Какво е " MULŢUMESC LUI D-ZEU " на Български - превод на Български

• слава богу
• благодаря на бога
• благодаря на господ
• благодаря на бог
• благодаря на господа

Примери за използване на Mulţumesc lui d-zeu на Румънски и техните преводи на Български

Mulţumesc lui D-zeu.
Благодаря на Бога.

Sarah, bună… Mulţumesc lui D-zeu.
Сара, слава на Бога!

Mulţumesc lui D-zeu.
Благодаря ти Боже.

Era tânără şi energică, mulţumesc lui D-zeu.
Тя е младолика и изпълнена с живот, слава Богу.

Mulţumesc lui D-zeu.
Благодаря на Господ.

Ar trebui să îi mulţumesc lui D-zeu în genunchi.
Би трябвало да коленича и да благодаря на Бог.

Mulţumesc lui D-zeu.
Благодаря на Господа.

Taximetristul s-a rătăcit. mulţumesc lui D-zeu că charlotte cunoştea zona.
Таксито се изгуби. Слава Богу, че Шарлът знае областта.

Mulţumesc lui D-zeu.
Благодаря на бог за това.

Klezmer poate că nu e cea mai respectată muzică,… dar câştig destul de bine, Mulţumesc lui D-zeu.
Може клезмерите да не са много но почит, но заработват добре, слава Богу.

Ultima, mulţumesc lui D-zeu.
Последна, слава богу.

Mulţumesc lui D-zeu că eşti aici.
Слава Богу! Тук си.

Eu doar îi mulţumesc lui D-zeu că sunt aici.
Просто благодаря на Господ, че съм тук.

Mulţumesc lui D-zeu că eşti acasă.
Слава Богу у дома си.

Oh, Doamne, mulţumesc lui D-zeu că şi tu crezi că este Ricketts.
О, благодаря на Бога, че и вие мислите Рикетс за убиеца.

Mulţumesc lui D-zeu că ai apărut tu.
Слава Богу, че спря.

Mulţumesc lui D-zeu că i-aţi ucis.
Слава Богу, че ги убихте.

Mulţumesc lui D-zeu că a plecat.
Благодаря ти, Боже, тръгна.

Mulţumesc lui D-zeu pentru asta.
Благодаря на Господ за това.

Oh, mulţumesc lui D-zeu că eşti aici!
О, слава Богу, че си тук!

Oh, mulţumesc lui D-zeu că sunt aici.
О, слава Богу, че съм тук.

Mulţumesc lui D-zeu că eşti aici.
Благпдаря на господ, че си тук.

Mulţumesc lui D-zeu că sunt în viaţă.
Благодаря на Бог, че съм още жив.

Mulţumesc lui D-zeu că nu l-au omorât pe Dylan.
Благодаря на Господ че не са убили Дилън.

Mulţumesc lui D-zeu că am trăit să văd şi ziua asta.
Благодаря на бога доживях да видя този ден.

Mulţumesc lui D-zeu că nu are o masă mai mare.
Само благодаря на Господа, че няма по-голяма маса.

Mulţumesc lui D-zeu că n-au găsit droguri la tine.
Благодаря на Бога, че не са намерили никакви наркотици в теб.

Mulţumesc lui D-zeu că nu ai vorbit aşa în timpul dezbaterilor noastre.
Слава Богу, че не говориш така по време на дебатите.

Mulţumesc lui D-zeu că am avut inspiraţia să nu mi se întâmple şi mie asta.
Слава Богу, че не позволих това да се случи и на мен.

Eu îi… mulţumesc lui D-zeu în fiecare dimineaţă că mi-am îndeplinit… cota de băut pentru viaţa asta.
Всяка сутрин благодаря на Бог, че съм свършил моя дял от пиене за този живот.