Какво е " INCLUSIV URMĂTOARELE " на Български - превод на Български

• включително следните
• включваща следните
• включително следното

Примери за използване на Inclusiv următoarele на Румънски и техните преводи на Български

Rănire a persoanelor, inclusiv următoarele:.
И нараняване, включително и следните:.

Această actualizare îmbunătățește stabilitatea generală și suport hardware, inclusiv următoarele:.
Тази актуализация подобрява цялостната стабилност и хардуерна поддръжка, включително следното:.

Prelucrăm toate datele care ne-au fost furnizate, inclusiv următoarele categorii:.
Ще обработваме всички данни, които ни предоставите, включително следните категории:.

(1) Atunci când desfășoară activități de verificare și de validare, verificatorul de mediu ia în considerare caracteristicile specifice ale organizațiilor mici, inclusiv următoarele:.
Когато проверяващият по околна среда извършва дейности по проверка и заверяване, той взема под внимание специфичните характеристики на малките организации, включително следните:.

Cerințele privind implementarea proiectului, inclusiv următoarele:.
Изискванията за изпълнение на проекта, включително следното:.

O afacere va utiliza în mod obișnuit o combinație de module diferite pentru a gestiona activitățile și sarcinile back-office, inclusiv următoarele:.
Бизнесът обикновено използва комбинация от различни модули, за да управлява дейностите и задачите на бек офиса, включително следните:.

Primarii vor prezenta practicile care s-au bucurat de succes, inclusiv următoarele proiecte:.
Кметовете ще представят успешни практики, включително следните проекти:.

Această actualizare îmbunătățește stabilitatea generală și abordează unele probleme minore, inclusiv următoarele:.
Тази актуализация подобрява цялостната стабилност и разглежда някои малки проблеми, включително следното:.

Puteți, de asemenea, corecta piciorul folosind gimnastică specială, inclusiv următoarele exerciții simple:.
Можете също така да коригирате крака с помощта на специална гимнастика, включително следните прости упражнения:.

Ombudsmanul a formulat observaţii suplimentare întrun număr total de 41 de cazuri în cursul anului 2008, inclusiv următoarele:.
Омбудсманът е отправил допълнителни забележки в общо 41 случая през 2008 г., които включват следния пример:.

Domeniul specific al acestui curs este de Electronica si Informatica Inginerie, inclusiv următoarele domenii științifice:.
Конкретно в областта на този курс е електроника и компютърна техника, включително следните научни области:.

Cu toate acestea, există câteva cauze comune și câțiva factori care pot agrava ulcerul bucal, inclusiv următoarele:.
Все пак има някои често срещани причини и няколко фактора, които могат да влошат язви в устата, включително следното:.

Este format din Heart Tonic6 de toate-naturale ingrediente, inclusiv următoarele:.
Тя е съставена от Heart Tonic6 изцяло натурални съставки, включително следното:.

Făcând clic că, sau acest link, se va deschide o bara laterală popout cu mai multe moduri de a naviga site-ul nostru, inclusiv următoarele:.
Кликвайки, че или тази връзка, ще се отвори отделящ лента с множество начини, за да се ориентират в нашия сайт, включително следното:.

Prin urmare, testele de prevenire și predare a cablurilor trebuie să facă o treabă bună, în general, inclusiv următoarele teste: 1 măsurați rezistența izolației;
Следователно тестовете за превенция и предаване на кабели трябва да вършат добра работа като цяло, включително следните тестове: 1 измерва съпротивлението на изолацията;

Amploarea și natura monitorizării se determină de către sponsor pe baza unei evaluări care ia în considerare toate caracteristicile investigației clinice, inclusiv următoarele:.
Степента и естеството на мониторинга се определят от спонсора въз основа на оценка, която взема предвид всички характеристики на клиничното изпитване, включително следните характеристики:.

Sa impresionantă listă de ingrediente medicinale dovedite este a doua-la-none, inclusiv următoarele plante puternic:.
Своя впечатляващ списък на доказани лекарствени съставки е второто добър, включително следните мощни билки:.

Amploarea și natura monitorizării se determină de către sponsor pe baza unei evaluări care ia în considerare toate caracteristicile investigației clinice, inclusiv următoarele:.
Степента и естеството на наблюдението се определят от спонсора въз основа на оценяване, при което се вземат предвид всички характеристики на клиничното изпитване, включително следните характеристики:.

Un studiu comparativ privind datele și valorile obținute cu ajutorul unor sisteme diferite de colectare a datelor operaționale, inclusiv următoarele studii comparative, dacă este cazul:.
Сравнение на данните със стойности, получени от различни системи за събиране на данни, включително следните сравнения, когато са приложими:.

Este de asemenea esențial să se peste cincizeci de procese diferite în organism, inclusiv următoarele:.
То също е от съществено значение за повече от петдесет различни процеси в организма, включително следното:.

Rășini uzate întărite sau produși de condensare, inclusiv următoarele:.
Втвърдени отпадъци от смоли и продукти на кондензация, включващи следните:.

Există mai multe cauze ale unei tuse uscată în timpul sarcinii, inclusiv următoarele:.
Има няколко причини за суха кашлица по време на бременност, включително следното:.

(h) proceduri de cooperare în situațiile menționate la articolul 24, inclusiv următoarele:.
Процедурите за сътрудничество в ситуациите, посочени в член 24, включително следното:.

Acum oferim în principal 6 linii de produse pentru afaceri de export, inclusiv următoarele:.
Сега основно предлагаме 6 продуктови линии за експортния бизнес, включително следните:.

Cererea trebuie să se facă sub forma unei declarații de interes, inclusiv următoarele:.
Заявлението трябва да се направи под формата на декларация за интерес, включително следното:.

Fiecare dintre produsele lor vine cu numeroase garanţii care vanzatori Ebay nu se potrivesc, inclusiv următoarele:.
Всеки един от продуктите си идва с множество гаранции, че Ebay продавачите никога не може да се сравнява, включително следните:.

Planul solicitantului de asigurare a continuității activității și politica solicitantului de actualizare a acestui plan, inclusiv următoarele elemente:.
Плана на заявителя за непрекъснатост на дейността и политиката за актуализирането му, включително следните елементи:.

(bb) rezultatele unui test de rezistență climatic prin analiza pe bază de scenarii pentru evaluarea unei serii de posibile evoluții viitoare, inclusiv următoarele scenarii:.
Бб резултатите от теста за устойчивост във връзка с климата, като се използва анализът на сценариите за оценяване на редица възможни бъдещи развития, включително следните сценарии:.

Având în vedere toate caracteristicile și caracteristicile invertoarelor, pentru a identifica problema, trebuie să verificați părțile individuale ale circuitelor, inclusiv următoarele componente:.
Като се има предвид всички функции и характеристики на инвертори за идентифициране на проблема, трябва да се провери някои от схемите, включително следните съставни елементи:.

Având în vedere toate caracteristicile și caracteristicile invertoarelor, pentru a identifica problema, trebuie să verificați părțile individuale ale circuitelor, inclusiv următoarele componente:.
Имайки предвид всички характеристики и характеристики на инверторите, за да идентифицирате проблема, трябва да проверите отделните части на веригите, включително следните компоненти:.