Какво е " IMPARTIM " на Български - превод на Български

• споделяме
• разделим
• делим

Примери за използване на Impartim на Румънски и техните преводи на Български

Impartim totul.
Всичко си споделяме.

De ce nu-l impartim?
Защо просто не я разделим?

Impartim pe drum.
Разделихме ги по пътя.

Noi fetele impartim totul.
Ние момичета споделяме всичко.

Impartim banii la trei.
Ще разделим парите на три.

Ce folosim ca sa o impartim?
Какво ще използваме, за да го разделим?

Da… impartim totul cu Felicity.
Да, споделям всичко с Фелисити.

Nu e doar al nostru, il impartim cu echipa.
Не е само наш. Делим го с отбора.

Impartim un suflet asa ca suntem unul.
Ние споделяме душа и така сме едно.

Sunt doar lucrurile pe care le impartim.
Просто това са нещата, които споделяме.

Siropul pe care-l impartim in fiecare dimineata?
Сиропът, който споделяме всяка сутрин?

Impartim banii, asa ca impartim si riscul.
Ние делим парите, така че споделяме и риска.

O sa luam cate putin din fiecare! Si impartim!
Ще си вземем от всичко и ще си боцкаме.

Daca impartim pacatul, trebuie sa impartim si pretul.
Ако поделим греха, делим и парите.

Daca luam o fractie si o impartim la patru… domnule Hughes?
Ако вземем част от числото и го разделим на четири. Г-н Хюз?

Impartim totul, absolut totul chiar pe jumatate, 50-50.
Ще делим всичко, всичко наполовина, 50-50.

Am fi onorati sa impartim pamantul nostru cu voi.
За нас ще бъде чест да споделим земята си с вашите хора.

Impartim totul, chiar si pamantul pe care-l muncim.
Делим всичко една с друга, дори земята, която обработваме.

Cand un om pacatuieste Noi toti impartim pacatul lui.
Когато някой има грехове, всички споделяме греховете на този човек.

Deci daca impartim ambele parti la 7, ce obtinem?
Ако разделиш двете страни на 7, какво получаваш?

Felul in care tinem socoteala. Ce impartim, ce nu impartim.
Начинът, по който смятаме всичко- споделяме, не споделяме.

De fapt, hai sa impartim numaratorul si numitorul cu 5xy.
Всъщност нека разделим числителя и знаменателя с 5ху.

Condusul, ciclismul, transportul public- toate sunt posibile atunci cand impartim.
Шофиране, колоездене, обществен транспорт- всичко е възможно, когато споделяме.

Impartim acelasi istorie aceiasi mostenire, aceleasi vieti.
Споделяме същата история, същото наследство, същия живот.

Deci daca impartim partea stanga cu 7, sa o impartim in 7 grupuri.
Така че щом деля вляво на 7, нека разделя на 7 групи.

Impartim conopida în buchețele mari și se fierbe în apă ușor sărată.
Разделяме карфиола на големи розички и се вари в леко подсолена вода.

O sa va impartim in grupuri ca sa va cunoasteti fiecare perechea.
А сега ще се разделим на групи, за да се опознаете.

Impartim o pasiune pentru cunoastere, mai mult decat o pasiune fizica.
Споделяме страстта към познание в много по-голяма степен от физическа страст.

Impartim Pamantul pe sectiuni si apoi ne luptam pentru a determina cine detine acele sectiuni.
Разделяме Земята на парчета, а после водим войни кой да ги притежава.

Cum impartim spatiul de stocare al unui flash drive in mai multe partitii sau containere.
Как разделяме пространството за съхранение на флаш устройство на няколко дяла или контейнери.