Какво е " MISTUITOARE " на Български - превод на Български

• изгарящата
• пареща
• изгарящо
• изгаряща

Примери за използване на Mistuitoare на Румънски и техните преводи на Български

Se știe cât de mustar mistuitoare.
Известно е, колко горчица изгарящо.

Sau mistuitoare de către managerul de dispozitiv.
Или Searing от диспечера на устройствата.

În interior, departe de mare, căldura e mistuitoare.
В сушата, далеч от океана е изгаряща жега.

Este o durere mistuitoare în inimă în fiecare zi.".
Има пареща болка в сърцето ми ежедневно.

Şi acum un an, în noaptea Anului Nou, noi am privit la flăcările mistuitoare.
А година назад преди Нова година ние видяхме поглъщащият пламък.

Durerea mistuitoare m-a făcut să rezist mai mult.
Изгарящата болка ми помогна да свърша по-бавно.

Nefretiri, am stat în lumina mistuitoare a lui Dumnezeu.
Нефертити, аз стоях пред пламтящата светлина на Божието присъствие.

Brusc, mistuitoare, nu răspunde la analgezice durere în partea dreaptă;
Внезапна, изгарящо, не реагирующая на аналгетици болки в дясната страна;

Şi acum un an, în noaptea Anului Nou, noi am privit la flăcările mistuitoare.
А преди една година, в навечерието на Нова година ние видяхме поглъщащите пламъци.

Durerea în acest caz mistuitoare și vine cum ar fi din interior de piele.
Болката при това изгарящо и идва сякаш от вътрешността на кожата.

În procesul de urinare, ați simțit o durere ascuțită mistuitoare pe care le conduce la lacrimi;
В процеса на уриниране, ти усети остър изгаряща болка, че кара да сълзи;

Atunci va aparea dorinta mistuitoare de a duce o viata curata si sfanta, pentru a te afla in pace continua cu Dumnezeu.
Ще се появи изгарящо желание за чист и благочестив живот и за постоянен мир с Бога.

De ce nu intri cu soţia ta să simţi de bunăvoie puterea mistuitoare a veridicităţii Domnului?
Защо не влезете с жена ви да почувствате изгарящата сила на Божията истинност?

Mistuitoare bruneta, rebecca linares fute cu un bărbat negru în anus culcat pe partea ta 27:57 minute.
Изгарящата брюнетка, Ребека Линарес чука с черен човек в ануса, разположена на вашата страна 27:57 минути.

În plus,„de iarnă” femeile lor contrastante aspectul pot simți permite recolorare în mistuitoare bruneta.
Освен това,„зимните“ жени с контрастиращи добър външен вид могат спокойно да си позволят перекраситься в изпепеляващата брюнетка.

Mistuitoare bruneta futut şofer de taxi în un tricou negru l-au aşezat pe bancheta din spate de o masina 12:00 minute.
Изгарящата брюнетка прецака на таксиметров шофьор в черна тениска като го седнал на задната седалка на кола 12:00 минути.

Cea mai mare bătaie de cap- intercostal nevralgie, când mistuitoare durerea pătrunde la fiecare inspirație, te dor toate domeniile de spate și piept.
Най-големият проблем- междуребрената невралгия, когато изгарящата болка усеща с всяко вдишване, ви боли все областта на гърба и гърдите.

La adulți, neuropatia datorată deficienței vitaminei B6 începe cu senzație de amorțeală sau durere mistuitoare în picioare, care apoi se ridică și afectează picioarele și mâinile.
При възрастните хора невропатията, дължаща се на липса на Витамин B6, започва с пареща болка или изтръпване в стъпалата, като по-късно засяга ръцете и краката.

Principalul simptom- durere mistuitoare de multe ori, chiar și în stare de repaus, care bate oameni de la putere, ceea ce duce la:.
Основният симптом- изгаряща болка често, дори и в състояние на покой, което бие на хора от силите, което води до:.

Eu personal, n-am avut ce reprima, nefiind vizitat, cum spuneam, de nicio dorință mistuitoare de a face ceva în viață, dar asta nu înseamnă că toți sînt ca mine.
Аз, самият, не съм имал какво толкова да потискам, понеже не съм бил тормозен от никаква въпиеща потребност да направя нещо с живота си, но това не означава, че всички са като мен.

Și o greutate de până la '65 valoarea acestui tip este un gust mistuitoare ascuțit al fructelor, datorită cărora acestea sunt folosite ca un condiment în toate tipurile de gătit acasă.".
И тегло до'65 стойността на този вид е изгарящо остър вкус на плода, поради което те се използват като подправка във всички видове дома за готвене.

La adulți, neuropatia datorată deficienței vitaminei B6 începe cu senzație de amorțeală sau durere mistuitoare în picioare, care apoi se ridică și afectează picioarele și mâinile.
При възрастни невропатията в резултат на недостиг на Витамин B6 започва с изтръпване или пареща болка в стъпалата, която след това се изкачва и засяга краката и ръцете.

Dumnezeul nostru este foc mistuitor” se spune în Sfânta Scriptură.
Нашият Бог е огън пояждащ“, се казва в Писанието.

Dumnezeul nostru este foc mistuitor” se spune în Sfânta Scriptură.
Нашият Бог е огън пояждающ", се казва в Писанието.

Mistuitor prea multă cofeină poate provoca reacții adverse.
Консумирането твърде много кофеин може да предизвика странични ефекти.

Căci Domnul, Dumnezeul tău, este un foc mistuitor, un Dumnezeu gelos.
Защото Господ твоят Бог е огън пояждащ, Бог ревнив.

Fructul sau este o otrava mortala; umbra sa un foc mistuitor.
Плодът му е смъртна отрова, сянката му- изгарящ огън.

Cap de Viperă, Capricorn şi Mistuitorii.
Влечугоглавия, Каприкорн и Подпалвачите.

Evitam să mă gândesc la cuvintele"mistuitor" şi"carne".
Опитвах се да не мисля за думите"парене" и"плът".

Care dintre noi poate trăi lângă un foc mistuitor?
Кой от нас ще обитава при поглъщащ огън?