Какво е " REGIUNII " на Български - превод на Български

• региона
• района
• област
• окръга
• регион
• областта
• район
• региони
• регионите
• райони
• окръг

Примери за използване на Regiunii на Румънски и техните преводи на Български

Regiunii Oceania.
Регионът на Океания.

Pentru că este mândria regiunii.
Защото беше гордост на града.

Regiunii CEE.
Върху региона Централна.

Capitala regiunii este Veneția.
Главен град в областта е Венеция.

Regiunii Aquitaine.
На регион Аквитания.

Va acționa în domeniul teritorial al regiunii Valencia.
Той ще действа в териториалната зона на Валенсия.

Comandamentul regiunii este în orașul Habarovsk.
Командването на ЦВО се намира в Хабаровск.

Sunt responsabili de 74.5% din crima organizată a regiunii.
Отговорни са за 74.5% от организираната престъпност в района.

Populaţia regiunii s-a redus cu mai mult de un sfert.
Населението на общината е намаляло наполовина за четвърт век.

Chiar a făcut înconjurul regiunii. Sau s-o fi rătăcit.
Или прави обиколка на страната или се е изгубила на цяло.

A regiunii care concentrează cele mai aglomerate străzi ale unui oraș;
От района, който концентрира най-натоварените улици на града;

Ia cuvântul preşedintele regiunii siciliene, Mario Daquisto.
Думата взе и председателя на област Сицилия, Марио Даргисто.

Kaymakli este unul dintre cele mai cunoscute oraşe subterane ale regiunii.
Каймаклъ е един от най- големите подземни града в района.

Este capitala regiunii Aquitaine și departamentul de Gironde.
Той е столица на регион Аквитания и департамента Gironde.

Însă o amânare ar transmite regiunii un mesaj total greşit".
Но едно отглагане би подало напълно погрешен сигнал към региона.".

Resursele FEDR alocate acestor priorităţi depind de categoria regiunii.
Определените за тези приоритети ресурси от ЕФРР ще зависят от категорията региони.

Fenomene seismice(caracteristicile regiunii sunt luate în considerare);
Сеизмични събития(отчитат се регионални особености);

Dintre ţările regiunii, aceasta se plasează în urma Bulgariei, Croaţiei şi României.
Сред регионалните страни тя изостава след България, Хърватия и Румъния.

Kolpakci, comandantul aviatiei Regiunii, generalul-maior S. K.
Колпакчи, началникът на авиацията на окръга генерал-майор С. К.

Nu este surprinzator ca intrebarile continua sa apara despre viitorul regiunii.
Не е изненадващо, че продължават да се задават въпроси за бъдещето на областта.

Parcul poarta numele regiunii in care este situat, Lonneker.
Стадионът носи името на общината, към която принадлежи град Нелспруит.

San Gimignano este un punct de plecare ideal pentru vizitarea regiunii Toscana.
Град Сан Джиминяно е идеална отправна точка за посещения на регион Тоскана.

Vreau o hartă detaliată a regiunii. Recentă. Piscine, râuri, lacuri.
Искам много подробна карта на околността, басейни, реки, езера.

Gorilei idioate a lui Lenny îi place să acorde atenţie regiunii rinichilor.
Горилата на Лени обича да обръща внимание на областта на бъбреците.

Jurnal diplomatic: Liderii regiunii participă la Summitul Croaţia 2006.
Дипломатически дневник: Регионални лидери участват в"Срещата на върха Хърватия 2006".

Acestora ar trebui să li se acorde resursele care au fost deja transferate regiunii.
На тях следва да се предоставят средствата, които вече са пренасочени към региона.

Culmea islamizării regiunii Krajina a fost atinsă la sfârșitul secolului 18.
Ислямизацията на населението в областта е извършена в края на XVII век.

Parlamentul regiunii spaniole Catalonia a decis cu larga majoritate interzicerea coridelor.
Парламентът на испанската провинция Каталуния гласува забрана за провеждането на корида.

Reprezentanţii regiunii au participat săptămâna trecută la întâlnirea SEECP de la New York.
Регионални представители присъстваха на среща на ПСЮИЕ в Ню Йорк миналата седмица.