Какво е " MODUL NOSTRU DE VIAȚĂ " на Български - превод на Български

• нашия начин на живот

Примери за използване на Modul nostru de viață на Румънски и техните преводи на Български

Modul nostru de viață.
Нашия начин на живот.

De ce răul este modul nostru de viață.
Защо нечестивият е нашият начин на живот.

Modul nostru de viață ne doare pielea.
Нашият начин на живот боли кожата ни.

Trebuie să avem grijă de modul nostru de viață.
Ние трябва да помислим за нашия начин на живот.

Modul nostru de viață este foarte tradițional.
Водим много традиционен начин на живот.

Având principii morale puternice este modul nostru de viață.
Да имаш силни морални принципи е нашият начин на живот.

Modul nostru de viață depinde de electricitate.
Целият ни начин на живот зависи от електричеството.

Pentru modul în care vedem, modul nostru de viață are o relație directă.
Както виждаме, нашият начин на живот е пряко свързан.

Modul nostru de viață depinde în totalitate de energia electrică.
Целият ни начин на живот зависи от електричеството.

Lipsa ordinii la care adesea contribuim cu modul nostru de viață.
Липса на ред, към който често допринасяме с нашия начин на живот.

Sunt hotărât să distrugă modul nostru de viață, și arma lor de alegere este teroare.
Те са решени да разрушат начина ни на живот, и тяхно оръжие е терорът.

Pentru că trebuie să colaborăm pentru a proteja modul nostru de viață.
Защото имаме нужда да работим заедно, за да защитим нашия начин на живот.

Pentru modul în care vedem, modul nostru de viață are o relație directă.
За това как виждаме, нашият начин на живот има пряка връзка.

Deci, ar trebui să distrugem doar alții pentru a păstra modul nostru de viață?
Значи, просто трябва да унищожим други, за да запазим нашия начин на живот?

Câte dificultăți întâmpină modul nostru de viață, sunteți de acord cu mine?
Колко трудности среща нашия начин на живот, съгласен ли си с мен?

Sunt un patriot incearca sa protejeze libertatea noastră și să protejeze modul nostru de viață.
Аз съм патриот, който защитава свободата и начина ни на живот.

Când poporul nostru și țara noastră… Și modul nostru de viață sunt amenințate… Nu ne temem să incite război.
Когато народа ни, земята ни, начина ни на живот са застрашени, не се боим да започнем война.

Adică, atunci când se face referire la musulmani teroriști, O amenințare pentru modul nostru de viață.
Искаш да кажеш, когато е посочено мюсюлманите като терористи, заплаха за нашия начин на живот.

Pe de altă parte, vom încerca să rămână modul nostru de viață și nu se va subordona nevoilor celuilalt.
От друга страна, ще се опитаме да запазим нашия стил на живот и да не свършваме в зависимост от нуждите на другия.

Excelenţa face parte din compania noastră, iar creativitatea este modul nostru de viață.
Което характеризира нас, работещите в Крка, са отличните постижения, а креативността е нашият начин на живот.

Dimpotrivă, oamenii nu respectă modul nostru de viață, deciziile noastre și modul nostru de a vedea lumea.
Точно обратното правят хората, които не уважават нашия начин на живот, нашите решения и начина ни на виждане на света.

Sosirea noilor tehnologii a provocat un mare impact global, care astăzi continuă să revoluționeze modul nostru de viață.
Появата на нови технологии оказва силно влияние върху целия свят и революционизира нашия начин на живот.

Modul nostru de viață și alimentația, deja de la vârste tinere, se asociază cu osteoporoza și din acest motiv prevenirea este deosebit de importantă.
Че начинът ни на живот и хранителният ни режим, още от ранна възраст, имат връзка с остеопорозата, затова превенцията е много важна.

Dar astăzi suntem în Occident și trebuie să spunem că există amenințări grave pentru securitatea noastră și pentru modul nostru de viață.
Но днес ние сме на Запад и трябва да кажем, че има сериозни заплахи за нашата сигурност и за начина ни на живот.

Bucătărie de vară cu mâinile sale, de regulă, nu numai că îmbunătățește modul nostru de viață, dar, de asemenea, face site-ul mai confortabil și extraordinar.
Лятна кухня с ръцете си, като правило, не само подобрява начина ни на живот, но също така прави сайта по-уютен и извънредно.

Avem dreptul să ne așteptăm ca acei care migrează spre pământurile noastre să se încorporeze în națiunile noastre și să adopte modul nostru de viață.
Ние с право очакваме, че онези, които мигрират в нашите земи, ще се инкорпорират в нашите народи и ще приемат нашия начин на живот.

Practica limba engleză cu vorbitori nativi afla mai multe despre cultura britanica si modul nostru de viață primi o mulțime de îndrumare și sprijin din partea gazdei.
Практикуват английския си с носители на езика научите повече за британската култура и нашия начин на живот получите много насоки и подкрепа от вашия хост.

Politica noastră trebuie modelată astfel încât să încarneze valorile noastre societale, să promoveze incluziunea și să rămână compatibilă cu modul nostru de viață.
Нашата политика трябва да въплъщава ценностите на нашето общество, да утвърждава приобщаването и да остава съвместима с нашия начин на живот.

Ce au promis liderii: Să combată somajul în rândul tinerilor și să creeze”un viitor economic promitățor pentru toți, care să protejeze modul nostru de viață și să furnizeze tinerilor oportunităși maibune”.
Лидерите обещаха:"Да се борим с младежката безработица и„ да създадем обещаващо икономическо бъдеще за всички, да запазим нашия начин на живот и да предоставим по-добри възможности за младежта".

Ca aliați ce suntem de secole, suntem alături de frații noștri francezi, pentru a ne asigura că se face dreptate și că este apărat modul nostru de viață.
Като приятели и съюзници през вековете, ние подкрепяме нашите френски братя в гарантирането на възмездие и въздаване на справедливост и в защитата на нашия начин на живот.