Какво е " INCLUSIV CALCIU " на Български - превод на Български

• включително калций

Примери за използване на Inclusiv calciu на Румънски и техните преводи на Български

Imbunatateste absorbtia altor elemente nutritive, inclusiv calciu.
Подобрява усвояването на други хранителни вещества, включително калций.

De asemenea, medicamentele şi suplimentele(inclusiv calciu) trebuie evitate înainte de a lua comprimatele Bondronat.
Лекарства и хранителни добавки(включително калций) трябва също да се избягват, преди приема на Bondronat таблетки.

Odată cu vârsta, corpul se dezvoltă, consumul de substanțe utile, inclusiv calciu.
С възрастта тялото се произвежда, консумацията на хранителни вещества, включително калций.

De asemenea, medicamentele şi suplimentele(inclusiv calciu) trebuie evitate înainte de a administra comprimatele Iasibon.
Прилагането на лекарствени продукти и хранителни добавки(включително калций) трябва също така да се избягва преди приема на Iasibonтаблетки.

Ar trebui să fie, de asemenea, bine echilibrate în vitamine şi minerale, inclusiv calciu.
Той трябва да бъде добре балансирано съдържание на витамини и минерали, включително калций.

Kiwi de fructe este bogat în minerale, inclusiv calciu, fosfor, fier, caroten și vitamine, care joacă un rol important în menținerea sănătății umane.
Киви е богата на минерали, включително калций, фосфор, желязо, каротин и витамини, които играят важна роля в поддържането на здравето на човека.

Orzul verde îți va furniza și vitamine, minerale și aminoacizi- inclusiv calciu, potasiu, magneziu, fier și acid folic.
Зеленият ечемик ще ти набави витамини, минерали и аминокиселини, сред които: калций, калий, магнезий, желязо и фолиева киселина.

Cazeina, proteina conținută în lapte, crește aciditatea în stomac și pentru a o reduce, organismul trebuie să caute minerale, inclusiv calciu.
Казеинът- протеин, който се съдържа в млякото, повишава киселинността в стомаха и за да я намали, тялото трябва да изразходва минерали, включително калций.

De asemenea, medicamentele și suplimentele(inclusiv calciu) trebuie evitate înainte de a administra comprimatele de Acid ibandronic Sandoz.
Също така, трябва да се избягва прилагането на лекарствени продукти и хранителни добавки(включително калций) преди приема на Ibandronic acid Sandoz таблетки.

În plus față de vitaminele A, C, și acizi grași RR, extractul conține un complex de micronutrienti, inclusiv calciu, crom, nichel și cobalt.
В допълнение към витамини А, С и RR мастни киселини, екстрактът съдържа комплекс от микроелементи, включително калций, хром, никел и кобалт.

Se crede că bor afectează procesarea corporală de alți nutrienți cheie, inclusiv calciu și magneziu, care este un motiv pentru care mineralul se spune că are proprietăți comune de stimulare a sănătății.
Смята се, че борът засяга обработката на тялото на други ключови хранителни вещества, включително калций и магнезий, което е една от причините, поради които минералите имат здрави свойства.

Desigur, nu există nici o îndoială că un organism tot mai mare"suge" de la mama la el toate substantele nutritive necesare, inclusiv calciu, dar apoi a lăsat?
Разбира се, няма съмнение, че все повече"смучат" от майка му всички необходими хранителни вещества, включително калций, но след това го остави?

În plus, este dovedit că tutunul poate bloca absorbţia de vitamine şi minerale, inclusiv calciu și vitaminele C și D, anulând chiar şi efectul unei mese sănătoase.
Освен това е доказано, че тютюнът може да блокира усвояването на витамини и минерали, включително калций и витамините С и D, както и да ограничи ефекта на дори здравословно хранене.

Este o interventie chirurgicala pentru a reduce dimensiunea stomacului sau pentru a elimina o parte din intestin care limiteaza suprafata disponibila pentru a absorbi nutrienti, inclusiv calciu.
Хирургичните операции за намаляване на размера на стомаха или премахване на част от червата ограничава количеството налична повърхност за усвояване на хранителни вещества, включително калций.

Cu toate acestea, paradoxul constă în faptul că cele mai multe dintre substanțele nutritive, inclusiv calciu, distruse în timpul tratamentului termic al produselor alimentare.
Парадоксът обаче е, че повечето хранителни вещества, включително калций, са унищожени по време на термичната обработка на храната.

