Какво е " IMPERFECȚIUNILE " на Български - превод на Български

• несъвършенствата
• недостатъците
• дефекти
• несъвършенства
• недостатъци

Примери за използване на Imperfecțiunile на Румънски и техните преводи на Български

Maschează imperfecțiunile unui perete.
Скриване на несъвършенства на стена.

Fără machiaje care să ascundă imperfecțiunile.
Без маска, която да скрие недостатъците.

În toate imperfecțiunile sale, este încă frumos.
В това му несъвършенство всъщност е красив.

Cu siguranță va aduce confort și va combate imperfecțiunile.
Това със сигурност ще донесе комфорт и борба с несъвършенствата.

Se consideră că imperfecțiunile feței trebuie ascunse.
Счита се, че недостатъците на лицето трябва да се скриват.

Cu siguranță va aduce confort și va combate imperfecțiunile.
Със сигурност ще донесе облекчение и ще се бори с несъвършенствата.

Imperfecțiunile sunt mult mai vizibile pentru mine, pielea își recapătă vitalitatea și strălucirea.
Недостатъците са много видими за мен, кожата възвръща жизнеността и сиянието.

Utilizate în mod normal pentru imperfecțiunile și grosimi mari.
Обикновено се използва за големи недостатъци и дебелина.

Cu toate acestea, dezvoltarea întreprinderilor în cauză poate fi limitată de imperfecțiunile pieței.
Въпреки това тяхното развитие може да се ограничи от недостатъците на пазара.

Cu capacitatea de a experimenta, Bărbier poate ascunde vizibil imperfecțiunile, și dimpotrivă, pentru a sublinia avantajele sale.
С възможност за експерименти, фризьор може да скрие видими недостатъци и обратно, подчертават неговите добродетели.

Dar imperfecțiunile pot fi asociate și cu alte afecțiuni, cum ar fi eczeme, de exemplu, ceea ce le face mai dificil de tratat.
Но несъвършенства могат също да бъдат свързани с други заболявания като екзема, например, което ги прави по-трудни за лечение.

Acest lucru vă permite pentru a ascunde imperfecțiunile feței, bărbia și gâtul.
Това позволява да се скрият недостатъците на лицето, брадичката и шията.

Porii și imperfecțiunile pielii se va îmbunătăți, ceea ce confirmă studiile în rândul femeilor care au folosit crema wonder cells.
Пори и несъвършенства на кожата се подобрява, че се потвърждават от проучване сред жени, които са използвали крем wonder cells.

Dezvoltarea acestor întreprinderi poate totuși să fie limitată de imperfecțiunile pieței.
Въпреки това тяхното развитие може да се ограничи от недостатъците на пазара.

Imperfecțiunile în cristale, cum ar fi zgârieturile, bulele sau strălucirea neplăcută, nu ar respecta standardele de calitate ale companiei.
Недостатъци по кристалите като драскотини, балончета или слаб блясък не биха срещнали качествения стандарт на компанията.

În primul rând, sortare semințele se realizează prin omiterea avea, probabil, imperfecțiunile de suprafață.
Първо, сортиране на семената се извършва чрез изрязване на вероятно имате някакви повърхностни дефекти.

Fundația ideală pentru pielea îmbătrânită poate ascunde imperfecțiunile de pe față(cicatrici, pigmentare etc.), dar cum să alegi cel mai bun?
Идеалната основа за старееща кожа може да скрие несъвършенствата на лицето(белези, пигментация и т. н.), но как да изберем най-добрата?

Acesta este motivul pentru care unele femei au o mulțime de opțiuni în arsenalul lor de a face pentru a le ajuta să lupte imperfecțiunile pielii lor.
Ето защо някои жени имат много опции в техния грим арсенал, за да им помогнат да се бори кожни несъвършенствата си.

Dintre persoanele care folosesc măști de față au scăpat de imperfecțiunile pielii sub formă de puncte negre și cosuri.
От хората, които използват маски за лице, се отървават от несъвършенствата на кожата под формата на черни точки и пъпки.

Principalul lucru este să alegeți un capac care să se amestece armonios în interior, să accentueze punctele forte și să ascundă imperfecțiunile.
Основното нещо е да изберете корица, която хармонично се слива в интериора, подчертава силните си страни и прикрива несъвършенствата.

Stilul presupune prezența unui foarte voluminos fusta, care va ascunde imperfecțiunile de jos a corpului miresei.
Стил предполага наличието на много обемна пола, която скроет недостатъци на долната част на тялото на булката.

Datorită punerii pe crema Wonder Cell, toate imperfecțiunile pielii, inclusiv modificările de pigmentare, vor fi doar o amintire, deoarece tonul pielii va fi uniform.
Благодарение на пускането на Wonder Cell крем всички несъвършенства на кожата, включително промени в пигментацията, ще бъдат само памет, защото тонът на кожата ще бъде равен.

Dar din pacate, majoritatea dintre ei nu au puterea de a ascunde toate imperfecțiunile noastre faciale.
Но за съжаление, по-голямата част от тях не разполагат с правомощието да скриете всички наши недостатъци по лицето.

In plus, efectul alb-negru este capabil de a ascunde imperfecțiunile sedinta foto, si chiar mai aproape de modelul de dezvăluire a imaginii.
В допълнение, черно и бяло ефект е в състояние да скрие всички несъвършенства фотосесия, и още по-близо до модела на разкриване на образа.

Toate acestea vor complica, de aceea este necesar să-l ridicați mereu, să-l dați să simțiți pe Apollo și este imperativ să corectați imperfecțiunile și pe cont propriu.
Това ще усложни всичко, затова винаги е необходимо да го издигате, да се чувствате Аполо, и е наложително да коригирате несъвършенствата и сами.

Date universală coafuri si este că Bob vă permite să ascunde vizibil imperfecțiunile, și, de asemenea, pentru a ajusta forma și de a flata.
Обща информация прически и се състои в това, че Боб позволява да се скрие видими дефекти, както и да коригира формата и ласкае.

Cartea III se referă la faptul că Lancelot se apropie de imperfecțiunile sale și își dă seama că Dumnezeu nu la abandonat, chiar și atunci când a păcătuit.
Книга III се отнася до това, че Ланселот се съгласява с несъвършенствата си и осъзнава, че Бог не го е изоставил, дори когато е съгрешил.

Culoarea aleasă corect a îmbrăcămintei vă va ajuta să faceți tonul pielii mai uniform, să ascundeți imperfecțiunile și să faceți aspectul mai expresiv.
Правилното избиране на цвета на дрехите ще ви помогне да направите кожата си перфектен цвят, да скриете недостатъците и да направите външния си вид по-изразителен.

Portofolii online: O condiție pentru crearea unui portofoliu online eficient ca soluție pentru imperfecțiunile pieței muncii este faptul că acesta trebuie să facă parte dintr-o platformă generală.
Електронно портфолио: Условие, за да бъде ефективно електронното портфолио като решение за несъвършенствата на пазара на труда, е то да бъде част от цялостна платформа.

Culoarea aleasă corect a îmbrăcămintei vă va ajuta să faceți tonul pielii mai uniform, să ascundeți imperfecțiunile și să faceți aspectul mai expresiv.
Правилно избран цвят на дрехите ще ви помогне визуално да направите тенът на кожата по-гладък, да прикриете недостатъците и да направите външния вид по-изразителен.