Какво е " MAI ATRACTIV DECÂT " на Български - превод на Български

• по-привлекателен отколкото

Примери за използване на Mai atractiv decât на Румънски и техните преводи на Български

E mult mai atractiv decât Leonard.
Доста по-привлекателен е от Леонард.

Și i-am zis,"Am nevoie de ceva mai atractiv decât atât.".
И аз му отвърнах:"Ами, имам нужда от нещо по-секси от това.

Nu e nimic mai atractiv decât un bărbat puternic.
Няма нищо по-атрактивно от влиятелен мъж.

Cum ar putea cineva să te găsească mai atractiv decât mine?
Как би могъл някой да те намира за по-привлекателен от мен?

Nu e nimic mai atractiv decât o femeie care poate vâna.
Нямa нищо по aтрaктивно, от женa, която може дa ловувa.

Vei vedea că acest stil de viată e mai atractiv decât crezi.
Ще откриеш, че този начин на живот… е доста по-привлекателен, отколкото си мислиш.

Mai mult, este mult mai atractiv decât prețurile fondurilor concurente.
Нещо повече, тя е много по-привлекателна от цените на конкурентните фондове.

Leul crede că comportamentul ca un copil este mult mai atractiv decât o persoană"matură".
Лео смята, че поведението като дете е много по-привлекателно от„зрял“ човек.

Acest garaj pare mai atractiv decât multe case și vile moderne pe care le-am văzut aici.
Този гараж изглежда по-привлекателен от много модерни къщи и вили, които сме видели тук.

Puteți comanda acum capsule varicolen, astfel încât prețul lor a fost chiar mai atractiv decât ea.
Вече можете да поръчате капсули varicolen така че цената им е още по-привлекателна, отколкото е тя.

Telefonul pare, la prima vedere, mai atractiv decât modelul sud-coreean.
На пръв поглед всички изглеждат по-атрактивно от модела на VW.

Cât de des vă acorde o atenție la picioare și mâinile, gândindu-se că ar fi mult mai atractiv decât sunt în realitate?
Колко често ви се обърне внимание на краката и ръцете си, мисля, че те ще бъдат много по-привлекателен, отколкото са в действителност?

Chiuvetă pe piciorul mult mai atractiv decât un set de mobilier masiv pentru spălare.
Умивалник на крака много по-привлекателен, отколкото е огромен набор от мебели за пране.

De asemenea, amintiți-vă că, în seara bronzul tau va arata mult mai atractiv decât în după-amiaza.
Също така не забравяйте, че през нощта си тен ще изглежда много по-привлекателен, отколкото в следобедните часове.

Pelete din lemn negru vizual mai atractiv decât alb, dar au mai multe avantaje:.
Черните дървесни пелети визуално по-малко привлекателни, отколкото бял, но имат няколко предимства:.

Tinere fete care au fost aduși din copilărie cu credința în Dumnezeu, de multe ori văd că femeile din lume arata mult mai atractiv decât religioasă.
Младите момичета, които са били отгледани от детството с вяра в Бога, често виждат, че светските жени изглеждат много по-привлекателни от религиозните жени.

Cu un design adecvat si WC zonare poate arata mult mai atractiv decât o baie în stil imperial într-o cameră mare, cu un șemineu.
С правилното проектиране и зониране WC може да изглежда много по-привлекателен, отколкото на баня в императорски стил в една голяма стая с камина.

În acest caz, puteți utiliza un ecran de decorativ, care arată mai atractiv decât perdele musama, și complet ascuns în dulap după baie la sfârșitul anului(spre deosebire de perdele care creează zgomot vizual, chiar și atunci când retras"în colțul").
В този случай, можете да използвате декоративен екран, който изглежда по-привлекателен от мушама завеси, и напълно скрит в килера след къпане края(за разлика от завеси, които създават визуален шум, дори когато е прибрана"в ъгъла").

Dieta ciocolata gustul acestei băuturi face mai atractiv decât alte produse de pierdere în greutate sau a ingredientelor sale luate separat.
Шоколад диета вкуса на тази напитка го прави по-привлекателни в сравнение с други продукти за отслабване или неговите съставки, взети поотделно.

Dar, în ciuda faptului că Donatellei Versace inainte de interventia chirurgicala arata mult mai atractiv decât acum, iar vârsta încă predomină, această femeie rămâne popular în întreaga lume datorită talentului și farmecul său, care pur și simplu nu poate fi negat.
Но, въпреки това, че Донатела Версаче, преди операция изглежда много по-привлекателно, отколкото е сега, а и възрастта все пак вземе, тази жена остава популярен по целия свят благодарение на своя талант и обаянию, които е просто невъзможно да се отрече.

Ea este mai atractivă decât el, mai populară decât el;
Тя е по-привлекателна от него, по-популярна от него;

Sunt puține lucruri mai atractive decât cineva care ne acordă atenția lor nedivulgată.
Има няколко неща по-привлекателни от някой, който ни дава цялото си внимание.

Roșiile de cireșe, utilizate pe scară largă în salate, au proprietăți foarte interesante care le fac mai atractive decât omologii lor convenționali.
Черешите домати, широко използвани в салатите, имат много интересни свойства, които ги правят по-привлекателни от конвенционалните им колеги.

Fiecare persoană care a căutat o slujbă bună știe că angajatorii știu cum să-și facă oferta să pară mai atractivă decât este în realitate.
Всеки, който е търсил добра работа, знае, че работодателите знаят как да направят офертата си по-привлекателна, отколкото всъщност е.

De regulă, nu există nimic special sau neobișnuit în ele, deși unele, desigur, sunt mai atractive decât altele.
Като правило, в тях няма нищо особено или необичайно, въпреки че някои, разбира се, са по-привлекателни от други.

Eşti uimitoare şi minunată şi frumoasă, şi mai atractivă decât oricine de vârsta mea.
Ти си невероятна, прекрасна, красива и по-секси от всички на моята възраст.

Spațiile spațioase, cu o abundență de lumină, s-au dovedit a fi mai atractive decât apartamentele obișnuite și chiar au costat lucrurile cele mai banale.
Просторните помещения с изобилие от светлина се оказаха по-привлекателни от обикновените апартаменти и дори струваха най-незначителните неща.

Fiecare persoană care a căutat o slujbă bună știe că angajatorii știu cum să-și facă oferta să pară mai atractivă decât este în realitate.
Всеки, който някога си е търсил работа, осъзнава, че работодателите знаят как да направят офертата много по-привлекателна, отколкото е в действителност.

Moştenirea este mai atractivă decât veniturile atunci când vine vorba de nemţi şi căsătorie, scrie Bloomberg.
Наследството е по-привлекателно от доходите, когато става въпрос за германците и брака.

Femeile în vârstă fertilă pot avea caracteristici mai atractive decât femeile mai în vârstă, dar, în general, ceilalți factori câștigă de obicei.
Жените в детеродна възраст могат да имат по-атрактивни характеристики от по-възрастните жени, но като цяло другите фактори обикновено печелят.