Какво е " INCIDENTULUI " на Български - превод на Български

• инцидента
• случая
• на произшествието
• инцидент
• инцидентът
• случилото се

Примери за използване на Incidentului на Румънски и техните преводи на Български

Uita-te la raportul incidentului.
Виж рапорта от случая.

Detaliile incidentului pe care îl raportezi.
Данни за произшествието, за което докладваш.

Vreau un raport al incidentului.
Искам доклад по случая.

Autorul incidentului este un sergent, care a fost arestat.
Извършителят е военнослужещ, който е задържан.

Am citit recent dosarul incidentului.
Скоро четох документите по случая.

Din pricina incidentului cu băiatul?
Заради злополуката с момчето?

Nainsukh este singurul martor ocular al incidentului.
Нансук е единственият очевидец на случилото се.

A venit din cauza incidentului cu biserica?
Заради случилото се в църквата ли?

Presupun că Troy nu are nici o amintire a incidentului.
Предполагам, че Трой не помни нищо от инцидента.

Toate victimele incidentului ar fi musulmane.
Всички жертви на атентата са мюсюлмани.

Rapoartele nu au specificat locaţia exactă a incidentului.
Министерството не уточни местоположението на сблъсъците.

Asta revine cronologic incidentului de săptămâna trecută.
Има някаква хронологична близост с инцидента миналата седмица.

Preşedintele Ilham Aliyev a cerut elucidarea cauzelor incidentului.
Президентът на Азербайджан Илхам Алиев поиска да бъдат изяснени причините за случая.

A fost exact polul opus a incidentului cu Prinţul.
Но беше напълно различно от случая с Принца.

În urma incidentului, s-a produs un incendiu forestier de proporţii.
В резултат на катастрофата е възникнал малък горски пожар.

Federalii i-au spus terorism local, incidentului de la restaurant.
Федералните викат на случая с закусвалнята вътрешен тероризъм.

Raportul incidentului de la acel t-bone din ultima tura.
Доклада от инцидента за страничния удър от последната смяна.

Acesta nu va fi ușor, mai ales în lumina- a incidentului Abby Sheldon.
Няма да бъде лесно като се има предвид инцидента с Аби Шелдън.

În momentul incidentului, aparatul efectua un zbor de antrenament.
По време на инцидентът машина е изпълнявала полет за обучение.

În prezent autoritățile lucrează la lichidarea consecințelor incidentului.
Към момента се извършват дейности за преодоляване последствията от инцидента.

Raportul incidentului, faptele violului notiţele de la spital e totul acolo.
Рапорт за инцидент, болнични записи, изнасилването, всичко е там.

Cum ai reuşit să supravieţuieşti incidentului cu Liga Libertăţii… este încă neclar.
Как успя да оцелееш при инцидента с Лигата на Свободните… е все още неясно.

În ciuda incidentului fatal, a precizat McGraw, contractul nu a fost anulat.
Въпреки фаталния инцидент Макгроу каза, че договорът не е бил пре.

Operaţiunile de salvare continuă şi a început o investigaţie a cauzelor incidentului.
Започнала е спасителна операция, както и разследване на причините за случилото се.

Martori ai incidentului au spus că el nu s-a aflat deloc în pericol.
Очевидци на случилото се твърдят, че полицаят изобщо не е бил в опасност.

Atunci când nimic nu vânează, ar trebui să identificați cauza incidentului.
Когато няма нищо за лов, е необходимо да се разкрие причината за случилото се.

Datorita incidentului cu casetele, e clar ca are vreo conectiune cu al doilea Kira.
От инцидента с касетите става ясно, че има връзка с Втория Кира.

Depunerea și semnarea rapoartelor incidentului referitoare la echipamentul de jocuri al Licențiatului.
Организиране и подписване на доклади за инциденти, свързани с игралното оборудване на Лицензианта.

Raportul incidentului scris de locotenentul Monroe a cam pecetluit soarta lui Esparza.
Докладът за инцидент че лейтенант Монро написах почти запечатани съдбата Esparza си.

Insensibilitatea la unghiul incidentului îl face un element optic ideal pentru reflecția înapoi.
Нечувствителността към падащия ъгъл го прави идеален оптичен елемент за обратно отразяване.