Примери за използване на L-am descoperit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu. Eu l-am descoperit.
Не, аз го открих.Vă vom căuta când l-am descoperit.
Ще ви съобщим веднага щом го открием.L-am descoperit recent.
In acest moment l-am descoperit.
И тъкмо в този момент го открих.L-am descoperit luna trecută.
Открих го преди месец.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cercetătorii au descoperitarheologii au descoperitastronomii au descoperitsă descopere adevărul
si am descoperitpoliţia a descoperitstudiile au descoperitposibilitatea de a descoperidescoperiți beneficiile
echipa a descoperit
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
E la trei cvartale de aici, eu l-am descoperit.
На три преки е. Аз го открих.L-am descoperit într-o carte.
Открих го в една книга.Slava Domnului ca l-am descoperit la timp.
Слава богу, че го открихме навреме.L-am descoperit pur şi simplu.
Току-що го открих. Това е той.Imi pare rau ca l-am descoperit asa tarziu!
Съжалявам, че го открих толкова късно!L-am descoperit săptămâna trecută.
Открих го миналата седмица.Аз познавам Мартин Лутер, аз го открих.Da, eu l-am descoperit.
Да, аз съм този, който го откри.Foarte interesant blogul, mă bucur că l-am descoperit!
Блогът ти е чудесен, щастлива съм, че го открих!L-am descoperit când i-am împrumutat ziarul.
Blogul tău este o încântare pentru mine, mă bucur că l-am descoperit!
Блогът ти е чудесен, щастлива съм, че го открих!Eu l-am descoperit, acesta este destinul meu.
Аз го открих. Такава ми е била съдбата.Sake-ul acela pe care-l bei l-am descoperit cu nevastă-mea în Hokkaido.
Сакето което пиеш, с жена ми го открихме на о-в Хокайдо.L-am descoperit în timpul studiului traficului.
Comandantul Jang a fost cel mai mare gladiator din Jiangsu şi eu l-am descoperit.
Шефът Чанг беше най-великият гладиатор в Чиянгсу и аз го открих.Dar l-am descoperit prin auto-explorare.
Но го открихме чрез самостоятелно изследване.L-am descoperit la locul fiecărei explozii.
Открихме го на мястото на всяка от експлозиите.Tocmai l-am descoperit si mi se pare destul de interesant.
Просто го открили и аз L-am descoperit când am spălat corpul.
Да, открих го, докато Eu l-am descoperit, aşa că eu l-am denumit.
Аз го открих, така че аз трябва да L-am descoperit la timp. N-ai de ce să-ţi faci griji.
Открихме го рано, така че няма от какво да се притесняваш.L-am descoperit când începusem să-mi imaginez o sentinţă de 6 ani!
Открих го след като бях излежал 6 години от присъдата!L-am descoperit după ce Stapleton a încercat să mă omoare acolo jos.
Открих го, когато Стейпълтън се опита да ме убие там.L-am descoperit când avea 24 de săptămâni. Dar se pare că se măreşte.
Открихме го, когато беше на 24 седмици, но явно нараства.L-am descoperit abia acum deoarece este la multe mile sub suprafaţa planetei noastre.
Открихме го чак сега, защото е доста дълбоко под повърхността.
