Какво е " ОБЛАСТТА " на Румънски - превод на Румънски

• domeniul
• zona
• materie
• regiunea
• sectorul
• câmpul
• sfera
• domeniile
• domeniu
• zonă
• materia
• zonei
• domenii
• zonele
• regiune
• regiunii
• câmp
• sectoarele
• câmpului
• câmpurile
• regiunile
• sector
• sferele
• sectorului

Примери за използване на Областта на Български и техните преводи на Румънски

Дъблин областта карта.
Dublin zone hartă.

Областта е доста безлюдна.
E o zonă destul de dezolantă.

Всички ченгета в областта са чули изстрелите.
Toţi copoii din ţinut au auzit focurile.

Областта на организираното свободно.
Regimul zonelor libere.

Години в областта на маркетинговите изследвания.
Ani de experiență în marketing communication.

В северната част на областта е с хълмове и планински.
Partea de nord a cartierului este de dealuri și de munte.

В областта за това изглежда много проста заявка.
Pe suprafața de aceasta pare să fie o solicitare foarte simplu.

Там се специализира в областта на образованието и културата.
Este specialist în sociologia culturii și educației.

Загрявайте се с усещането за трепет в областта на века.
Încălziți-vă cu o senzație de jignire în câmpul secolului.

Те ви позволяват да увеличите областта за създаване на сайта.
Acestea vor permite creșterea sferei de creare a site-ului.

Варшава не отговаря, областта не отговаря, всички са се изпокрили.
Varşovia nu răspunde, regionala nu răspunde, s-au ascuns toţi.

Появата на болка, кървене, спазми в областта на отстранения тумор.
Apariția durerii, sângerări, spasme în zona tumorii îndepărtate.

Максимална- декоративна завеса, а след това- като разделител в областта.
Maxim- o perdea decorativă, și apoi- ca un separator în zone.

Доведе до крайните части на областта, за да завърши на ниво.
Aduce la un porțiuni finale ale sferei pentru a termina nivelul.

Да се обучат способността да атакува в централните райони на областта.
Pentru a pregăti abilitatea de a ataca în zonele centrale ale câmpului.

Локализацията е предимно в областта на лъчите, често вляво.
Localizarea este predominant în regiunile iliace, adesea în stânga.

Като експерт в областта на урологията и еректилната сексология, знам всичко.
Ca expert în domeniul urologiei și al sexologiei erectile, știu totul.

Очевиден дифузионен коефициент в областта на бялото мозъчно вещество.
Un coeficient de difuzie aparent în regiunile cu materie albă.

Прекомерен натиск върху областта на пункцията по време на вземането на кръв;
Excesivă presiune asupra zonei de puncție în timpul colectării sângelui;

Търсене областта на различните компоненти и устройства от електротехниката.
Câmpurile de căutare pentru diverse componente și dispozitive de Inginerie Electrică.

Представяне на добри практики в областта на устойчивото енергийно развитие;
Promovarea bunelor practici în domeniul dezvoltării durabile;

Днес областта е разделена между три държави: Румъния, Молдова и Украйна.
Astăzi provincia este împărțită între trei state: Romania, Ucraina și Republica Moldova.

Общежитията са трактора в областта на втора най-добрият проводник ток.
Tractor cu șenile în câmpurile sunt cele mai bune două conductoare actuale.

И подчертал активната роля на руските евреи в областта на културата и религията.
El a menționat activitățile active ale evreilor ruși în sferele culturale și religioase.

Системата на поземлената собственост се меняла много в зависимост от областта и епохата.
Regimul proprietăţii pământului din Grecia a variat mult în funcţie de regiuni şi de epoci.

Локализиране на болезнени усещания в областта на бедрата, с разпространение до бедрата.
Localizarea senzațiilor dureroase în zona feselor, cu răspândirea la șolduri.

От времето на испанската колонизация, това растение се отглежда изкуствено в областта.
Din momentul colonizării spaniole, aceasta planta este cultivat în mod artificial în câmpurile.

По този начин, на отрицателното въздействие на областта могат да претърпят една молекула ДНК.
Astfel, efectele adverse ale câmpului poate fi supus la molecula de ADN.

Христо Инкьов е програмист с дългододишен опит в областта на интернет технологиите.
Laurenţiu este un programator cu o îndelungată experienţă în domeniul tehnologiilor web.

Как да използвам "областта" в изречение

IV. Управленски информационни системи в областта на стратегическото управление.

Nursing.Трансформациите, които се провеждат в областта на 8-9 прешлена.

Scheren im Vergleich Tocan активно в областта на красотата.

Retrolyumbalnym. Решението се въвежда в областта зад очната ябълка.

Forgotten Областта са се увеличили в успешен гейм проект.

BELKYRA® е иновативно научно откритие в областта на медицината.

A6, тясната напред проверява в областта на шева. 6.

Nokia е световният лидер в областта на мобилните комуникации.

Scheller, който е предназначен за областта на околоочния контур.

Пътищата в областта са заснежени, проходими при зимни условия.