Какво е " LORDULUI " на Български - превод на Български

• лорд
• господаря
• милорд
• лорда
• повелител

Примери за използване на Lordului на Румънски и техните преводи на Български

Este ordinul Lordului Taro!
Господарят Таро заповяда!

Îţi aminteşti unde am pus registrul cu activele lordului?
Знаеш ли къде е регистъра за капиталовложенията на лордовете?

Testamentul Lordului Focului Sozin.
Ето го файлът за Лорд Соузен.

Sunt al doilea fiu al lordului.
Аз съм вторият син на лорда.

Chiar acum armata lordului urmăreşte în aşteptare.
В момента войската на Лорда стои в очакване.

Trebuie să profităm de moartea lordului Suwa!
Трябва да се възползваме от смъртта на господаря Сува!

Mi-e teamă că oferta lordului Andrew de a coopera este limitată în timp.
Предложението на лорда е с ограничен срок.

Nici macar nu putem trimite un mesaj Lordului Kim.
Дори не можем да пратим съобщение до господаря Ким.

Aşa cum spune directiva Lordului Vetinari, numărul P1500.
Съгласно директива П1500, издадена от лорд Ветинари.

Nici n-ar visa să le folosească împotriva lordului lor.
Не са си и помисляли да използват тези оръжия срещу господаря си.

Dar vei rămâne oaspetele Lordului Kira până când o să vă căsătoriţi.
Но докато се ожените, ще бъдете гост на господаря Кира.

Nu trebuie să ajungă la Mâna Groazei înaintea Lordului Groazei.
Не трябва да стигат до"Ръката на ужаса" преди Господаря на ужаса.

Eu sunt Charity, fiica Lordului Conqueror El este Frost.
Аз съм Милосърдната, дъщерята на господаря Завоевател. Това е Скреж.

Regele a luat pentru sigiliul său inima de foc a Lordului Luminii.
Кралят избра за свой герб огненото сърце на Господаря на Светлината.

Aparent din cauza Lordului, care a pierdut aripa de est a casei.
Доколкото разбирам лордът изгубил източното крило на ези-тура.

Doar pentru străini, dar eu sunt fiica Lordului Conqueror.
За обикновените хора да, но аз съм дъщеря на господаря Завоевател.

Ordinul lordului a fost să găsim copilul cât mai repede posibil.
Заповедите на Лорда бяха да хванем детето, колкото можем по-скоро.

Nouă ani a fost Syrio Forel Prima Sabie a Lordului Mării din Braavos.
Девет години бях първи меч на Морския господар на Браавос.

După moartea Lordului, oraşul s-ar fi scufundat în mare.
Но след смъртта на бога, градът изчезнал в дълбините на морето.

Vrea ca eu să-i găsesc cel mai bun loc la procesiunea Lordului Kira.
Иска да Й намеря най-добрия изглед към процесията на господаря Кира.

Programul pentru sejurul lordului Nelson va fi foarte simplu.
Програмата за престоя на лорд Нелсън в Лондон ще е много скромна.

Lordului Yule, fiul iadului, trebuie să-i spunem secretele noastre.
Господарят на Юл, синът на Хел, на него тайните си трябва да споделим.

E River Song soţia lordului timpului cunoscut ca şi Doctorul?
Ривър Сонг жена ли е на Господаря на Времето известен като Доктора?

Ai fost atacat de patru demoni, la comanda lordului întunecat, Naberius.
Бяхте нападнат от четири демона под командването на тъмния господар Набериъс.

Domeniul Lordului Celeborn şi al lui Galadriel, Doamna Luminii.
Владение на господаря Келеборн и Галадриел, повелителка на светлината.

Şi Sudani- cine se opune voinţei Lordului meu Mohammed, va muri.
Суданците, които се противопоставят на волята на моя повелител Мохамед, също ще умрат.

Si spune-i lordului de Suffolk ca nu vom mai primi astfel de petitii.
Кажи на милорд Съфолк, че не можем да бавим повече такива петиции.

Luând în considerare forţa militară a lordului Xiang putem împărţi trupele în totalitate.
Базирайки се на военните сили на господаря Сян, можем да разделим войските.

De la îndepărtarea lordului Cardinal, ai văzut progrese în cauza ta?
От премахването на милорд кардинала, чувствате ли по-голям прогрес на каузата ви?

Sunt răsărit din fruntea familiei lordului meu Mahommed binecuvântări asupra lui.
Аз произхождам от семейството на моя повелител Мохамед, мир и блаженство на душата му.