Какво е " MG CALCIU " на Български - превод на Български

• mg калций
• мг калций

Примери за използване на Mg calciu на Румънски и техните преводи на Български

Mg calciu pe portie.
Mg калций на порция.

Un lapte de sticlă sau de ovăz furnizează 120 mg calciu.
Една чаша или овес мляко осигурява 120 мг калций.

Doza zilnica nu trebuie sa depaseasca 1500 mg calciu si 600 UI vitamina D3.
Дневната доза не трябва да надвишава 1500 mg калций и 600 IU витамин D3.

Sămânța conține, de asemenea, 0,2% cenușă solubilă în apă, 0,8% aciditate titrabilă și 17 mg calciu/ 100 grame.
Семената съдържат също 0,2% водоразтворима пепел, 0,8% титруема киселинност и 17 mg калций/ 100 грама.

Toate pacientele au primit zilnic câte 500 mg calciu şi câte 400 UI vitamină D.
Всички пациентки са получавали 500 mg калций и 400 IU витамин D дневно.

Consumând chiar mai mult de 1200 mg calciu pe zi, fără vitamina D nu se ajunge la nivelul ideal de calciu pentru sănătatea oaselor, cu urmările cunoscute- rahitism, osteoporoză, dinţi deficitari etc.
Дори да приемаме повече от 1200 мг калций на ден, без достатъчно витамин D, не можем да достигнем идеалното ниво на калций за здравето на костите, а добре известни последици от това са рахит, остеопороза, липсващи зъби и други.

NO2Max ingrediente: L-arginină alfa-ketoglutarat 1800 mg, calciu(din fosfat dicalcic) 80 mg..
NO2Max съставки: L-аргинин алфа-кетоглутарат 1800 мг, калций(от дикалциев фосфат) 80 мг..

Pe de alta parte, consumand chiar mai mult de 1200 mg calciu pe zi, fara suficienta vitamina D nu se ajunge la nivelul ideal de calciu pentru sanatatea oaselor, cu urmarile cunoscute- rahitism, osteoporoza, dinti deficitari etc.
От друга страна, дори да приемаме повече от 1200 мг калций на ден, без достатъчно витамин D, не можем да достигнем идеалното ниво на калций за здравето на костите, а добре известни последици от това са рахит, остеопороза, липсващи зъби и други.

Tuturor participanţilor la studiu li s- au administrat doze zilnice suplimentare de 1000 până la 1500 mg calciu elementar plus 800 până la 1200 UI vitamină D.
Всички участници са суплементирани ежедневно с 1 000- 1 500 mg елементарен калций плюс 800- 1 200 IU витамин Д.

Nu luati mai mult de 500 mg calciu deoarece corpul nu poate face fata.
Не премайте повече от 500-600 mg калций наведнъж, защото тялото не може да го усвои.

Dacă la raze X iese că ai osteoporoză, doctorul îți va recomanda să consumi cel puțin 1000 mg calciu și 400 sau 800 unități de vitamina D zilnic.
Ако рентгеновата апаратура показва, че имате остеопения, състояние с ниска костна плътност преди остеопороза, лекарят Ви ще препоръча да консумирате най-малко 1000 mg калций и 400 до 800 IU витамин D дневно.

Pe de altă parte, consumând chiar mai mult de 1200 mg calciu pe zi, fără suficientă vitamina D, nu se ajunge la nivelul ideal de calciu pentru sănătatea oaselor, cu urmările cunoscute- rahitism, osteoporoză, dinţi deficitari etc.
Също така, дори да приемаме повече от 1200 mg калций на ден, ако витамин D е в недостатъчно количество, не може да се достигне идеалното ниво на калций за здравето на нашите кости, последиците от което са остеопороза, рахит, проблеми със зъбите и други.

În plus, la pacienţii cu boală Paget se recomandă administrarea de două ori pe zi a unui supliment adecvat de calciu, corespunzător la cel puţin 500 mg calciu elementar, timp de cel puţin 10 zile după administrarea Aclasta.
В допълнение, силно се препоръчва на пациентите с болест на Paget да се осигури адекватно заместване с калций, съответстващо на минимум 500 mg елементен калций два пъти дневно, в продължение на поне 10 дни след приложението на Aclasta.

