Какво е " MINISTRUL ENERGIEI " на Български - превод на Български

• енергийният министър
• министърът на енергетиката
• министъра на енергетиката
• министър на енергетиката

Примери за използване на Ministrul energiei на Румънски и техните преводи на Български

Ministrul Energiei.
Министъра на енергетиката.

Eu sunt Ministrul Energiei.
Аз съм министърът на енергията.

Ministrul Energiei a demisionat!
Министърът на енергетиката подава оставка!

Va participa şi Ministrul Energiei.
На събитието ще присъства и енергийният министър.

Ministrul Energiei a demisionat!
Министърът на енергетиката подаде оставка!

Este un depozit evaluat, la un preţ minim, aproape de 4 miliarde de dolari”, a spus ministrul Energiei, potrivit Mediafax.
Това е находище, което при минимална цена се оценява на 4 млрд. долара", каза енергийният министър Тома Петку.

Ministrul energiei a avut un atac de cord la propria nuntă.
Министъра на енергетиката е получил удар на сватбата си.

Primim multă atenție din partea guvernului. Ed Miliband, ministrul energiei, a fost invitat la o conferință recentă ca invitat de onoare.
Получаваме много интерес от страна на правителството. Ед Милибанд, енергийният министър на тази страна, беше поканен да дойде на скорошната ни конференция като ключов слушател.

Ministrul Energiei dă asigurări că sistemul energetic național este stabil.
Енергийният министър увери, че системата е стабилна.

Guvernul actual a continuat să adopte, într-o formă uşor diluată, reglementările pregătite de guvernul anterior," a spus ministrul energiei Kori Udovicki.
Сегашното правителство само продължи да приема с малко промени наредбите, подготвени от предишното правителство", заявява министърът на енергетиката Кори Удовички.

Ministrul Energiei nu vede motive de scădere a prețului la carburanți.
Енергийната министърка не вижда основание за скок на цената на тока.

Prioritatea noastră este să utilizăm sursele interne cât mai mult posibil", le-a declarat participanţilor la congres Ministrul Energiei şi Resurselor Naturale, Hilmi Guler.
Нашият приоритет е да оползотворяваме възможно по-пълноценно местни източници," заяви пред участниците в конгреса министърът на енергийните и природни ресурси Хилми Гюлер.

Ministrul Energiei: Guvernul a pregătit un set de măsuri pentru domeniul energetic.
Министерството на енергетиката представи пакет от мерки за енергийния сектор.

Compania îşi va alege partenerul până la sfârşitul anului, a afirmat ministrul energiei Petar Skundric, adăugând că Belgradul intenţionează să finalizeze centralele în patru sau cinci ani.
Компанията ще избере своите партньори до края на тази година, каза енергийният министър Петър Шкундрич, добавяйки, че Белград ще се стреми да завърши централите до четири-пет години.

Ministrul Energiei a explicat că Bulgaria va furniza Comisiei Europene orice informație solicitată.
Енергийният министър обясни, че България ще предостави на Европейската комисия всяка информация, която бъде поискана.

Această situaţie se petrece o dată la 100 de ani şi sper că se va încheia în curând", a declarat Erdal Trhulj, ministrul energiei, mineritului şi industriei din Federaţia BiH(FBiH), miercuri(8 februarie).
Това положение се случва веднъж на 100 години и се надявам, че нещата скоро ще се оправят", каза в сряда(8 февруари) министърът на енергетиката, рудодобива и индустрията Ердал Тръхули.

M-am întâlnit aici cu ministrul energiei și am vorbit despre locul acestei idei în agenda energetică.
Върнах се и се срещнах със секретаря на енергетиката тук, говорихме как се вписва това в енергийния дневен ред.

Dar Ministrul Energiei şi Resurselor Naturale, Hilmi Guler, declară că autorităţile sunt hotărâte să continue.
Но министърът на енергетиката и природните ресурси Хилми Гюлер каза, че властите са решени да осъществят плана си.

