Какво е " LATURA " на Български - превод на Български

• страна
• част
• латура
• страната
• страни
• страните

Примери за използване на Latura на Румънски и техните преводи на Български

Latura, ai grijã!
Латура, да се пазиш!

Ce e cu asta, Latura?
Какво е станало, Латура?

Latura unui cub.
Едната страна на куб.

Mă refer la latura sexuală.
В сексуален аспект.

Latura întunecată a zodiilor.
Тъмните Страни На Зодиите.

Ce-i aia de pe latura?
Какво? Какво е това от страни?

Doar latura asta e vulnerabilă.
Уязвимо е само отстрани.

Da. Priveşte latura aceasta.
Погледни го от тази страна.

Latura pozitivă a conflictului.
Положителни страни на конфликта.

Se tem de latura ta pasională.
Страхуват се от необузданата ти страст.

Latura triunghiului este de aproximativ 10x10x10yrds.
Страните на триъгълника са приблизително 10x10x10yrds.

NATO se poate ocupa de latura militară.
НАТО може да се погрижи за военният аспект.

De latura pe care ai moştenit-o de la ea.
От частта от нея, която е в теб.

Este percepută latura abuzivă a adultului.
Вредно е грешното поведение от страна на възрастните.

Vreau sã particip la luarea deciziilor. E clar, dle Latura?
Затова искам да знам какво става тук, ясно ли е, г-н Латура?

Văd doar latura negativă a lucrurilor.
Виждам само най-лошите страни на всичко.

Mi-ar placea sa arunc in apa latura abuziva a lui.
Бих искал да се хвърлят във вода злоупотреба негова страна.

Latura aceasta are mai mult soare, cealaltă are o vedere mai bună.
В това крило слънцето е повече, но от тук гледката е по-обширна.

L-am prins pe latura de est a etajul zece.
Хванах го в източната част на десетия етаж.

Articolul 6§ 1 era aplicabil, așadar, în latura sa civilă.
Следователно, Член 6§ 1 е приложим в неговата гражданска част.

Dar privit mai degrabă din latura sa senzuala decât din cea intelectuală.
Но повече в чувствената му природа, отколкото в интелектуален план.

Ca să îl opresc, va trebui să îmi accept complet latura demonică.
За да го спра, трябва да приема напълно демоничната си същност.

Mediu: picioare Mahi, situată pe latura- 5 seturi de maxim repetări.
Сряда: Размахва крака, лежи на една страна- 5 комплекта максимални повторения.

Latura placajului acoperă toate mecanismele de bază ale dispozitivului.
Страните на дебелия шперплат покриват всички основни механизми на устройството.

Mi-aș dori să pot să văd doar latura bună a oamenilor.
Иска ми се и аз да умея да виждам предимно добрите страни на хората.

In acest caz, ambele echipe aliniate într-o linie perpendiculară pe latura.
В този случай, и двата отбора подредени в линия, перпендикулярна на страната.

Totuşi, nu mă satur să vorbesc despre latura serioasă a jocului.
Независимо от това обаче не мога да спра да говоря за сериозния аспект на играта.

Deci cu siguranta au o latura Latura EF este congruenta cu latura AF.
Те определено имат една страна, страната EF е сходна на страна AF.

Insa in ultima vreme s-a pus tot mai mult accent pe latura sociala.
Напоследък все повече се обръща внимание на социалния елемент.

La sfârșit de săptămână vei pune mai mult accent pe latura materială a existenței.
В средата на седмицата ще сме отдадени повече на материалната част на живота.