Какво е " MANAGEMENTUL DURERII " на Български - превод на Български

• управление на болката
• овладяване на болката
• справяне с болката

Примери за използване на Managementul durerii на Румънски и техните преводи на Български

Managementul durerii recomandate produse.
Болка управление Препоръчани продукти.

Și ce medicul spune despre managementul durerii?
И какво си лекар каже за управление на болката?

Managementul durerii se întâmplă să fie specialitatea mea.
Овладяването на болката, е моята специалност.

Momentan nu există un tratament pentru Pano, altele decât managementul durerii.
В момента няма лечение за Pano, различна от управление на болката.

Managementul durerii: patch-urile medicinale înlocuiesc pilulele.
Управление на болката: Лекарствените пластири заместват хапчетата.

Ar putea exista o solutie simpla pentru managementul durerii şi probleme de somn.
Може да има прост решение за управление на болка и заспиване проблеми.

Managementul durerii la noi născuţi e un proiect în desfăşurare la Phicorp, deci putem lansa o strategie.
Болкоуспокояващи при новородените е нещо, с което се занимаваме във Файкорп, може да махнем стратегията.

Terapiile complementare și alternative pentru managementul durerii și al stresului nu sunt noi.
Допълнителните и алтернативни терапии за болка и управление на стреса не са нови.

Vestea buna este ca managementul durerii este o zona in care tratamentele fara medicamente arata rezultate promitatoare.
Добрата новина е, че управлението на болката е една област, в която алтернативната медицина показва обещаващи резултати.

În acest articol AskWomenOnline, vă vom spune despre diferite modele și tehnici de respirație pentru managementul durerii de muncă.
В този AskWomenOnline статия ще ви разкажа за различните модели и дихателни техники за управление на болката на труда.

Arsurile pot fi foarte dureroase, iar pentru managementul durerii sunt disponibile mai multe opțiuni.
Изгарянията могат да бъдат много болезнени и за овладяване на болката може да се използват различни опции.

În timp ce managementul durerii, cu siguranţă are un rol, nu o să fie singurul tip de tratament care cineva ar trebui să se supună.
Докато болка управление със сигурност има роля да играе, то няма да бъде единственият вид лечение, което някой трябва да бъдат подложени.

Colchicină: aceasta este o durere de eliberare şi oferă foarte eficient managementul durerii în condiţii inflamatorii, cum ar fi guta.
Колхицин: това е облекчаване на болката и предоставя много ефективно управление на болка в възпалителни състояния като подагра.

Departamentul nostru de algologie(managementul durerii) a fost înfiinţat pentru tratarea persoanelor care suferă de dureri cronice.
Отделението по Алгология(контрол на болката) е създадено, за да лекува пациенти, които страдат от хронична, инвалидизираща болка..

Un studiu controlat, randomizat, al acizilor grași polinesaturați cu lanț lung cu omega-3 în managementul durerii umărului cauzat de manșonul rotativ.
Рандомизирано контролирано проучване на дълговерижни омега-3 полиненаситени мастни киселини при лечението на раменната болка, свързана с ротационния маншет.

Departamentul nostru de algologie(managementul durerii) a fost înfiinţat pentru tratarea persoanelor care suferă de dureri cronice.
Отделението по Алгиатрия(наука за болката) е създадено за лечение на хора, които страдат от хроничен болков синдром.

Descoperiţi cum puteţi trăi o viaţă mai împlinită cu o inimă şi un sistem respirator mai sănătoase şi consultaţi recomandările privind managementul durerii şi stilul de viață activ.
Открийте начини за по-пълноценен живот с по-здрава сърдечна и дихателна система, и съвети за справяне с болката и активен начин на живот.

Managementul durerii este importanta pentru controlul durerii în curs de desfăşurare, mai ales dacă suferiţi cu durere pe termen lung sau cronice.
Болка управление е важно за продължаващите болка контрол, особено ако страдате с дългосрочни или хронична болка..

Daca scopul tau este de a cumpăra Suplimente comune pentru managementul durerii, uita-te pentru un supliment de combinaţie pentru această utilizare, cum ar fi glucozamina comprimate.
Ако целта ви е да купуват съвместно добавки за управление на болката, потърсете добавка комбинация, предназначени за тази употреба, като глюкозамин таблетки.

Managementul durerii lombare depinde de categoria generală aflată la baza acesteia: probleme mecanice, probleme nemecanice sau durere iradiată.
Овладяването на лумбагото зависи от това към коя от трите най-общи категории спада причината за болката- механични проблеми, немеханични проблеми или рефлексивна болка.

Fiind unul dintre cei mai abundenți endocanabinoizi din corpul nostru, 2-AG joacă un rol important în reglarea apetitului, în managementul durerii și în funcțiile sistemului imunitar.
Като един от най-разпространените ендоканабиноиди в нашите тела, 2-AG играе важна роля за регулирането на апетита, управлението на болката и функциите на имунната система.

Ayşen Yücel, specialist in managementul durerii la Centrul Medical Anadolu, explică ce este durerea cronică, care sunt cauzele apariţiei şi metodele de control al acesteia.
Проф. д-р Айшен Юджел, специалист по управление на болката Анадолу Медицински Център, обяснява какво е хронична болка, причините за появата и, както и за методите за нейното контролиране.

Sănătate şi stil de viaţă Descoperiţi cum puteţi trăi o viaţă mai împlinită cu o inimă şi un sistem respirator mai sănătoase şi consultaţi recomandările privind managementul durerii şi stilul de viață activ.
Регистрирайте се Здраве и начин на живот Открийте начини за по-пълноценен живот с по-здрава сърдечна и дихателна система, и съвети за справяне с болката и активен начин на живот.

Clasificarea tip de durere ai este un prim pas esenţial pentru a găsi cele mai bune durere de relief, permiţându-vă să alegeţi durerii medicamente corecte, realizarea şi managementul durerii mai bine.
Систематизирането на болката тип сте е важна първа стъпка, за да намерите най-облекчаване на болката, което ви позволява да изберете правилния лекарства за облекчаване на болката и постигане на по-добро управление на болката.

Droguri de Management durere.
Болка управление наркотици.

Asa ca medicii au creat mai multe planuri de management al durerii, care sunt specifice fiecarui pacient.
Така че лекарите създават планове за управление на болката, които са специфични за всеки човек.

Ce se întâmplă dacă cineva suferă debilitante dureri de ligament care se simt mai bine cu cateva medicamente de management durere?.
Ами ако някой страда инвалидизиращи болка сухожилие, не се чувства по-добре с няколко управление болкоуспокояващи?

Tratament durere de dinţi şi managementul depinde de motivele exacte de astfel de durere..
Лечение на зъбобол и управление зависи от точните причини за такава болка.

Planul tau de management al durerii, de exemplu, va depinde de simptomele tale si de orice alte afectiuni de care suferi.
Планът Ви за управление на болката ще зависи от Вашите симптоми и от всички здравословни проблеми.