Какво е " N-A VĂZUT NIMENI " на Български - превод на Български

• никой не видя
• никой не забеляза

Примери за използване на N-a văzut nimeni на Румънски и техните преводи на Български

N-a văzut nimeni.
Никой не видя.

Cum de n-a văzut nimeni?
Как така никой не забеляза?

N-a văzut nimeni.
Никой не е видял.

Mă bucur că n-a văzut nimeni.
Радвам се, че никой не го видя.

N-a văzut nimeni.
Никой не го е виждал.

Sper că n-a văzut nimeni asta.
Надявам се никой да не е видял това.

N-a văzut nimeni?
Значи никой не е видял?

Nu-ţi face griji, n-a văzut nimeni.
Не бой се, никой не забеляза.

N-a văzut nimeni asta?
Никой ли не видя това?

Poate că încă n-a văzut nimeni înregistrarea.
Може още никой да не е видял заснетото.

N-a văzut nimeni maşina?
И никой не е видял колата?

N-am spus asta. Dar n-a văzut nimeni ce s-a întâmplat.
Казвам, че никой не видял какво точно се е случило.

N-a văzut nimeni accidentul?
Никой ли не е видял катастрофата?

Martorii. Cineva a săpat un mormânt, n-a văzut nimeni?
Свидетели- някой изкопава гроб, а никой не е забелязал?

N-a văzut nimeni regimentul meu?
Никой ли не е виждал войската ми?

Am vreo şase martori, dar n-a văzut nimeni ceva folositor.
Има много, но никой не е видял нищо, което да ни помогне.

N-a văzut nimeni unde s-au dus.
Никой не е видял накъде са тръгнали.

De ce nu-ntrebi pământul cine l-a ucis şi de ce n-a văzut nimeni?
Защо не питаш пръстта, кой е го е убил, и защо никой не го видял?

N-a văzut nimeni"Stăpânul inelelor"?
Никой ли не е гледал"Властелинът на пръстените"?

A fost un covor roșu cum n-a văzut nimenivreodată», a povestit el, încîntat.
Разпънаха червен килим, какъвто никой не бе виждал досега", разказа самият Тръмп, възхитен.

N-a văzut nimeni când a fost înjunghiat.
Никой не е видял как са го наръгали.

Da, dar ce n-au văzut ei, ce n-a văzut nimeni. Este că putem dovedi dacă a minţit sau nu..
Да, но което те не виждат, което никой не вижда, е че ние може да докажем така или иначе дали той лъже.

N-a văzut nimeni cine a făcut-o? Nu?.
Никой не е видял подпалвача?

Ştii de ce n-a văzut nimeni faţa atacatorului tău pentru că purta o mască cu faţa buhăită a lui George Washington?
Нали никой не видя лицето на похитителя, защото носеше, маска на Джордж Вашингтон?

N-a văzut nimeni o lumină clipind la orizont?
Никой ли не вижда мъждукащата светлина на хоризонта?

Niciunul dintre noi n-a văzut pe nimeni în întuneric.
Никой от нас не е виждал онези души, в тъмнината.

Nu a văzut nimeni un program de guvernare.
Още никой не е видял управленската програма на правителството.

Nu l-a văzut nimeni pe cel care a scăpat?
И никой не е видял беглеца?

Nu a văzut nimeni o grimasă de durere pe chipul meu.
Никой не забеляза страданието, изписано по лицето ми.

Nu a văzut nimeni, nimic?
Никой не е видял нищо,?