Какво е " LINIILE DREPTE " на Български - превод на Български

• прави линии
• правилните линии
• правите
• правите линии

Примери за използване на Liniile drepte на Румънски и техните преводи на Български

Stie doar sa explodeze pe liniile drepte.
Огъване има само на правата линия.

Liniile drepte- Opțiune standard cunoscută.
Прави линии- Стандартна позната опция.

Dar este important să rămânem la regulile- evita liniile drepte stricte.
Но е важно да се придържаме към правилата- избегнат строгите прави линии.

Liniile drepte creează un sentiment de spațiu.
Прави линии създават усещане за пространство.

Nu mai puțin de succes a decorului a fost liniile drepte ale lămpii de pardoseală întunecată.
Не по-малко успешен детайл от декор бяха правите линии на тъмната лампа.

Liniile drepte sunt doar posibile diagonalelor.
Единственият възможен прави линии са диагонали.

Planificarea peisajelor exclude simetria și liniile drepte sau formele geometrice obișnuite.
Планирането на ландшафта изключва симетрия и прави линии или обикновени геометрични форми.

Pe liniile drepte, de exemplu, a fost teribil de lent.
На правите, например, беше печално бавен.

Dacă schema de culori indică cu ușurință restrângerea, atunci liniile drepte indică fără echivoc.
Ако цветовата схема леко подсказва за ограничение, тогава правилните линии ясно показват безкомпромисно.

Liniile drepte pot fi afișate cu sau fără marcaje.
Прави линии могат да бъдат показвани със или без маркери.

Conturul clar al geamurilor laterale este definit de liniile drepte şi formează o unitate de sine stătătoare.
Ясният силует на страничните прозорци е очертан с прави линии и оформя самостоятелен елемент.

Liniile drepte, cinci metri în afara, ca e un teren de fotbal.
Прави линии, разположени на 5 ярда, това е футболното игрище.

Masa rotundă de cafea și oglinda ovală ajustează ușor liniile drepte și evită efectul tunelului.
Кръглата масичка за кафе и овалното огледало лесно регулират правите прави линии и избягват ефекта от тунела.

Liniile drepte sunt distruge impactul pozitiv al energiei qi.
Правите линии разрушават позитивното въздействие на енергията Ци.

În mod intenţionat nu am spus"cercuri", deoarece cercurile sunt la fel de înfricoşătoare ca liniile drepte.
Съзнателно не използвах думата"кръгове", защото кръговете са толкова страшни колкото правите линии.

Liniile drepte sunt distruge impactul pozitiv al energiei qi.
Правите линии са унищожаване на положителното въздействие на енергията чи.

Forma clasică, culorile clare și liniile drepte de construcție permit ca acest tip de ușă să fie universal.
Класическата форма, ярките цветове и правилните линии на конструкцията позволяват този тип врата да бъде универсален.

Liniile drepte sunt pentru maşinile rapide. Curbe pentru conducătorii auto sunt rapide.
Правите отсечки са за бързите коли, а завоите- за бързи шофоьри.

Pernele roșii și aurii, curbele blânde și liniile drepte sunt esențiale pentru realizarea decorului de origine suedeză.
Червени и златни възглавници, нежни извивки и прави линии са от ключово значение за постигането на шведския декор за дома.

Liniile drepte, multifuncționalitatea, construcțiile pliabile și alunecoase(ascunse) sunt cei mai buni prieteni.
Правилните линии, многофункционалността, сгъваемите и плъзгащи се(скрити) конструкции са най-добрите приятели.

Desigur, acest artist atrag ambele cercuri și liniile drepte cu mâna, dardacă este dificil de făcut, folosiți mai întâi o busolă și o riglă.
Разбира се, този художник черпи и двете окръжности и прави линии на ръка, ноако е трудно за вас, първо използвайте компас и владетел.

Liniile drepte sunt distorsionate și nu par a fi netede, este, de asemenea, dificil de determinat distanța față de obiect.
Прави линии са изкривени и не изглеждат равномерни, също е трудно да се определи разстоянието до обекта.

Art Nouveau- potrivit pentru iubitorii de linii și cercuri asimetrice, pentru cei care nu-i plac liniile drepte și unghiurile drepte;
Art Nouveau- подходящи за любителите на асиметрични линии и кръгове, за тези, които не обичат прави линии и прави ъгли;

În comparație cu liniile drepte, ele au o mare suprafață utilă atunci când trebuie să găzduiască un număr mare de lucruri.
Ъглов В сравнение с прави линии, те имат голяма полезна площ, когато трябва да настанят голям брой неща.

Același lucru este valabil și în simulatoare virtuale- accelerații pe liniile drepte trebuie să fie alternate cu o viteză de dumping curat înainte de cotitură.
Същото се отнася и във виртуалния симулатори- ускоренията на правите трябва да се редуват с чист дъмпинг скорост преди да се обърне.

Cu liniile drepte și plantele cascadate, o astfel de cada este ideală pentru a planta o roată și sanseveres- plante care sunt extrem de simple în conținut.
С прави линии и каскадни растения подобна вана е идеална за засаждане на колело и сансерери- растения, които са изключително прости в съдържанието.

O bătălie adevărata şi interesantă, aceasta, pentru că Corvette e mai rapidă pe liniile drepte, dar ai nevoie de un talent extraordinar când trece prin viraje fără să derapezi.
Това е интересно съревнование, защото Корветът е по-бърз на правите, но се изисква необичаен талант, за да завие, без да катастрофира.

Şi b zona delimitată de liniile drepte care leagă secvenţial următoarele coordonate geografice, cu excepţia sectoarelor situate în banda de 12 mile marine în larg de liniile de bază ale Franţei:.
Зоната, оградена от прави линии, последователно свързващи следните географски координати и изключващи всяка част от тази зона, разположена в границите на 12 морски мили.

El nu se aplică navelor de pescuit care operează în partea sub-zonei CIEM VI delimitată de liniile drepte care leagă una după alta următoarele coordonate geografice:.
Той не се прилага за риболовни кораби, действащи в онази част от ICES подзона VІ, ограничена от правите линии, съединяващи последователно следните географски координати:.

PolulNord central este singurul punct fix dovedit pe Pământul nostru plat, sudul fiind toate liniile drepte de la pol spre exterior, iar estul și vestul fiind cercuri concentrice aflate la unghiuri drepte constante de 90 de grade față de pol.
Северният централен полюс е единствената доказана фиксирана точка на нашата плоска Земя, с South е всички прави линии навън от полюс, Изток и Запад в концентрични кръгове при постоянно прави ъгли 90 градуса от полюса.