Примери за използване на Include informaţii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IF va include informaţii despre aceştia în Manualul de parcurs.
Obligaţia de confidenţialitate nu include informaţii care:.
Aceste pachete vor include informaţii privind siguranţa medicamentului.
Statele membre prezintă Comisieimodalităţile codurilor lor de bună practică agricolă şi aceasta include informaţii asupra acestor coduri în raportul prevăzut în art.
Această comunicare include informaţii privind temeiul juridic pentru fiecare măsură.
Хората също превеждат
Statele membre vor prezenta, până la finele anului 2011, un raport cu privire la aplicarea acestor dispoziţii, iarurmătorul raport, prevăzut pentru 2012, va include informaţii despre difuzarea operelor europene în cadrul serviciilor la cerere.
Aceasta comunicare include informaţii privind temeiul juridic pentru fiecare măsura.
Paginile următoare va face legătura la şi include informaţii despre Lingua franca nova.
Elizabeth va include informaţii despre luptele între Wraith în raportul azi către Pământ.
Condiţiile impuse de către statele membre pot include informaţii care se limitează la cele prevăzute în art.
Acest raport include informaţii privind situaţia în statele membre care au aderat la Uniune în 2004 şi 2007.
Ultimul raport aloficiului, oferit SETimes de şeful acestuia, Ylber Hysa, include informaţii asupra instituţiilor sponsorizate de Serbia din nord.
Ansamblul poate include informaţii transmise şi stocate prin mijloace electronice;
Programul general include informaţii privind conţinutul şi frecvenţă măsurilor care urmează să fie luate de Comisie în contextul controalelor.
Când aderaţi la programul Cochlear Family veţi primi comunicări de la Cochlear,ce pot include informaţii despre noi servicii şi produse, promoţii, oferte speciale, invitaţii la evenimente şi sondaje opţionale.
Acestea pot include informaţii furnizate în momentul plasării comenzii pentru achiziţionarea produselor noastre, când vă înscrieți pentru newsletter-ul nostru şi/sau comunicați cu noi.
Ghidul de referinţă rapidă Outlook Voice Access include informaţii despre toate opţiunile de meniu şi despre metodele de navigare în sistemul de meniuri.
Acestea pot include informaţii despre produse sau servicii noi, oferte speciale, conţinut personalizat, publicitate orientată sau invitaţii de a participa la cercetarea pieţei sau la sondaje privind conformitatea.
Programul general include informaţii privind toate măsurile pe care le va lua Comisia în contextul controalelor.
Acestea vor include informaţii despre efectele secundare ale vaccinului şi despre siguranţa utilizării acestuia la copii, femei însărcinate, pacienţi cu stări de sănătate grave şi persoane al căror sistem imunitar prezintă probleme.
Aceasta va include informaţii despre efectele secundare şi siguranţa vaccinului în cazul persoanelor în vârstă, al femeilor însărcinate, al pacienţilor cu afecţiuni severe şi al persoanelor care au probleme cu sistemul imunitar.
Istoricul de vizionare” a televizorului include informaţii despre reţelele, canalele şi site-urile web accesate, despre programele vizionate pe Smart TV şi despre timpul petrecut cu vizionarea acestora.
Acestea vor include informaţii despre ce trebuie făcut înainte şi după fiecare injecţie, diferenţa dintre Zypadhera şi alte medicamente injectabile ce conţin olanzapină şi recomandările cu privire la modul de monitorizare a pacientului.
Acest articol Medical News Astăzi informaţii include informaţii cu privire la compoziţia de proteine din zer, utilizarea sa în construirea musculare, şi beneficiile sale de sănătate potenţial.
Acestea pot include informaţii despre programele software care necesită actualizări pentru a funcţiona corespunzător pe Windows 8, despre dispozitive care necesită drivere actualizate sau despre software şi dispozitive care ar putea să nu funcţioneze după efectuarea upgrade-ului.
Acest Card de atenţionare pentru pacient include informaţii care vă vor fi utile dumneavoastră şi vor semnala altor medici faptul că aveţi un transplant de rinichi şi că vi se administrează un medicament puternic ce asigură funcţionarea normală a rinichiului.
Comunicările de marketing pot include informaţii despre produse sau servicii noi, oferte speciale, conţinut personalizat, publicitate orientată sau invitaţii de a participa la cercetarea pieţei sau la sondaje privind conformitatea.