Какво е " INSCRIPȚIONATE " на Български - превод на Български

• вписани
• изписани
• разположени
• вписан
• записват
• написани

Примери за използване на Inscripționate на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt inscripționate în memoria lui.
Тези характеристики се записват в неговата памет.

Numele celor mai importanți donatori vor fi inscripționate pe monument.
Имената на най-големите дарители ще бъдат изписани на мраморна плоча.

Chiar și cuvintele pot fi inscripționate pe tatuaj pentru ao face să arate special.
Дори и думи могат да бъдат записани върху татуировката, за да изглеждат специални.

O mulțime de proprietari de pisici primesc pisici inscripționate pe corpul lor.
Много собственици на котки получават котки, напоени с телата им.

La stânga sunt inscripționate simbolul monetăriei și numele artistului,„INCM- HUGO MACIEL”.
Отляво са изписани знакът на монетния двор и името на автора„INCM- HUGO MACIEL“.

Numele celor mai importanți donatori vor fi inscripționate pe monument.
Имената на дарителите с най-голяма подкрепа ще бъдат изписани до паметника.

În stânga, sunt inscripționate codul Republicii Italiene,„RI”, și inițialele autoarei, Claudia Momoni-„C. M.”;
Отляво са разположени логото на Италианската република„RI“ и инициалите„C. M.

Motivul era că ar fi pus câteva abțibilduri inscripționate„Falun Dafa estebună”.
Причина за ареста е, че поставила на обществено място плакат с надпис"Фалун Дафа е добро".

În dreapta, sunt inscripționate anul„1964”, indicația țării emitente„FI” și anul emisiunii„2013”.
Вдясно са изписани годината„1964“, обозначението на емитиращата държава„FI“ и годината на емитиране„2013“.

Este munca ta ca purtător de a decide cum vrei să arăți tatuajul cu cuvintele inscripționate dacă vrei.
Вашата работа е като носител да решите как искате татуировката да изглежда с вписани думи, ако желаете.

Persoanele fizice sunt inscripționate din diverse motive….
Индивидите се подлагат по различни причини….

Cu toate acestea, aceste inel de tatuaje pentru iubitori nu ia timp înainte de a fi inscripționate pe corp.
Въпреки това, тези пръстени татуировки за любовници не отнема време, преди те да бъдат написани върху тялото.

În partea din dreapta sus, sunt inscripționate anul,„1515”, și denumirea țării emitente,„PORTUGAL”.
В горната дясна част е изписана годината„1515“, както и името на емитиращата държава-„PORTUGAL“.

Folosirea de forme de dragoste punctate și modul în care cuvintele sunt inscripționate pe tatuaj o face plăcută.
Използването на пунктирани форми на любов и начина, по който думите са вписани върху татуировката го правят любов.

În dreapta sunt inscripționate anul„1964”, literele„FI” indicând țara emitentă și anul emiterii,„2013”.
Вдясно са изписани годината„1964“, обозначението на емитиращата държава„FI“ и годината на емитиране„2013“.

În fiecare linie a literei au aceeași lățime și aceeași grosime a liniilor, ele pot fi complet inscripționate într-un pătrat.
Във всеки ред буквите имат същата ширина и дебелина на линиите, те могат да бъдат изцяло вписани в квадрат.

În stânga, sunt inscripționate codul Republicii Italiene,„RI”, și inițialele autoarei, Claudia Momoni-„C. M.”;
Отляво са разположени логото на Италианската република„RI“ и инициалите„C. M.“ на авторката Клаудия Момони;

Apoi, în fața dumneavoastră, veți vedea un formular necesar pentru a crea un cont pe sistemul unde câmpul de sus ar trebui să fie de conectare inscripționate.
След това пред вас ще видите форма изисква да създадете профил на система, в която се предполага, че горното поле за да бъде вписан за вход.