Există diverse alte ingrediente active în cambogia garcinia, inclusiv calciu, fosfor, fier, și tiamina, însă nici unul dintre aceste ingrediente active sunt disponibile în doze suficient de mari pentru a concura cu avantajele oferite de HCA.
Има различни други компоненти в екстракт от Гарциния Камбоджа, включително калций, фосфор, желязо, както и тиамин, но нито една от тези съставки се предлагат в достатъчно високи дози, за да се конкурира с предимствата, дадени от HCA.

Iaurtul contine substante nutritive unele cheie pentru mentinerea sanatatii oaselor, inclusiv calciu, proteine, potasiu, fosfor și, uneori, vitamina D.
Киселото мляко съдържа някои основни хранителни вещества за поддържане на здравето на костите, включително калций, протеин, калий, фосфор и понякога витамин D.

În plus, s-a dovedit că tutunul poate bloca absorbţia de vitamine şi minerale, inclusiv calciul şi vitaminele C şi D, anulând chiar şi efectul celei mai sănătoase mese.
В допълнение, доказано е, че тютюнът може да блокира абсорбцията на витамини и минерали, включително калций и витамини С и D, като отрича ефекта дори на най-здравословно хранене.

Verdeturile sunt, de asemenea incredibil de hrănitoare și foarte bogate în multi-vitamine, antioxidanți și minerale, inclusiv calciu, care sa dovedit ca ajuta la arderea grăsimilor în unele studii.
Листните зеленчуци също са невероятно питателни и имат много високи количества на витамини, антиоксиданти и минерали, включително калций, за който е доказано, че подпомага изгарянето на мазнините при някои проучвания.

Cei care au nevoie de un aport suplimentar de calciu, inclusiv copiii, adolescentii sau persoanele in varsta.
Хора, които се нуждаят от допълнителни количества калций, включително деца, подрастващи и възрастни.

Medicul vă poate spune să modificați cantitatea de calciu sau vitamina D pe care o luați(indiferent de formă, inclusiv alimentele bogate în calciu).
Лекарят може да Ви каже да промените количеството калций или витамин D, което приемате(във всякаква форма, включително с богати на калций храни).

Pemetrexed este incompatibil cu soluţiile ce conţin calciu, inclusiv soluţia Ringer lactat şi soluţia Ringer.
Пеметрексед е несъвместим с разтворители, съдържащи калций, включително разтвор на Рингер-лактат и разтвор на Рингер.

Bor modifică modul în care organismul procesează substanțele nutritive cheie inclusiv magneziu și calciu.
Борон променя начина, по който тялото обработва основните хранителни вещества включително магнезий и калций.

Pentru a face față acestor senzații, va ajuta complexul de vitamine, inclusiv magneziu și calciu.
За да се справят с тези усещания ще помогне на витамин комплекс, включително магнезий и калций.

Prevenirea în domeniul dietei este de a completa deficientele nutritionale, inclusiv proteine, calciu, vitamina D si vitamina K.
Превенцията в областта на диетата е допълнение към хранителните недостатъци, включително протеини, калций, витамин D и витамин К.

Pentru terapia îmbunătățită a sindromului, se utilizează medicamente antiacide și blocante ale pompei de protoni, inclusiv magneziu, calciu și aluminiu.
За засилено лечение на синдрома се използват антиацидни лекарства и блокери на протонната помпа, включително магнезий, калций и алуминий.

Combinat cu substanțele nutritive esențiale, tratamentul oferă hrană pentru foliculului pilos prin furnizarea acestora cu substanțe nutritive esențiale, inclusiv magneziu, calciu, vitamina B6 și zinc.
В комбинация с основни хранителни вещества, лечението осигурява храна за косата фоликул доставяйки им основни хранителни вещества, включително магнезий, калций, витамин В6 и цинк.

În timpul sarcinii, femeile ar trebui să aibă grijă deosebită pentru a obține suficient de multe cheie nutritive pentru sarcină în dieta lor, inclusiv folat, calciu, vitamina D și fier.
По време на бременност, жените трябва да полагат допълнителни грижи, за да получат достатъчно ключови хранителни вещества за бременност в диетата си, включително фолат, калций, витамин D и желязо.