Какво е " INTRUZIV " на Български - превод на Български

• натрапчив
• натрапчиви
• натрапчива
• натрапчиво

Примери за използване на Intruziv на Румънски и техните преводи на Български

Dar e… aşa intruziv.
Но така се натрапваме.

Acest gând mi-a trecut prin minte și nu a fost niciodată intruziv.
Тази мисъл просто ми мина през ума и никога не беше натрапчива.

Nu poate fi prea intruziv sau enervant.
Не може да е твърде натрапчив или дразнещ.

La început, este uscat și intruziv.
Отначало е сухо и натрапчиво.

Sunetul ei nu este intruziv şi obositoare.
Нейният звук не е натрапчив и изморителен.

Secretul principal- atenția nu ar trebui să fie intruziv.
Основната тайна- Вашето внимание не трябва да бъде натрапчива.

Mirosul nu este intruziv, dar destul de plăcut.
Миризмата не е натрапчив, но достатъчно приятен.

Mie mi se pare oarecum intruziv.
На мен ми звучи доста натрапчиво.

Acesta este un mod intruziv să-l elimine, totuși.
Това е натрапчива начин да го отстранят, все пак.

Uneori devine pur și simplu brutal- incontrolabil, intruziv.
Понякога тя става просто брутална- неконтролируема, натрапчива.

Acesta este un mod intruziv pentru ao scoate, cu toate acestea.
Това е натрапчива начин да го махна, обаче.

Mullvad este situat în Suedia, unde guvernul nu este prea intruziv.
Mullvad са базирани в Швеция, където правителството не се натрапва прекалено.

Nu se estompeze, jucaus, nu intruziv, compact, fidel.
Обикновено не молт, игрив, не натрапчив, компактен, верен.

Ca rezultat, multe ore de povestea ta poate priobretsi formă intruziv.
В резултат на това, много часове на вашата история може priobretsi натрапчиви форма.

Acest tip de tuse este intruziv, extrem de neplăcut, se numește și enervant.
Този тип кашлица е натрапчива, изключително неприятна, нарича се още и досадно.

Fiecare sunet trebuia să fie simplu, nu prea intruziv și ușor de reținut.
Всеки звук трябваше да бъде прост, не прекалено натрапчив и лесен за запомняне.

Am început să folosesc Titan Gel Gold, care este o crema, astfel încât, în general, nu funcționează prea intruziv.
Аз започнах да се Titan Gel Gold, която представлява крем, така че той изобщо не твърде натрапчиво.

Acest sentiment indică prezența unui fel de păcat intruziv în viața pacientului.
Това чувство показва наличието на някакъв натрапчив грях в живота на пациента.

Com este un hijacker browser-ul intruziv şi periculoase, care a terrorizes utilizatorilor odată infiltrate computerele lor.
Com е натрапчиви и опасни браузъра бандит, който тероризира потребителите, след като го инфилтрати компютрите си.

Contra: Ei bine, nu-mi place mirosul de vanilie, deși nu este intruziv, preț ridicat.
Минуси: Не ми харесва ароматът на ванилия, въпреки че не е натрапчив, има висока цена.

Planul de divertisment, care nu este intruziv sau care ar putea declanșa argumente.
План за забавление, което не е натрапчив или има вероятност да предизвика спорове.

Malware” este un termen general folosit pentru a desemna o varietate de forme de software ostil sau intruziv.
Злонамереният софтуер” е общ термин, използван за обозначаване на различни форми на враждебен или натрапчив софтуер.

Condiționat zgomot, intruziv pătrunde în apartament, în funcție de natura distribuției sale este împărțită în șoc și aer.
Условно шум, натрапчиво проникване в апартамента, в зависимост от естеството на неговото разпределение се разделя на шок и въздух.

Primul pas ce trebuie sa faci este de a elimina această aplicaţie intruziv din lista de toate programele instalate în computer.
Първата стъпка което трябва да направите е да се премахне това натрапчиви приложение от списъка на всички програми, които са инсталирани в компютъра.

O culoare incorect selectată va provoca atacuri claustrofobe, excesul de mobilier va crea un sentiment de haos și un design inadecvat se poate dovedi prea intruziv.
Неправилно избраният цвят ще предизвика клаустрофобични атаки, излишното обзавеждане ще създаде усещане за хаос и неподходящ дизайн може да се окаже прекалено натрапчив.

După o lungă separare, nu ar trebui să fii prea intruziv, să suni în mod constant, să scrii mesaje, să trimiți cadouri.
След продължително разделяне, не трябва да бъдете прекалено натрапчиви, непрекъснато да звъните, да пишете съобщения, да изпращате подаръци.

Acum, veţi vedea le împrăştiate printre intruziv reclamele şi link-uri suplimentare care va fi complet nu au legătură cu interogarea de căutare.
Сега ще ги виждате разпръснати сред натрапчиви реклами и допълнителни връзки, които ще бъдат напълно несвързани с вашата заявка за търсене.

Odată ce furtuna alertă devine în interiorul sistemului dumneavoastră se prezintă nenumărate intruziv oferte, reclame pop-up, oferte, Cupoane, bannere, şi aşa mai departe.
След като буря предупреждение се във вашата система то представя с безброй натрапчиви сделки, изскачащи реклами, оферти, купони, банери и т. н.

Această avalanşă se termină niciodată de reclame este foarte intruziv şi iritant şi, de obicei, este mai mult decât suficient pentru a convinge utilizatorii pentru a elimina BrowsePro.
Никога не приключва тази лавина от реклами е много натрапчиви и дразнещи и обикновено е повече от достатъчно, за да убеди потребителите да се премахнат BrowsePro.

Și, la temperaturi ridicate culori luminoase în apropierea patului intruziv, forme de avangardă și desene pot da naștere la stres și temeri suplimentare.
И при висока температура ярки цветове в близост до натрапчиви леглото, авангардни форми и рисунки могат да доведат до допълнителен стрес и страхове.