Какво е " INCLUDE DETALII " на Български - превод на Български

• включва подробности
• включва информация

Примери за използване на Include detalii на Румънски и техните преводи на Български

Csv care include detaliile ofertei de marfă sau camion.
Csv, съдържащ подробностите на офертата за товар или превозно средство.

Cu excepția cazului impozitelor, notificarea include detalii privind:.
Когато се отнася до данъци, уведомлението включва информация за:.

Proiectul de document include detalii privitoare la codificare şi structurare.
Проектодокументът включва подробности за кодирането и структурирането.

Posterul include detalii despre fiecare opțiune arhitecturală, inclusiv cele mai ideal scenariu pentru fiecare, cerințele de licență și responsabilitățile specialiștilor IT.
Постерът включва подробности за всяка архитектурна опция, включително най-идеалните сценарии за всяка, лицензионните изисквания и отговорностите на ИТ специалистите.

Se aplică în totalitate anexa I- aceasta include detaliile privind modificarea solicitată;
Прилага се цялото приложение I- това включва подробности за заявеното изменение;

Acestea vor include detalii despre numărul de pași efectuați și despre distanța parcursă într-o zi.
Това би могло да включва данни за броя на крачките и изминатото разстояние през деня.

Registrul de insolvență din Scoția nu include detalii privind administrarea societăților.
Регистърът по несъстоятелност на Шотландия не включва информация за администрации на дружества.

Acestea vor include detalii de conectare, inclusiv adresa și alte informații furnizate prin contul dumneavoastră;
Това ще включва данни за влизане в профила, включително Вашия имейл адрес, както и друга информация, предоставена чрез Вашия профил;

Se furnizează descrierea metodelor, care include detalii cu privire la echipamentul, materialele și condițiile utilizate.
Представя се описание на методите с включени подробности за използваните оборудване, материали и условия.

Acest raport include detalii despre detectat conținut, cum ar fi titlul, documente proprietar și ce informații sensibile a fost detectat.
Този отчет включва подробни данни за откритите съдържание- например заглавието, документи собственик и каква да е конфиденциална информация е бил открит.

Nu colectăm nimic Categorii speciale de date cu caracter personal despre tine(aceasta include detalii despre rasa sau etnia, credintele religioase sau filozofice, viata sexuala, orientarea sexuala, opinii politice, apartenenta la sindicate, informatii despre sanatate, date genetice si biometrice).
Ние не събираме никакви Специални категории лични данни за вас(това включва подробности за вашата раса или етническа принадлежност, религиозни или философски убеждения, сексуален живот, сексуална ориентация, политически възгледи, членство в синдикати, информация за вашето здраве и генетични и биометрични данни).

Acest site web include detalii despre suplimentele de sănătate pentru vânzare, în special pentru dietă/ scădere în greutate și culturism pot fi comprimate, pastile, capsule, pulbere sau poate injecție care pot fi cumpărate din țări din întreaga lume.
Този уебсайт включва подробности относно здравните добавки за продажба, по-специално за диета/ загуба на тегло и културизъм, могат да бъдат таблетки, хапчета, капсули, прах или може би инжекции, които могат да бъдат закупени от страни по света.

Sub Opțiuni, puteți alege pentru a include detalii despre rezervările sau alegeți un fundal grafic pentru pagina Web pe care o creați.
Под Опции можете да изберете да включите подробности за вашите срещи или да изберете фоново изображение за уеб страницата, която създавате.

Datele tranzacției include detalii despre plățile către și de la dvs. și alte detalii despre produsele și serviciile pe care le-ați achiziționat de la noi.
Данни за транзакциите включва подробности за плащанията към и от вас и други подробности за продуктите и услугите, които сте закупили от нас.

Comunicări cu noi, care pot include detalii despre conversațiile noastre prin chat, sau linii de servicii pentru clienți;
Комуникация с нас, която може да включва детайли за нашите разговори по чат, обслужваща линия и/или линии за обслужване на клиенти;

Dacă un raport MAPS include detalii despre malware sau software potențial nedorit pe care produsul software le poate elimina, MAPS va descărca semnătura cea mai recentă necesară în acest scop.
Ако даден отчет на MAPS включва данни за Злонамерен софтуер или Потенциално нежелан софтуер, който е възможно софтуерът да може да премахне, MAPS ще изтегли най-новите сигнатури, за да отстрани проблема.

Datele de tranzacționare pot include detalii cu privire la plăți între noi și alte detalii privind achizițiile realizate de dvs.
Данните за транзакциите включват подробности за плащанията от вас и други подробности за продуктите и услугите, които сте закупили от нас.

