok… toată lumea îl greşeşte.
Лавин е добре, всички го бъркат.

Toată lumea greşeşte, Dean.
Всеки прави грешки, Дийн.

Dacă e ca noi, îşi va da seama că greşeşte.
Че е. Ако е като нас, ще осъзнае, че греши.

Toata lumea greşeşte.
Всички правят грешки.

Când un om greşeşte, greşeşte… şi eu am greşit.
Когато човек не е прав- не е прав… а аз не бях прав.

Dacă nu e de acord, atunci… arată-i că greşeşte.
Ако той не е съгласен, тогава… му докажи, че греши.

Fiecare copil greşeşte, Karina.
Всяко дете прави грешки, Карина.

E un mare gânditor, iar Averroes spune că greşeşte.
Той е велик мислител, а Авероес казва, че греши.

Calculatorul nu greşeşte niciodată, doamnă".
Компютърът никога не бърка, г-жо.".

Cred că e timpul să îi demonstrăm lui Joanne că greşeşte.
Мисля, че е време да докажем, че Джоан греши.

Oricine greşeşte, dar e important ce faci după aceea.
Всички грешат. Важно е какво ще направиш след това.

De fapt, în cazul ăsta, James probabil greşeşte.
Всъщност точно в този конкретен случай Джеймс вероятно бърка.

Este o vinovată care greşeşte cu cele mai bune intenţii.
Говоря за хората, които грешат с добри намерения.

Asta dovedeşte că nu sunt singurul care greşeşte.
Това само доказва, че не съм единствения, който прави грешки.

Sora Abelard nu greşeşte niciodată. Dublă premiată la matematică. Are creierul ca un calculator.
Сестра Абелар никога не прави грешки, мозъкът й е като калкулатор.

Sunt frumoasă în felul meu Pentru că Dumnezeu nu greşeşte.
Аз съм красива по свой начин, защото Бог не прави грешки.

Am ajuns la concluzia că biserica greşeşte în privinţa anumitor aspecte legate de căsătorie.
Стигнах до заключението, че църквата греши относно някои въпроси касаещи брачният живот.

Un bun orator ca tine s-ar putea să-i convingă că Caesar greşeşte.
Добър оратор като теб, може пък да ги убеди, че Цезар греши.

Un ganglia există o superstiţie, Cel care vede viitorul şi niciodată nu greşeşte.
На Ганглия има предсказател, някои, който вижда бъдещето и никога не греши.