Какво е " JUDEȚENE " на Български - превод на Български

• окръжните
• областни
• общински
• окръжни
• областните
• окръжната
• областната
• каунти
• местните

Примери за използване на Județene на Румънски и техните преводи на Български

Județene zece minute.
Каунти десет минути място.

Date de contact birouri regionale și județene:.
Данни за контакт с регионални и окръжни офиси:.

Județene supraaglomerate.
В окръжния е пренаселено.

Chiar descărcat planuri de PD din arhivele județene.
Дори е свалил чертеж на сградата на управлението, от окръжните архиви.

Drumuri județene: DJ 142 legătura cu Tg.
Окръжни пътища: DJ 142 връзка с Tg.

Aceasta este unitatea"B", potrivit de înregistrări fiscale județene.
Това е единица"б", според до данъчните регистри Каунти.

Gratis Județene taxe specifice, tarife și taxe pentru cumpărător și vânzător estimări.
Безплатни County специфични такси, данъци и такси за купувача и продавача оценки.

El este la sifon planurile de pensii angajați județene" și fura milioane.
Източил е пенсионните планове на окръжните служители и е откраднал милиони.

Am spus-o și în alte părți și altor colegi care sunt în conducerea consiliilor județene.
Коментирала съм го и с други колеги, които са председатели на общински съвети.

Mai mult de jumătate din avocații județene din Minnesota sunt Alumni Mitchell Hamline.
Повече от половината адвокати на окръга на Минесота са възпитаници на Мичъл Хамлайн.

După 1990, până în anul 1998, în aceasta casă a fost sediul Direcției Agricole Județene Olt.
След 1990 година, до 1998, в тази къща е седалището на Областната земеделска дирекция Олт.

Ea nu a avut nevoie să sune, drumuri județene, autostrăzi, indicatoare rutiere marcate D11, D12.
Нямаше нужда да звъни, окръжните пътища, магистрали, пътни знаци отбелязани D11, D12.

Acestea își au sediile, în general, în cadrul instituțiilor publice(instanțe, consilii județene, camerele de conturi județene etc.).
Като цяло техните помещения се намират в държавни институции(съдилища, областни съвети, областните сметни палати и т. н.).

Întărârea focusului administraţiei județene şi al consiliilor municipale privind mobilitatea forței de muncă transfrontaliere.
Засилване на вниманието на областната администрация и общинските съвети към трансграничната трудова мобилност.

Puteți găsi informații despre medicii și spitalele care acceptă CEASS pe site-urile caselor județene de asigurări de sănătate(în română).
Информация за лекарите и болниците, които приемат ЕЗОК, може да намерите на уебсайтовете на местните здравноосигурителни каси(на румънски).

Acești elevi provin din municipale, județene, de stat, și organizațiilor non-profit din regiune deservite de Kean University.
Тези студенти идват от общинската, окръг, щатските и агенции с нестопанска цел в региона, обслужван от Кийн университет.

Pentru realizarea obiectivului stabilit, Comitetul colectează fonduri voluntare de la persoane fizice, primării, consilii județene, societăţi și de la stat.
За реализирането поставената цел комитетът събира доброволни средства от частни лица, общини, окръжни съвети, дружества и от държавата.

A fost cel mai bătrân membru al Societății județene SAB și a continuat a proiecta- aproape până la decesul său.
Той беше най-възрастния член на Окръжното дружество на САБ и продължаваше да проектира- почти до смъртта си.

Pentru a depune o sesizare/ reclamație vă rugăm să accesați link-ul INFO Reclamații unde veți putea consulta procedura de depunere a reclamațiilor și coordonatele de contact ale Comisariatelor Regionale și Județene pentru Protecția Consumatorilor.
За да подадете уведомление/жалба, моля посетете връзката Информация относно жалби(INFO Complaints), където можете да получите информация за процедурата за подаване на жалби и за данните за контакт с регионалните и окръжните комисариати за защита на потребителите.

Datele din zona practicii judecătorești a tribunalelor județene confirmă această tendință înfricoșătoare.
Данните от съдебната практика на окръжните съдилища потвърждават тази ужасяваща тенденция.

Să solicite agenției județene pentru protecția mediului să ia măsuri în conformitate cu Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 68/2007.
Да поиска от Областната агенция по опазване на околната среда да предприеме мерки съгласно Извънредна правителствена наредба № 68/2007.

La ghișeul punctelor de vânzare și la sediile județene rutiere al Agenției infrastructură rutieră.
На каса в пунктовете за продажба и в областните пътни управления на Агенция„Пътна инфраструктура“.

Doar 29% din drumurile județene și 9% din drumurile comunale sînt modernizate, în timp ce 27%, respectiv 74% sînt pietruite sau de pămînt.
Само 29% от окръжните шосета и 9% от общинските са модернизирани, докато съответно 27% и 74% от тях са с павета или са черни пътища.

Oficiile districtuale din Budapesta și oficiile administrației județene(denumite în continuare„oficiile districtuale”) și poliția.
Окръжните съдилища, районните служби на Будапеща и районната общинска администрация(наричани общо„общински служби“) и полицията.

Miniștri, parlamentari, șefi de consilii județene, primari, consilieri locali etc. au fost, într-un număr considerabil, arestați sau condamnați.
Голям брой министри, депутати, председатели на областни съвети, кметове, общински съветници и други бяха арестувани и осъдени.

Bg, prin aparate de autotaxare, și prin intermediul aplicării mobile, sau la ghișeele punctelor de vânzare și la sediile județene rutiere ale Agenției infrastructură rutieră.
Bg, мобилното приложение, терминал за самотаксуване или на каса в пунктовете за продажба и областните пътни управления на АПИ.

LKMA a fost proiectantul pentru mai multe drumuri județene, ca parte a expansiunii majore a construcției autostrăzii DPW în 1960s și 1970s.
LKMA беше проектант за няколко окръжни пътища като част от голямото разширяване на строителството на магистрала на DPW в 1960 и 1970.

La un moment dat, 80 de parlamentari, peste jumate din șefii de consilii județene și o treime din primarii municipiilor din România aveau probleme cu legea.
В един определен момент 80 депутати, над половината от председателите на областни съвети и една трета от кметовете на общините в Румъния имаха проблем със закона.

Informații privind paginile de internet ale Agențiilor Naționale Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă pot fi consultate la pagina de internet a instituției.
Информация относно уебсайтовете на окръжните клонове на Националната агенция по заетостта можете да намерите на уебсайта на институцията.

Printre atribuțiile consiliului județean se regăsesc stabilirea impozitelor și taxelor județene, elaborarea programelor de dezvoltare economico-socială și de administrare a teritoriului.
Между задълженията на облатния съвет са: определяне на областните данъци и такси, изготвяне на програми за социално-икономическо развитие и за управление на територията.