Expertul de mediu Peter Hostrup, şi Ministrul Energiei Lřvschall şi Steen Birger Brask, Dan Oil. Critici ai cvartetului de petrol.
Експертът по околната среда Петер Хоструп, енергийният министър и отговарящ за проблеми с климата Ловшал и Стийн Биргер Браск от"Дан ойл".

Ministrul Energiei din Kosovo, Ethem Ceku, a anunţat demararea proiectului de construcţie a unei noi termocentrale în provincie.
Косовският енергиен министър Етхем Чеку обяви началото на проект за изграждане на нова топлоелектрическа централа в провинцията.

Un purtator de cuvant pentru Resurse Minerale și ministrul Energiei, Tom Koutsantonis a declarat că„ o dată ce propunerile sunt consolidate“, acestea vor fi făcute publice, dar… Citește mai mult».
Говорител на минерални ресурси и министърът на енергетиката на Том Koutsantonis каза, че"след като твърденията са консолидирани", че ще бъде направена публично достояние, но… Прочетете повече».

Ministrul energiei din Qatar, Saad al-Kaabi, a declarat luni într-o conferință de presă că țara se va retrage din OPEC la 1 ianuarie 2019.
Енергийният министър на Катар Саад ал-Кааби заяви на пресконференция вчера, че страната ще се оттегли от ОПЕК на 1 януари 2019 г.

Ed Miliband, ministrul energiei, a fost invitat la o conferință recentă ca invitat de onoare.
Ед Милибанд, енергийният министър на тази страна, беше поканен да дойде на скорошната ни конференция като ключов слушател.

Ministrul Energiei şi Industriei, Viktor Doda, a făcut acest anunţ în cadrul discuţiilor cu Samiei Hossein, şeful misiunii FMI din Albania.
Министърът на енергетиката и промишлеността Виктор Дода съобщи това по време на разговори със Самией Хосейн, ръководител на мисията на МВФ в Албания.

Dar am înţeles că ministrul energiei francez, Honor Bertrand, a organizat această întâlnire, cu mare îndemânare.
Току-що научих, че френският министър на енергетиката, почитаемия Бертранд е успял да организира срещата в толкова кратки срокове.

Potrivit ministrul Energiei din Kazahstan- Kanat Bozumbayev, producţia totală de ţiţei în 2016 s-a ridicat la 78 milioane tone, peste nivelul planificat de 75,5 milioane tone.
Според министъра на енергетиката на Казахстан Канат Бозумбаев общият добив през 2016 г. възлиза на 78 милиона тона, което надхвърля планираното количество от 75, 5 милиона тона.

M-am întâlnit cu ministrul energiei din Alberta, care își făcea rondul, după cum sunt sigură că făceau și alții.
Срещнах се с министъра на енергетиката на провинция Албърта, който водеше активни преговори в тази насока, а съм сигурен, че и други са се срещали с него.

Ministrul energiei, Taner Yildiz, care este de asemenea un important candidat al Partidului Justiţiei şi Dezvoltării(AKP), de guvernământ, în viitoarele alegeri, va găzdui ceremonia în oraşul său natal din centrul Anatoliei, Kayseri.
Енергийният министър Танер Йълдъз, който е и основен кандидат на управляващата Партия на справедливостта и развитието(ПСР) в предстоящите избори, ще бъде домакин на церемонията в родния си град Кайсери, Централен Анадол.

De fapt, în ultima 3-6Juni, ministrul Energiei și Resurselor Minerale Sudirman Said a participat la conferința de OPEC de la Viena, Austria.
В действителност, в последния 3-6Juni, министър на енергетиката и минералните ресурси Sudirman Said присъства на конференцията на ОПЕК във Виена, Австрия.

Ministrul Energiei din Republica Srpska, Miladin Gligorovic, a declarat că viitorul partener strategic dintr-o societate mixtă cu Bosanski Brod va trebui să investească aproximativ 80 mn de euro în rafinăria de petrol aflată în dificultate.
Енергийният министър на Република Сръбска Миладин Глигорович заяви, че търсеният бъдещ стратегически партньор за съвместно предприятие с"Босански брод" ще трябва да инвестира около 80 млн. евро за оздравяването на нефтената рафинерия.