Какво е " JUDET " на Български - превод на Български

• окръг
• окръжен затвор
• областта

Примери за използване на Judet на Румънски и техните преводи на Български

Sau in tot Beacon-ul?(Judet)?
Или Бийкън Каунти?

In fiecare judet in care am fost in….
От всички терени, които сме разглеждали в….

Judet nu pot ierta independenta.
Окръгът не може да ни прости нашата независимост.

Pentru a fi transferat dintr-o instalatie de judet.
Беше трансфериран от окръжен затвор.

Si in alte zone ale judetului ninsoarea a pus probleme.
И в други части на страната свлачища създават проблеми.

Se furnizeaza apa pentru toate fermele din judet.
Осигуряват вода за всички ферми в областта.

Baiatul judecatorului-sef al judetului sa pice la bacalaureat!
Сина на окръжния съдия са го скъсали на матурата!

Speram pentru lucruri mari la spectacol judet.
Надяваме се да се представим добре на окръжното шоу.

Da, vrei cu adevarat sa mearga in judetul ca un criminal copil?
Наистина ли искаш да влезеш в затвора като убиец на дете?

Aici este o harta a apelor subterane pe teritoriul judetului.
Това е карта на водите за целия окръг.

Potrivit meci DWP judet, exista o trapa de evacuare de tunel Sixth Street.
Според DWP мача на окръг, има -те излаз люк от тунела Шеста улица.

Vineri, 31 mai 1935, satul Maglavit, judetul Dolj.
Петък, 31 май 1935 г., село Маглавит, окръг Долж.

Suntem probabil judetul cu cea mai mare absortie de fonduri europene.
Може да не сме страната с най-ефективно усвояване на европейските фондове.

Mama mea poate verifica toate spitalele din judet.
Майка ми може да провери всички болници в страната.

Aceasta este a 16-a oara Stroh a fost transportat din judetul sa judecator camere Schaeffer.
За 16-ти път транспортират Строу от затвора до стаята на съдия Шефър.

Sau oricine altcineva care detine o puscă în judet.
Което предполага, че може да е стрелял всеки притежател на пушка в окръга.

Acest judet are o 40 Fire 2,5 cm, dar, din păcate, selecție de culoare este limitat doar de alb.
Този окръг има 40 прежди 2, 5 см, но, за съжаление, избор на цвят е ограничен само от бялата.

Deci, tu a lua orice actiune la judet sau ce?
Така че, можете да получите никакви действия в окръга или какво?

Valoarea de o monedă de orice judet este influenţată în principal de factori de cerere şi ofertă.
Стойност на валута на всеки окръг се влияе основно от факторите на търсенето и предлагането.

Am vrut sa spun ce e locatia? Stii tu, statul, judet sau oras sau ceva?
Вие знаете, държавата, окръг или град или нещо?

Desi are numai 28% din populatia judetului Prahova, orasul Ploiesti realizeaza peste 80% din valoarea comertului din judet.
Въпреки че тук живее едва 28% от населението на Окръг Прахова, градът реализира над 80% от търговията в областта.

Raman securistii si pensionarii in acest judet rusinos!
Накрая ще си останете само пенсионери и цигани в тая смотана държава!

Devon Penberthy, arestat si plasat in inchisoarea din judet acum doua saptamani Pentru transportul armelor peste liniile de stat.
Девън Пенбърти, арестувана и вкарана в окръжния затвор преди 2 седмици за пренасяне на оръжия между отделните щати.

Ma intreb daca acest lucru complice luat Cory cand a fost salvat din judet.
Чудя се дали съучастникът е посрещнал Кори, когато е бил пуснат от затвора.

Pentru a fi transferat dintr-o instalatie de judet care este destul de aproape de aici intr-o inchisoare de stat multe, multe mile distanta.
Той ще бъде трансфериран от окръжен затвор, който е близо, до щатски затвор, много далеч от тук.

Contact- hotelurilor turistice si pensiuni(cazare) din judetul Calarasi aicigt;gt;.
Контакти на туристически хотели и къщи за гости от Окръг Кълъраш тукgt;gt;.

Aplicatia ofera informatii complete despre Companiile de Inchirieri Auto(Rent A Car) partenere(un singur reprezentant pe judet)- servicii rapide prompte confort si siguranta, gama variata de masini(clasa mini clasa lux 4X4 masini de teren suv-uri).
Приложението предоставя пълна информация за коли под наем компании(Car) партньор(по един представител на окръг)- бързо обслужване бърз комфорт и безопасност, гама от превозни средства(клас мини клас лукс 4X4 ванове ванове).

Serviciile in turism- mijloc de reducere a somajului in judetul Dolj.
Услуги в областта на туризма- средство за намаляване на безработицата в окръг Долж.

De aceea am apelat la-10 de milioane de cetateni de judet LA in vanatoare.
Ето защо привлякох вниманието на още 10 милиона граждани от окръг ЛА към издирването.

Aeroportul se afla in apropierea comunei Bazan, la 14 km. de resedinta de judet, orasul Ruse.
Разположено е до село Бъзън, на 14 км от областния град Русе.