Какво е " НИЕ СПОДЕЛЯМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• împărtășim
• împărtăşim
• noi împărtășim
• partajăm
• împărţim
• noi impartasim
• împărțim
• noi împărtăşim
• noi distribuim
• ne împărtășim

Примери за използване на Ние споделяме на Български и техните преводи на Румънски

Ние споделяме всичко.
Împărţim totul.

Татко, ние споделяме с теб.
Tată, împărţim cu tine.

Ние споделяме огънче.
Împărţim focul.

Освободете ме, и ние споделяме четири златни!
Eliberaţi-mă şi împărţim aurul la patru!

Ние споделяме всички тези бази.
Cu toții împărțim acele baze.

Това е най-голямата тайна, която ние споделяме с вас днес.
Acesta este secretul meu pe care îl împărtăşesc azi cu tine.

Ние споделяме едно съществуване.
Ne împărtășim cumva existența.

За първи път в историята на Балканите ние споделяме общи стратегически цели.
Pentru prima dată în istoria Balcanilor împărtăşim obiective strategice comune.

И ние споделяме този ентусиазъм.
Si noi impartasim acest entuziasm.

По-специално ние споделяме Вашите лични данни със следния доставчик на услуги:.
În particular împărtăşim datele dvs. personale cu următorul furnizor de servicii:.

Ние споделяме страстта всеки ден.
Ne împărtăşim pasiunea în fiecare zi.".

По-специално ние споделяме Вашите лични данни със следния доставчик на услуги:.
În particular împărtăşim datele dvs. personale cu următorii furnizori de servicii:.

Ние споделяме общи ценности и интереси.
Împărtăşesc interese şi valori comune.

Всички ние споделяме този свят само за кратък момент във времето.
Cu toţii împărţim această lume doar pentru un scurt moment în timp.

Ние споделяме нашия живот… в добро и ли в зло.
Împărtăşim vieţile noastre la bine şi la rău.

И така ние споделяме инструменти, и технология, и език с друг вид.
Aşa că împărtăşim uneltele, tehnologia şi limbajul cu alte specii.

Ние споделяме всичко… защотоимаменашаталюбов.
Împărţim totul. Pentru că avem iubirea noastră.

Ние споделяме едни и същи ценности с вас, нашите клиенти.
Noi împărtășim aceleași valori cu dvs., clienții noștri.

Ние споделяме Лична информация с всеки от следните получатели:.
Partajăm Date personale cu oricare dintre următorii destinatari:.

Ние споделяме информация за клиента само с описаните по-долу.
Partajăm informațiile de client numai după cum este descris mai jos.

Ние споделяме данни с доставчик на услуги, AppLovin Corporation.
Noi împărtășim date cu un furnizor de servicii, AppLovin Corporation.

Ние споделяме един покрив, но знаем толкова малко за един за друг.
Împărţim acelaşi acoperiş şi ştim atât de puţine unul despre altul.

Ние споделяме общи култури(Mardi Gras и Carnival са добри примери).
Noi impartasim culturi comune(Mardi Gras și carnaval sunt exemple bune).

Ние споделяме информация за своите клиенти само както е описано по-долу.
Partajăm informațiile de client numai după cum este descris mai jos.

Ние споделяме откритията си само с няколко доверени ловци-- най-елитните.
Ne impartasim descoperirile cu o serie de vanatori… cu cei mai buni.

Ние споделяме универсалните демократични принципи, приети в целия свят.
Noi împărtăşim principiile democratice universale, adoptate în întreaga lume.

Ние споделяме тази информация с Вас под формата на задълбочените прегледи.
Ne împărtășească aceste informații cu tine în formă de cuprinzătoare recenzii.

Ние споделяме персонална информация с изпълнители, намиращи се в държави извън ЕИП.
Împărtăşim informaţiile personale cu contractori situaţi în ţări non-SEE.

Ние споделяме личната ви информация с определени трети страни-доставчици на услуги.
Partajăm datele dvs. cu caracter personal cu anumiți furnizori de servicii externi.

Ние споделяме личните данни на клиентите с трети страни при следните обстоятелства:.
Ne împărtășim datele personale ale clientului cu terțe părți în următoarele circumstanțe:.

Как да използвам "ние споделяме" в изречение

Или споделяш модел на лаптопа и ние споделяме клавиш за извикване на менюто за избор на устройство за зареждане (Boot order)

Ние споделяме тази история на успеха с вас и се надявамe да ви вдъхнови да работите усилено и да следват мечтите си.

Техните мечти са нашите мечти, а успехът им ще бъде наш успех. Ние споделяме едно сърце, един дом и една славна съдба.

Ченълинг от 3 Март 2013 Това беше трудна и интересна седмица за вас мили мои. Ние споделяме вашето вълнение свързано с ...

Ако вие трудно да изберете място посетете някой травъл блог, където всички ние споделяме личните си впечатления и отзиви за посетените дестинации.

Когато даден потребител спечели награда в някой от сайтовете ни, ние споделяме неговият адрес, име и телефон на куриера, който ще достави наградата.

Ние споделяме тезата, че и най-лошото споразумение е по-добро от най-доброто съдебно решение, но сме готови на съдебни битки, когато споразумение е невъзможно.

Ние споделяме идеята за специален закон – това е застъпено в нашия правен анализ. Но то е въпрос на законодателно решение, коментира юристът

Днес принцесата навършва 67 години и по този повод ние споделяме с вас нейната история - такава, каквато ще се пише в учебниците.