Lucrările artei moderne, inscripționate în compoziție, aprofundă interiorul, îl fac multistrat și interesant.
Произведенията на модерното изкуство, вписани в композицията, задълбочават интериора, го правят многопластова и интересна.

Proprietarii ar oferi recompense serioase pentru scafandri, iar sclavii recuceri ar trebui să poarte gulere mari de fier, inscripționate cu instrucțiuni despre ce să le facă dacă ar scăpa din nou.
Собствениците биха предложили тежки награди за роби, а повторно заловените роби щяха да носят тежки железни нашивки, написани с инструкции за това какво да правят, ако трябва да избягат отново.

Granițele piscinelor, inscripționate cu pricepere în mediul înconjurător și peisajul natural, se dizolvă literalmente, uimitoare.
Границите на басейните, умело вписани в околната среда и природния пейзаж, буквално се разтварят, удивителни.

Tatuajul cu diamante a devenit unul dintre cele mai bune tatuaje pe care oamenii le pot folosi pentru a realiza o mulțime de lucruri, mai ales când sunt inscripționate cuvinte pe ele. imaginea sursă.
Диамант татуировки са се превърнали в една от най-добрите татуировки, че хората могат да използват за постигане на много неща, особено когато думите са вписани върху тях. източник на изображение.

În partea centrală sunt inscripționate, de asemenea, denumirea„RHEINLAND-PFALZ” și, sub aceasta, codul țării emitente,„D”.
Във вътрешната част е включено и наименованието„RHEINLAND‑PFALZ“, както и кодът на емитиращата държава„D“ в долната част.

Inscripționate mâine pentru un urolog, au vrut să se supună unui ultrasunet de rinichi pentru a cunoaște locația pietrei, dar totul a fost rezolvat!
Утре се записват за уролог и искат да преминат през ултразвук в бъбреците, за да установят местоположението на камъка, но всичко е изчерпано!

De-a lungul cercului interior, în partea stângă, sunt inscripționate mențiunea„REPUBLICA ELENĂ” și numele„NIKOS KAZANTZAKIS”(în limba greacă).
Вписан по вътрешния кръг отляво е текстът„РЕПУБЛИКА ГЪРЦИЯ“ и името„НИКОС КАЗАНДЗАКИС“(на гръцки език).

Inconjurati 16 ferestre și inscripționate cu litere mai mult de 6 picioare inaltime, cupola lui Michelangelo, pe care nu a văzut finalizat, este de aproape 400 de picioare inaltime de la podea sa la lanterna sale, sau cupolă.
Обграден от 16 прозорци и с изписани букви повече от 6 фута височина, купол на Микеланджело, които никога, което видя, завършени, е близо 400 фута височина от пода й си фенер или купол.

Și aceste scaune minunate Eames sunt inscripționate atât de laconic în atmosfera generală a casei încât au devenit simbolul ei inalienabil.
И тези прекрасни столове Eames са толкова лаконично вписани в общата атмосфера на къщата, че те са се превърнали в неотменна символ.

In interiorul zidurilor sunt inscripționate cu numele a peste 500 de soldați francezi în războaiele napoleoniene, cu morții subliniat.
Отвътре стените са изписани с имената на повече от 500 френски войници в Наполеоновите войни, с мъртвите подчертани.

În partea dreaptă a imaginii, apar inscripționate pe verticală cuvântul„LËTZEBUERG” și anul,„2009”, flancat de simbolul directorului monetăriei și de simbolul monetăriei.
Вдясно от изображенията се намират вертикално разположени думата„LËTZEBUERG“ и годината„2009“, от двете стани на която са гравирани знакът на главния гравьор и знакът на монетния двор.

Real gel Varius Plus este produs numai în ambalajul original, inscripționate cu un cod de securitate unic, pe care îl puteți utiliza pentru a verifica autenticitatea medicamentelor achiziționat.
Реал гел Varius Plus се произвежда само в оригиналната опаковка, вписан с уникален код за сигурност, който можете да използвате, за да провери автентичността на Вашите закупени лекарства.