Какво е " НАТРАПЧИВИ " на Румънски - превод на Румънски

• intruzive
• obsesive
• de intruziune
• deranjante
• compulsive
• invazive
• obsesii
• intruziv
• intruzivă
• obsedante
• sâcâitoare

Примери за използване на Натрапчиви на Български и техните преводи на Румънски

Дали сме натрапчиви?
Suntem deranjanţi?

Не бъдете прекалено натрапчиви.
Nu fi prea intruzitiv.

Това е много натрапчиви и досадни приложение.
Este o aplicatie extrem de intruziune şi enervant.

Това е много натрапчиви.
E foarte deranjant.

В този случай монасите не са натрапчиви.
În acest caz, monofoanele nu sunt intruzive.

Натрапчиви тревоги за унищожаването на хората.
Anxietate obsesivă despre distrugerea oamenilor prin pol-.

Действията му са малко обсебващи, дори натрапчиви.
Acţiunile sunt un pic obsesive, dacă nu chiar compulsive.

Г-н Петри ти задаваше доста натрапчиви въпроси за баща ти.
Dl Petrie ţi-a pus întrebări destul de indiscrete.

Това е натрапчиви средства, за да го отстранят, обаче.
Este un mijloc de intruziv să-l elimine, cu toate acestea.

Г-н Петри ви е задавал доста натрапчиви въпроси за баща ви.
Domnul Petrie ţi-a pus întrebări destul de indiscrete.

Невроза на натрапчиви състояния: причини, симптоми, лечение.
Neuroza stărilor compulsive: cauze, simptome, tratament.

Има няколко подхода- лечение на натрапчиви състояния:.
Există mai multe abordări- tratamentul stărilor compulsive:.

Тесногръди, натрапчиви, абсолютно нетактични, разсеяни и стиснати.
Îngust la minte, supărător, complet insensibil… uituc şi zgârcit.

Потребителите да намерят тези реклами натрапчиви и досадно.
Utilizatori găsi aceste anunţuri de intruziune şi enervant.

Com е натрапчиви бандит, които могат да корумпирани вашия браузър.
Com este o intruziune hijacker care pot corupt browser-ul dumneavoastră.

Въпреки че това не е вирус, това е много натрапчиви програма.
Deşi nu este un virus, este destul de un program de intruziune.

Освен това споменатите по-горе реклами може да бъде силно дразнещо и натрапчиви.
De asemenea, reclame menţionate anterior pot fi extrem de iritante şi deranjante.

Натрапчиви навици, като гризене на нокти неспокойно обикаляне, тропане с пръсти?
Obiceiuri compulsive, ca musca unghiile tale? mișca degetele tale degete estralar?

Човек е лишен от халюцинации, но има различни натрапчиви мисли.
O persoană este lipsită de halucinații, dar are diferite gânduri obsesive.

За натрапчиви колеги или ръководители помага най-добре: От ролята на жертвата!
Pentru colegii sau supraveghetorii intruși vă ajută cel mai bine: din rolul victimei!

В резултат на това, много часове на вашата история може priobretsi натрапчиви форма.
Ca rezultat, multe ore de povestea ta poate priobretsi formă intruziv.

Наличието на натрапчиви мисли в медицинската практика се нарича обсесивно-компулсивно разстройство.
Prezența gândurilor obsesive în practica medicală se numește tulburare obsesiv-compulsivă.

Програмата ще се погрижи, че всяка стъпка е придружена от натрапчиви реклами.
Programul va asiguraţi-vă că fiecare pas este însoţită de anunţurile de intruziune.

Той чувства, проблеми със самоконтрола при гледане на натрапчиви реклами на алкохолни напитки.
El simte, probleme cu auto-control la vizualizarea obsesiv de publicitate a producției alcoolice.

Трябва да се помни, че всички психично болни започват своето пътуване с натрапчиви мисли.
Trebuie amintit că toți bolnavii mintali și-au început călătoria cu gânduri obsesive.

В тежки случаи това психично разстройство може да доведе до натрапчиви ирационални състояния.
În cazurile severe, această tulburare mentală poate duce la stări obsesive iraționale.

Но има и случаи, когато такова внимание става силно натрапчиви.
Dar există, de asemenea, situații în care o astfel de atenție devine extrem de deranjante.

Повечето потребители твърдят, че те намерят представените реклами много объркващи и натрапчиви.
Majoritatea utilizatorilor susţin că au găsit reclame prezentate foarte distrag atenţia şi de intruziune.

Психологическото напрежение в този случай расте и се развива неврозата на натрапчиви състояния.
Tensiunea psihologică în acest caz crește și se dezvoltă nevroza stărilor compulsive.

Тесните рафтове също могат да бъдат доста удобни и не толкова натрапчиви.
Rafturile înguste pot fi, de asemenea, destul de confortabile și nu atât de invazive.

Как да използвам "натрапчиви" в изречение

Изчезване на интереса към събитията наоколо. Вместо това се появяват натрапчиви идеи, в които човек зацикля.

Натрапчиви импулси – работохолизъм, алкохол, наркотици, нарушения в храненето, сексуално пристрастяване, броене, подреждане, чистене и т.н.

- Агресивно или конфликтно поведение, компютърна зависимост, натрапчиви мисли и действия, необясними телесни заболявания и др.

Adblock Plus за Firefox блокира всички натрапчиви реклами навсякъде в интернет и прави сърфирането ви обстойно по-приятно!

Sex Modelka Шпиониране на Личен Чат. Натрапчиви мисли за петък. Слънчогледи - родени от слънцето. Секси мамчета.

Post by: Svetulkata on януари 19, 2010, 05:01:32 pm Title: Re:Как се справяте с лошите натрапчиви мисли?

Лондон се надява да ограничи максимално проверките, използвайки технология за ограничаване на повече натрапчиви инспекции на стоки.

Но хипохондрията води до това, че в главата на човек има натрапчиви мисли за възможни здравословни проблеми.

Как да се справите с проблемното поведение на възрастните си родители – параноя, вещомания и натрапчиви идеи

Магазинът е с много приятна визия, лесен за употреба, изчистен и без излишни натрапчиви реклами и информация.