Какво е " DOMENIUL PROTECȚIEI " на Български - превод на Български

• областта на защитата
• областта на опазването
• областта на закрилата
• сферата на защитата
• сферата на опазването
• областта на защита
• областта на опазване
• сферата на защита

Примери за използване на Domeniul protecției на Румънски и техните преводи на Български

În domeniul protecției aerului atmosferic:.
В областта на опазване на атмосферния въздух:.

Curs de perfecționare în domeniul protecției mediului.
Висше образование в областта на опазване на околната среда.

Aceasta implică în domeniul protecției mediului și reciclarea resurselor, cu tratarea COV și reciclarea ca tehnologia sa de bază.
То включва в областта на опазването на околната среда и рециклиране на ресурсите, с третиране на ЛОС и рециклиране като своя основна технология.

Rolul serviciilor sociale în domeniul protecției copiilor.
Роля на социалните служби в областта на закрилата на детето.

Exigențele din domeniul protecției mediului trebuie integrate în definirea și implementarea celorlalte politici ale Comunității.
Изискванията в областта на закрилата на околната среда трябва да бъдат включени в определянето и провеждането на останалите насоки в политиката на Общността.

Proiecte și infrastructuri în domeniul protecției și gestionării mediului;
Проекти и инфраструктури в сферата на опазването и управлението на околната среда;

Cerințele în domeniul protecției mediului trebuie să fie integrate în definirea și punerea în aplicare a celorlalte politici ale Comunității.
Изискванията в областта на закрилата на околната среда трябва да бъдат включени в определянето и провеждането на останалите насоки в политиката на Общността.

Acesta este o adevărată comoară pentru toți experții din domeniul protecției copilului.".
Това е истинска съкровищница за всички експерти в сферата на закрила на детето.

Moldova și Italia vor coopera în domeniul protecției calității în sectorul vitivinicol.
Молдова и Италия ще си сътрудничат в областта на защита на качеството в сектора на виното.

Cele privind opoziția față de deciziile administrative în domeniul protecției copilului.
Тези, които се противопоставят на административни решения в областта на закрилата на детето.

Asociația a dezvoltat o rețea vastă de voluntari în domeniul protecției mediului și a naturii, care reprezintă o resursă importantă pentru implementarea activităților proiectului.
Асоциацията е развила обширна мрежа от доброволци в областта на опазването на околната среда и природата, която е важен ресурс за изпълнение на проектните дейности.

Printre aceste profesii se numără: matematician, arhivar, agent de călătorie, specialist în domeniul protecției naturii, forestier și alții.
Такива професии включват: математик, архивист, туристически агент, специалист в областта на опазването на природата, лесовъд и други.

Ombudsmanul are unele competențe în domeniul protecției mediului, dar numai în fața Curții Constituționale, atunci când dreptul constituțional pentru mediu sănătos este amenințată.
Омбудсманът има определени правомощия в областта на опазването на околната среда, но само в производства пред Конституционния съд по дела, свързани със застрашаване на конституционното право на здравословна околна среда.

Comisia contribuie la punerea în aplicare a politicii publice în domeniul protecției datelor cu caracter personal.
Комисията съдейства за провеждането на държавната политика в областта на защита на личните данни.

Oferit în colaborare cu Școala de Geografie și Școala de Biosciences, acest curs explorează relația dintre cunoștințele științifice și legislația în domeniul protecției mediului.
Предлаган в сътрудничество с Географското училище и Училището по биологически науки, този курс изследва връзката между научните знания и правото в областта на опазването на околната среда.

Software-ul utilizează cele mai noi soluții inovatoare în domeniul protecției împotriva diferitelor viruși și amenințări de rețea.
Софтуерът използва най-новите иновативни решения в областта на защита срещу различни вируси и мрежови заплахи.

Obiectivul este de a face procesul mai eficient, protejând în același timp standardele înalte ale UE în domeniul protecției mediului.
Целта е процесът да се направи по-ефикасен, като същевременно се гарантира спазването на високите стандарти на ЕС в областта на опазването на околната среда.