Aceasta înseamnă că, dacă iei 1000 mg calciu cu suplimente, se recomandă să iei și 500 mg de magneziu.
Ако сте приели 1000 мг калций, ще трябва да вземете 500 мг магнезий.

În plus, la pacienţii cu boală Paget, se recomandă administrarea de două ori pe zi a unui supliment adecvat de calciu, corespunzător la cel puţin 500 mg calciu elementar, timp de cel puţin 10 zile după administrarea Aclasta(vezi pct. 4.2).
В допълнение, при пациенти с болест на Paget е особено важно да се осигури достатъчно количество добавъчен калций, съответстващо на поне 500 mg елементен калций два пъти дневно, за срок от поне 10 дни след прилагането на Aclasta(вж. точка 4.2).

În plus, pacienţii cu boala Paget, trebuie să ia minim 500 mg calciu de două ori pe zi timp de cel puţin 10 zile după tratament, iar pacienţii cu fractură de şold trebuie să primească o doză mare de vitamina D(50 000 până la 125 000 unităţi internaţionale) pe cale orală sau prin injecţie în muşchi înaintea primei perfuzii.
В допълнение, пациентите с болест на Педжет трябва да приемат най- малко 500 mg калций два пъти дневно в продължение на поне 10 дни след приложението, а пациентите със счупване на бедрената кост трябва да получат голяма доза витамин D(50 000 до 125 000 международни единици) перорално или чрез мускулна инжекция преди първата инфузия.

De asemenea, este logic să aibă portocale(unul este de 60 mg calciu) și stafide 9V două treimi ceașcă 53 mg de calciu..
Също така, има смисъл да има портокали(едната е 60 мг калций) и стафиди 9V две трети чаша 53 мг калций..

Fasole albeeste lume comun comestibile boabe sunt cultivate peste tot China, fiecare sute de grame de fasole albă conţine proteine 23,1 g, grăsimi 1,3 g, glucide 56,9 g, caroten 0,24 mg, 160 mg calciu, 410 mg de fosfor, 7,3 mg de fier şi bogat în vitaminele B, are mare valoare medicinale şi sănătate.
Бял фасуле, на света общи хранителни зърна се отглеждат цял Китай, всеки сто грама бяла бъбрек фасул съдържат протеин 23. 1 g, мазнини 1, 3 g, въглехидрати 56. 9 g, каротин 0, 24 mg, 160 mg калций, 410 мг фосфор, 7, 3 мг желязо и богати на Б витамини, има висока стойност на лечебни и здравни.

Toţi pacienţii au primit 1000 mg calciu pe zi şi 800 UI vitamina D pe zi.
На всички пациенти са прилагани 1 000 mg калций дневно и 800 IU витамин D дневно.

Tuturor pacienţilor li s- au administrat 1000 mg calciu pe zi şi cel puţin 400 UI vitamină D pe zi.
На всички пациенти е назначен 1 000 mg калций дневно и най- малко 400 IU витамин D дневно.

La toate femeile s- au administrat 1000 până la 1500 mg calciu elementar şi 400 până la 1200 UI vitamina D, ca suplimente, zilnic.
Всички жени получават като добавки 1 000 до 1 500 mg елементарен калций и 400 до 1 200 IU витамин Д, дневно.

Mg de calciu in fiecare portie.
Mg на калций във всяка порция.

Conține calciu în forma legată de sistem, 680 mg de calciu 80 mg hidroxicarbonat de magneziu în 1 comprimat masticabil.
Тя съдържа калций, свързани системна форма, 680 мг калций 80 мг магнезий хидроксикарбонат 1 таблетка за дъвчене.

Mg citrat de calciu..
Mg калциев цитрат.

Conține 40 mg de calciu pe porție.
Съдържа 40 mg калций на порция.

De asemenea, conține 127 mg de calciu..
Също така съдържа 127 mg калций.

Acesta conține 88 mg de calciu și 500 mg de L-Carnosine.
Той съдържа 88 мг калций и 500 мг L-карнозин.

Mg de calciu(la fel de citrat de calciu)..
Mg калций(като калциев цитрат).

Persoanele în vârstă au nevoie de 1200-1500 mg de calciu..
Пациентите в напреднала възраст се нуждаят от 1200-1500 mg калций.