Какво е " NASTERE NATURALA " на Български - превод на Български

• естествено раждане
• естественото раждане

Примери за използване на Nastere naturala на Румънски и техните преводи на Български

E nastere naturala.
Toва е естественото раждане.

Sfaturi pentru o nastere naturala.
Лекции за естествено раждане.

Nastere naturala dupa cezariana- indicații și condiții.
Естествено раждане след цезарово сечение- показания и условия.

Avem nevoie de o nastere naturala.
Трябва ни естествено раждане.

Nastere naturala- este un proces fiziologic, înfundat de natura.
Естествени раждането е физиологичен процес, поставени от самата природа.

Personal, tot respectul pentru nastere naturala.
Аз лично, за да се подсигуря. Моите уважения към естественото раждане.

De ce nastere naturala?
Home» Процесът» Защо естествено раждане?

Spune-le cât de important este pentru tine de a avea o nastere naturala.
Кажете им, колко важно е за вас да има едно естествено раждане.

Se numeste nastere naturala pentru ca este naturala..
Нарича се естествено раждане, защото е естествено..

Aveți probleme în timpul sarcinii care indică riscuri pentru o nastere naturala.
Имате проблеми по време на бременността, показващи риск за едно естествено раждане.

Ceva mai devreme nastere naturala dupa cezariana au fost absolut contraindicată.
Малко по-рано естествено раждане след цезарово сечение са абсолютно противопоказанными.

Cu toate acestea, lista de motive pentru care femeile doresc o nastere naturala sunt variate.
И все пак в списъка на причините, поради които жените искат естествено раждане се променя.

Nastere naturala dupa cezariana, ca la ei se pregătească, posibilele riscuri și contraindicații absolute.
Естествено раждане след цезарово сечение, като към него се подготвят, възможните рискове и абсолютни противопоказания.

Cel mai probabil, în viitorul apropiat vor începe lupta, care se va încheia prin nastere naturala.
Най-вероятно в близко бъдеще ще започне борбата, която ще завърши с естествено раждане.

Susține cursuri în curs de pregătire prenatală pentru nastere naturala, consiliere cu privire la alăptare.
Приема, курсове по пренатална подготовка за естествено раждане, съвети за кърмене.

Desigur, nastere naturala fara nici un amestec- este cea mai bună opțiune și este foarte conștient de toate doctorate.
Разбира се, естествено раждане, без никаква намеса- е най-добрият вариант и е добре запознат с всички докторати.

Sănătate și Frumusețe» Sarcina și nașterea» Nastere naturala dupa cezariana, ca la ei se pregătească, posibilele riscuri și contraindicații absolute.
Здраве и красота» Бременност и раждане» Естествено раждане след цезарово сечение, като към него се подготвят, възможните рискове и абсолютни противопоказания.

Nastere naturala este de fapt ceva care multe femei sunt deschise în considerare, până la 60% dintre femeile care au avut o nastere de medicamente a raportat, într-un studiu recent, că au fost deschise la ideea unei nastere naturala sau nastere fara medicatie.
Естественото раждане е всъщност нещо, което много жени са отворени за разглеждане, до 60% от жените, които са имали медикаментозен раждане се съобщава, в едно неотдавнашно проучване, че те са отворени към идеята за естествено раждане или с чисто раждане..

Femeile care aleg sa aiba o nastere naturala au o mulțime de instrumente pe care le folosesc pentru a forței de muncă confortabil.
Жените, които избират да имат естествено раждане имат много инструменти, които те използват, за да трудовото удобно.

Dar acest nastere naturala patologie nu este întotdeauna posibil, ca frontal puternic articulatii întindere pot duce la o ruptură completă- în acest caz, decizia privind modul în care procesul generic vor fi efectuate, ia medicul.
Но тази патология естествено раждане не винаги е възможно, като силен челен разтягане ставите може да доведе до пълен разрив- в този случай, решението за това как родовия процес ще се извършва, е на лекаря.

Primipare, dorinta de nastere naturala, durere în fund la planul de naștere, nu a susținut într-adevăr că, după vizita maternitatea are 1am și au rătăcit pe culoarele maternității mai multe ore sub ochi„jokeri“ ale personalului care mi-a spus„apoi.
Primipare, желание за естествено раждане, болката в задника с плана за раждане, а не наистина поддържа, че след като са посетили майчинството е 1 часа и скитал из коридорите на майчинството в продължение на много часове под очите""смях"" на персонала.

Cum a fost perioada de recuperare dupa nasterea naturala?
Какво да очакваме в периода на възстановяване след естествено раждане?

Nasterea naturala este mai sigura pentru copil.
Естественото раждане е по-безопасно за бебето.

Daca o femeie are de ales între cezariana si nasterea naturala, o preferință ar trebui acordată la ultima versiune.
Ако една жена има избор между цезарово сечение и естествено раждане, а трябва да се даде до последната версия.

Dacă nu vă place acest sentiment sau ar determina anxietate nasterea naturala ar putea fi o opțiune mai bună pentru tine.
Ако не ви харесва това чувство или това ще доведе тревожност естествено раждане може да е по-добър вариант за вас.

În acest caz, fatul nu primește el are nevoie de oxigen si nasterea naturala poate duce la accidente grave.
В този случай, плодът не получи той се нуждае от кислород и естествено раждане може да доведе до сериозни наранявания.

Multe nu stiu ca riscul operator este mult mai mare decat nasterea naturala.
Не съм чувала, че рискът е по-голям при инвитро, отколкото при нормално раждане.

Unul din primele lucruri pe care le vei observa dupa nasterea naturala este oboseala.
Едно от първите неща, които ще се променят след раждането на вашето дете, е ритъмът на сън.

Pana la 36 de saptamani de sarcina, majoritatea bebelusilor se intoarce cu capul in jos, pregatindu-se de nasterea naturala.
До 34-тата седмица, повечето бебета се обръщат в позиция с главата надолу, подготвяйки се за раждане.

Tu ce tip de nastere ai ales: naturala sau prin cezariana?
Какъв вид раждане сте имали- естествено или цезарово сечение?