Какво е " MĂ DOARE SPATELE " на Български - превод на Български

• гърбът ме боли
• гърбът ме наболява
• боли ме кръста
• боли ме гърба
• ме боли гърба
• гърба ме боли

Примери за използване на Mă doare spatele на Румънски и техните преводи на Български

Mă doare spatele.
Боли ме гърба.

Vai ce mă doare spatele!
Боли ме гърбът.

Mă doare spatele.
Гърба ме боли.

Nu, că mă doare spatele.
Не гърбът ме боли.

Mă doare spatele.
Гърбът ме боли.

Sunt obosit şi mă doare spatele.
Уморен съм. Боли ме гърба.

Şi mă doare spatele.
Гърбът ме боли.

Vas fi ajutat, dar mă doare spatele.
Щях да помогна, но ме боли гърба.

Mă doare spatele.
Много ме боли гърба.

N-am dormit, mă doare spatele.
Не съм спал, гърбът ме боли.

Mă doare spatele.
Боли ме гърба от нея.

Ştii ce… sunt prea obosit şi mă doare spatele.
Виж, изморен съм. Боли ме гърба.

Nu. Mă doare spatele.
Не, гърбът ме боли.

Nu vreau să mă plâng, dar mă doare spatele foarte rău.
Не че се оплаквам, но гърбът ме наболява.

Ce mă doare spatele.
Човече, боли ме гърба.

Pe o parte mă doare burta, pe cealaltă mă doare spatele.
Стомахът ме боли по един начин, гърбът ме боли по друг начин.

Mă doare spatele, domnule.
Боли ме гърба, г-не.

Sunt naturali şi mă doare spatele de la ei.
Да, естествени са и да, гърбът ме боли.

Da, mă doare spatele câteodată.
Да. Гърбът ме боли понякога.

Mă doare genunchiul, mă doare spatele şi mă dor boaşele.
Коляното ме боли Гърба ме боли..

Mă doare spatele de la atâta întors pietre.
Гърбът ме боли от преобръщане на скали вече.

Eddie, mă doare spatele.
Еди, гърбът ме боли.".

Mă doare spatele. Probabil am ridicat ceva. Când?
Гърбът ме наболява, сигурно съм се сецнал?

Acum am febră, mă doare spatele, şi mă ustura când fac pipi.
Сега имам треска, гърба ме боли и боли, когато пишкам.

Da, mă doare spatele, aşa că am plecat mai devreme.
Да, боли ме кръста, затова се прибрах по рано.

Da, mă doare spatele.
Да, гърба ме боли ужасно.

Şi mă doare spatele- fără motiv.
И гърбът ме боли без причина.

Mă doare spatele, am economisit 50 de dolari cărându-mi singur bagajele.
Гърбът ме боли от самолета, реших да спестя 50 кинта.

Mă doare spatele fiindcă încercăm toate unghiurile şi poziţiile posibile.
Гърбът ме боли, заради всичките тези позиции и наклони.

Mă doare spatele, gleznele mi s-au umflat şi capul îmi zvîcneşte.
Гърбът ме боли, глезените ми се подуват и главата ме боли..