Какво е " NOUL MINISTRU " на Български - превод на Български

• новият министър
• новия министър
• нов министър
• новото министерство

Примери за използване на Noul ministru на Румънски и техните преводи на Български

Ştiai că Brean va fi noul ministru?
Знаеш ли, че… Бреан може да е новия министър?

Noul Ministru de Externe al Muntenegrului, Miodrag Vlahovic.[File].
Новият министър на външните работи на Черна гора Миодраг Влахович.[Файл].

Iar dvs veţi fi noul ministru, dle Gibbon.
А вие ще сте новият свещеник, г-н Гибън.

Noul ministru poate conta de tot sprijinul din partea instituției prezidențiale.
Новият министър-председател може да разчита на подкрепата на населението.

Întrebați cine este noul ministru al Turismului.
Да видим кой ще бъде нов министър на туризма.

Japonia: Noul ministru al mediului vrea să renunţe la centralele nucleare.
Новият министър на околната среда на Япония поиска спирането на ядрените реактори.

Cine crezi că ar trebui să fie… noul Ministru al Dezvoltării Energetice?
Кой мислиш би бил подходящ за нов министър на енергийното развитие?

Noul ministru al mediului din Japonia vrea renunţarea totală la centralele nucleare.
Новият министър на околната среда на Япония поиска спирането на ядрените реактори.

Dle Senator Rasenberg, e adevărat că veţi fi noul Ministru de Interne?
Сенатор Разенбърг, вярно ли е, че ти ще си новият министър на вътрешните работи?

Jovan Manasievski este noul ministru al apărării, preluând postul deţinut anterior de Buckovski.
Йован Манасиевски е новият министър на отбраната, поемайки поста от Бучковски.

Dle Senator Rasenberg, este adevarat ca veti fi noul ministru de Interne?
Сенатор Разенбърг, вярно ли е, че вие ще сте новият министър на вътрешните работи?

Noul ministru al culturii va fi Lutfi Haziri, un înalt oficial al LDK şi fost vicepremier.
Новият министър на културата ще бъде Лутфи Хазири, висш функционер на ДЛК и бивш вицепремиер.

Bozidar Pankretic, de la Partidul Ţărănesc Croat, va fi noul ministru al agriculturii.
Божидар Панкретич от Хърватската селска партия ще бъде новия министър на земеделието.

Noul ministru pentru drepturile omului şi ale minorităţilor din Serbia joacă un rol important în acest demers.
Новото Министерство на правата на човека и малцинствата в Сърбия играе важна роля в тази работа.

Voi putea să-mi ridic o armată puternică, să facă faţă haosului din Wei şi să te numesc noul ministru!
Ще създам силна армия, която ще се справи с хаоса във Вей и ще ви назнача за нов министър!

Noul ministru al economiei va fi Nasip Naco, iar Vanghel Tavo va fi vicepreşedinte al parlamentului.
Новият министър на икономиката ще бъде Насип Начо, а Вангел Таво ще заеме поста заместник-председателят на парламента.

Thomas Buch, 38 de ani, a fost învestit astăzi ca noul ministru al justiţiei.
Годишният Томас Бух, от либералите, положи клетва пред Кралицата при встъпване в длъжност като нов Министър на Правосъдието.

Noul ministru al apărării din Serbia-Muntenegru este un patolog care a efectuat autopsia fiicei lui Ratko Mladic.
Новият министър на отбраната на Сърбия и Черна гора е патолог, извършил аутопсията на дъщерята на Ратко Младич.

După aproximativ două minute, ea a părut mai stabilă și a dat mâna cu noul ministru al Justiției.
Няколко минути по-късно тя се чувства по-добре и се вижда как се здрависва с новия министър на правосъдието.

Noul ministru al educaţiei, Mircea Miclea, intenţionează să meargă şi mai departe, prelungind-o la 12 clase.
Новият министър на образованието, Мирча Микля, възнамерява да отиде и по-нататък, като увеличи задължителното образование до 12-и клас.

Bajram Rexhepi, membru al PDK, a fost prim-ministru din martie 2002 până în decembrie 2004, iar acum este noul ministru al internelor.
Байрам Реджепи от ДПК, който бе премиер между март 2002 г. и декември 2004 г., е новият министър на вътрешните работи.

Am discutat săptămâna trecută cu noul ministru al afacerilor externe, domnul Ounaies, imediat după numirea sa, și ne-am întâlnit și astăzi la Bruxelles.
Миналата седмица говорих с новия министър на външните работи, г-н Ounaies, след назначаването му и днес се срещнахме в Брюксел.

Următoarele date pe care să le urmărim sunt cele din 20 septembrie, când Barnier se va întâlni cu noul ministru pentru ieșirea din Uniunea Europeană a guvernului de mai, Dominic Raab.
Следващите дати за наблюдение са тези от 20 септември, когато Барние ще се срещне с новия министър за излизането от Европейския съюз на майското правителство Доминик Рааб.

Printre invitaţii de la dineu a fost noul ministru al comerţului şi industriei, Aubrey Longrigg, care a urat bun venit noii bănci în acest oraş.
Сред гостите на старта Е новият министър на търговията и промишлеността, Обри Longrigg, Който приветства новата банка да град общност.

Arabia Saudită își propune să îmbogăţească uraniu în viitor pentru alimentarea programului de energie nucleară pe care îl are în plan, a declarat luni noul ministru al energiei, prinţul Abdulaziz bin Salman.
Саудитска Арабия иска в бъдеще да произвежда и обогатява уран за планираната от Рияд ядрена програма, каза новият министър на енергетиката принц Абдулазиз бин Салман.

De asemenea, în fața membrilor onorabili se află noul ministru britanic Brexit, Dominic Raab, și consilierul puternic al premierului Theresa May despre Europa,[…].
Също така пред уважаемите членове са британският нов министър Брекси, Доминик Рааб и могъщият съветник на премиера Тереза Май за Европа[…].

Noul ministru ar trebui să coordoneze toate instrumentele financiare ale UE care pot fi desfăşurate atunci când un stat membru se află în recesiune sau este afectat de o criză fundamentală".
Новият министър трябва да координира всички финансови инструменти на ЕС, които може да се използват, в случай че дадена държава членка е в рецесия или е засегната от фундаментална кризисна ситуация.

Actualizare ora 15.30 Focurile de armă trase împotriva carabinierilor în fața sediului Guvernului pot fi considerate„un act izolat”,„gestul criminal tragic al unui șomer care voia să se sinucidă”, a afirmat noul ministru italian de interne, Angelino Alfano.
Изстрелите, произведени днес срещу карабинерите пред сградата на правителството, може да бъдат приети"за изолирано действие, трагичен престъпен акт на безработен, желаещ да се самоубие", заяви новият министър на вътрешните работи на Италия Анджелино Алфано.

Nikola Todorov este noul ministru al educaţiei, iar adjunctul ministrului transporturilor, Ljupco Dimovski, a preluat postul de ministru al agriculturii.
Никола Тодоров е новият министър на образованието, а зам. -министърът на транспорта Люпчо Димовски зае поста министър на земеделието.

Într-un interviu acordat luni, de fapt, noul ministru al economiei, Tria, promite că noul guvern va atinge toate obiectivele bugetare promise de executivul anterior, negând substanțial promisiunile electorale.
В интервю миналия понеделник всъщност новият министър на икономиката Триа обещава, че новото правителство ще постигне всички бюджетни цели, обещани от предишната изпълнителна власт, като съществено се отричат избирателните обещания.