Studii la Euroacademy vă va oferi o educație academică versatil superior în domeniul protecției mediului, educația care indeplineste cerintele de zi și are potențial de creștere.
Проучванията при Euroacademy ще ви осигури универсален висшето академично образование в сферата на опазването на околната среда, образованието, което отговаря на изискванията на ден и има потенциал за растеж.

CESE invită organele legislative naționale și regionale și Comisia să evalueze sistematic legislația în vigoare în domeniul protecției solului.
ЕИСК приканва националните и регионалните законодатели и Комисията да извършат систематична оценка на съществуващото законодателство в областта на опазване на почвите.“.

Cu echipa sa multidisciplinară care cuprinde cercetători cu experiență și experți în domeniul protecției vieții private și a datelor, VICESSE va contribui la calitatea activităților și rezultatelor proiectului.
С мултидисциплинарния си екип, включващ опитни изследователи и експерти в областта на защита на лични данни, организацията ще допринесе за качеството на дейностите и резултатите от проекта.

Drepturile și obligațiile organizațiilor medicale, ale altor organizații, antreprenorii individuali în implementarea activităților în domeniul protecției sănătății;
Правата и задълженията на медицинските организации, други организации, индивидуални предприемачи при осъществяване на дейности в областта на опазване на здравето;

Comisia contribuie la punerea în aplicare a politicii publice în domeniul protecției datelor cu caracter personal.
Комисията за защита на личните данни съдейства за провеждането на държавната политика в областта на защита на личните данни.

Atribuțiile și responsabilitățile organelor guvernamentale ale Federației Ruse, ale autorităților de stat ale entităților constitutive ale Federației Ruse și ale administrațiilor locale în domeniul protecției sănătății;
Правомощията и отговорностите на правителствените органи на Руската федерация, държавните органи на съставните органи на Руската федерация и местните власти в областта на опазване на здравето;

Drepturile și obligațiile individului și cetățeanului, anumite grupuri ale populației în domeniul protecției sănătății, garantarea realizării acestor drepturi;
Правата и задълженията на индивида и гражданите, определени групи от населението в областта на опазване на здравето, гарантиране на реализирането на тези права;

Agenția Națională pentru Protecția Mediului se înscrie în contextul european și internațional al cooperării, pentru apărarea principiilor și implementarea legislației în domeniul protecției mediului.
Националната агенция по опазване на околната среда извършва дейност в обхвата на европейска и международна рамка за сътрудничество за защита на принципите и прилагане на законодателството в областта на опазването на околната среда.

Unul dintre cei mai importanti producatori de software-ul antivirus. Software-ul foloseste cele mai noi soluții inovatoare în domeniul protecției împotriva diferitelor virusuri și amenințări de rețea.
Софтуерът използва най-новите иновативни решения в областта на защита срещу различни вируси и мрежови заплахи. Изтегли Пробна версия.

Platforma pentru Protecția Copilului este un loc unde experți în protecția copilului și publicul larg se pot întâlni pentru a discuta problemele majore în domeniul protecției copilului.
Порталът е място, където експерти по закрила на детето и широката общественост могат да се съберат, за да обсъдят основните въпроси в областта на закрилата на детето.

În ceea ce privește inventarul, trebuie să se evite orice inconsecvențe sau duplicări față de alte instrumente existente în domeniul protecției apelor de suprafață.
Що се отнася до списъка, целесъобразно е да се следи за избягването на всяка несъгласуваност или дублиране с други действащи инструменти в областта на опазването на повърхностните води.

Protejarea ecosistemelor prin utilizarea clasificării, cartografierii și planificării spațiale și a altor măsuri structurale în cooperare în domeniul protecției naturii și peisajelor.
Защита на екосистемите, използвайки класификация, картографиране и пространственото планиране и други структурни мерки за сътрудничество в областта на опазване на природата и ландшафта;