Informaţiile despre produs pot include detalii despre intenţiile viitoare ale QATAR AIRWAYS(de exemplu, date despre destinaţiile spre care intenţionează să furnizeze servicii sau despre alte produse/servicii pe care intenţionează să le lanseze) şi informaţii despre produsele sale curente(de exemplu, ora zborurilor, disponibilitatea zborurilor, preţurile biletelor, competiţii, tombole, etc.).
Информацията за продукта може да включва подробности за бъдещи намерения на QATAR AIRWAYS(напр. данни за дестинации, които фирмата смята да започне да обслужва или за други продукти/услуги, които смята да лансира) и информация за нейните текущи продукти(напр. разписания на полети, предлагани полети, цени на билети, състезания, лотарии и др.).

Datele tranzacției pot include detalii despre plățile efectuate între noi și alte detalii despre achizițiile efectuate de dvs.
Данните за транзакциите могат да включват подробности за плащанията между нас и други подробности за извършените от Вас покупки.

Aceste informatii suplimentare pot include detalii despre scopurile prelucrarii, categoriile de date cu caracter personal in cauza si destinatarii datelor cu caracter personal.
Тази допълнителна информация включва подробности за целите за които обработваме вашите данни, категориите на съответните лични данни и ако сме споделили вашите личните данни с други хора или фирми.

Informațiile colectate în acest scop pot include detalii despre anumite pagini sau anunțuri pe care le vedeți pe site-urile noastre și despre acțiunile pe care le faceți pe site-urile și aplicațiile noastre.
Информацията, събрана за тези цели, може да включва подробности за неща като определени страници или реклами, които сте разглеждали на нашите уебсайтове и действията, които сте предприели на нашите уебсайтове и приложения.

Informațiile colectate în aceste scopuri pot include detalii despre anumite pagini sau reclame pe care le vizualizați pe site-urile de internet și aplicațiile noastre și despre acțiunile pe care le întreprindeți pe site-urile de internet și aplicațiile noastre.
Информацията, събрана за тези цели, може да включва подробности за неща като определени страници или реклами, които сте разглеждали на нашите уебсайтове и действията, които сте предприели на нашите уебсайтове и приложения.

Rapoartele de eroare(denumite uneori„fișiere dump de cădere”) pot include detalii despre software-ul sau hardware-ul asociat cu o eroare, despre conținutul fișierelor deschise atunci când a avut loc eroare și date despre alte tipuri de software de pe dispozitiv.
Отчетите за грешки(понякога наричани"аварийни копия") могат да включват данни за софтуера или хардуера, свързани с грешка, съдържанието на файловете, които са били отворени, когато е възникнала грешката, и данните за друг софтуер на устройството.

NU colectăm niciun fel de Categorii Speciale de Date Personale despre tine(asta include detalii despre originea rasială sau etnică, opiniile politice, confesiunea religioasă sau convingerile filozofice sau apartenența la sindicate și prelucrarea de date genetice, de date biometrice pentru identificarea unică a ta, de date privind sănătatea sau de date privind viața sexuală sau orientarea sexuală a ta).
Ние не събираме Специални категории лични данни за Вас(това включва информация за Вашата раса или етнос, за религиозни или философски убеждения, сексуален живот, сексуална ориентация, политически възгледи, членство в синдикати, информация за Вашето здраве, генетични и биометрични данни), нито информация за криминалното Ви минало.

Acestea includ detalii privind rambursarea împrumuturilor.
В тях се вписват подробности по изплащането на кредитите.

Aceste informații suplimentare includ detalii privind scopurile prelucrării, categoriile de date cu caracter personal în cauză și destinatarii datelor cu caracter personal.
Тази допълнителна информация включва подробности за целите на обработката, категориите на съответните лични данни и получателите на личните данни.

Rapoartele periodice includ detalii cu privire la prețul, costurile, rapiditatea și probabilitatea de executare pentru fiecare instrument financiar.
Включва данни за цената, разходите, скоростта на изпълнение и вероятността за изпълнение за отделните финансови инструменти.

Datele Tranzacției includ detalii despre plăți către și de la dumneavoastră și alte detalii despre produse și servicii e care le-ați achiziționat de la noi.
Данните за транзакциите включват подробности за плащанията от вас и други подробности за продуктите и услугите, които сте закупили от нас.

Insa planurile navei pe care le-am memorat nu includeau detalii despre cum se deschide aceasta usa.
Но плановете на кораба, които помня не включват подробности за това, как да отворим тази врата.

Aceste rapoarte periodice includ detalii privind prețul, costurile, viteza și probabilitatea de executare cu privire la instrumentele financiare tranzactionate.
В редовно предоставяните сведения се включват подробности за цената, разходите, скоростта и вероятността за изпълнение при отделните финансови инструменти.