Какво е " MUNCI " на Български - превод на Български

• работа
• да работя
• труд
• да работят
• трудят
• работна
• да работи
• да работиш
• работи
• работата
• трудове

Примери за използване на Munci на Румънски и техните преводи на Български

Nu poţi munci?
Не можеш да работиш?

Nu poţi munci toată noaptea.
Не можеш да работиш цяла нощ.

Nu va dobândi munci….
Няма да придобие трудове….

De ce nu mai pot munci la moteluri, D?
Защо вече не може да работя по мотелите, Ди?

Pai am facut diferite munci.
Работили сме най-различни работи.

Nu pot munci pentru mai puţin de 65 000$.
Не мога да работя тук за по-малко от $65, 000.

Mă gândeam că dacă n-ai mai… munci.
Просто си мислех, че ако спреш… да работиш.

Cine ţi-a spus că poţi munci alături de oameni?
Кой ти е казал въобще, че можеш да работиш с хора?

De ce mi se dau întotdeauna cele mai rele munci?
Защо ми дават винаги най-гадните работи?

Dacă nu mai poţi munci… nu mai avem nevoie de tine.
Щом не можеш да работиш… Не се нуждаем от теб.

Chiar crezi că ai putea munci acolo?
Наистина ли си мислиш, че може да работиш там?

Pentru munci necalificate locale și a comerțului.
За локално неквалифицирана работна ръка и търговията.

Este imposibil să ne bucurăm de sănătate fără a munci.
Невъзможно е да се радваме на добро здраве без труд.

Dar celelalte munci erau pentru întreţinerea puşcăriei.
Но другите работи са за поддръжката на затвора.

Aşa cum te văd de schilod, cred că nu poţi munci.
Така, като те гледам сакат, мисля, че не можеш да работиш.

Tu nu vei munci şi copiii tăi nu vor munci.
Ти няма да работиш, даже и децата ти няма да работят..

Ne numesc sclavi, iar daca nu le prestam munci, suntem batuti.
Наричат ни роби, и ако не си вършим работата, ни бият.

Oamenii cu munci murdare sunt mai fericiţi decît credeţi.
Хората с мръсни работи са по-щастливи, отколкото си мислите.

Și viața mi-a dat un creier și mușchi pentru a munci.
А животът ми даде мозък и мускули, за да мога да работя.

Și voi avea nevoie de unul pentru a munci și a trăi în Spania?
И ще ми трябва ли да работя и да живея в Испания?

Wayo este maistrul care trebuie sa supravegheze cele mai periculoase munci.
Уайо е бригадира, контролиращ най-опасните работи.

Fetele fac cu 40% mai multe munci casnice grele comparativ cu băieţii.
Момичетата се трудят с 40% повече от момчетата у дома.

Si viata mi-a dat un creier si muschi pentru a munci.
А животът ми даде мозък и мускули, за да мога да работя.

Nu poti munci, Nu poti fute si nu poti sa te bati.
Не можеш да работиш, не можеш да ебеш и не можеш да се биеш.

Se va putea trăi într-un loc şi munci în altul”.
Хората ще могат да продължат да живеят на едното място и да работят в другото.

Faptul de a munci cu sârguinţă este cel mai bun mod de a munci.
Да работиш усърдно, е най- добрият начин да работиш.

Trebuie să discutăm despre asta pentru că nu pot munci cu ostilitatea asta.
Трябва да си поговорим, не мога да работя при такава неприязън.

Mai bine aş munci, dar ei îţi dau concediu atunci când partenerul tău.
Предпочитам да работя, но имаш свободно време, когато партньорът ти.

Educaţia, anti-discriminarea şi dreptul de a munci trebuie să fie garantate.
Образованието, антидискриминацията и правото на труд трябва да бъдат защитени.

Dar daca erai destul de puternic pentru a munci, mergeai la poarta din dreapta.
Но ако беше достатъчно силен да работиш, тогава минаваш през дясната врата.