Какво е " NATURA OFERĂ " на Български - превод на Български

• природата осигурява
• nature дава

Примери за използване на Natura oferă на Румънски и техните преводи на Български

Aici, natura oferă acest serviciu, gratuit.
Тук природата осигурява тази услуга- безплатно.

Ceea ce oamenii au nevoie de natura oferă.
Това, което хората се нуждаят от природата, осигурява.

Natura oferă miriade de moduri în care poate să înceapă viata.
Природата предлага безброй начини за започване на живота.

Ghidul tau tur pentru a profita de tot ceea ce natura oferă în Serra Gaucha.
Вашият екскурзовод да се възползват от всичко, което природата предлага в Serra Gaucha.

Natura oferă o persoană tot ceea ce este necesar pentru viață.
Природата предоставя на човек всичко необходимо за живота.

Dar nu fi atât de nervos, natura oferă toate mecanismele de apărare necesare.
Но не бъдете толкова нервни, че природата осигурява всички необходими защитни механизми.

Natura oferă mai mult decât ceea ce de fapt cred că are!
Природата предлага повече от това, което ние всъщност мисля, че го прави!

Nu vă opuneți voinței voastre- natura oferă o idee despre modul în care puteți face față manifestărilor PMS.
Не отивайте против волята си- природата дава представа как можете да се справите с проявите на PMS.

Natura oferă un număr sporit de mijloace prin care se poate reîmprospăta pielea feței și se îmbunătățește elasticitatea acesteia.
Природата предлага голям брой средства за освежаване на кожата и подобряване на нейната еластичност.

Plantele- un tratament eficient pentru menopauză, natura oferă multe instrumente pentru eliminarea simptomelor neplăcute(și uneori periculoase).
Растенията са ефективно лечение за менопаузата, природата предлага много средства за облекчаване на неприятни(а понякога и опасни) симптоми.

Natura oferă nenumărate ingrediente care pot fi folosite cu înțelepciune în pregătirea diferitelor tipuri de produse cosmetice.
Природата предлага безброй продукти, които се използват при приготвянето на различни видове козметика.

Utilizarea fenicul: farmacie horticole umbrela verde marar parfumat Mama Natura oferă oamenilor nu numai ca un condiment aromat pentru preparate culinare.
Използването на копър: градинарски аптека зелен чадър ароматен копър Mother Nature дава на хората не само като ароматна подправка за кулинарни ястия.

Incredibil, natura oferă o asftel de zână sub forma unei păsărici.
Невероятно, но природата осигурява точно такава фея под формата на малка птичка.

Un canabinoid este un termen care este folosit foarte mult în industria de canabis, dar știați că mama natura oferă de asemenea și alte tipuri de canabinoide?
Канабиноидът е термин, който се използва много в индустрията на канабиса, но знаете ли, че майката природа предлага и различни видове канабиноиди?

Presupun că natura oferă ce trebuie la momentul potrivit.
Мисля, че природата осигурява необходимите химични вещества в нужното време.

Natura oferă gratuit numeroase servicii, cum ar fi redistribuirea apei, protecția împotriva inundațiilor și stocarea dioxidului de carbon.
Природата предлага многобройни безплатни услуги, които включват регулиране на водите, предпазване от наводнения и съхраняване на въглерод.

Ne este spus că în anumite regiuni fericite de pe pământ, unde natura oferă din abundență tot ce omul are nevoie, există rase a căror viață este trăită în liniște, necunoscând constangerile sau agresiunea.
Казват, че в някои блажени краища на света, където природата предоставя в изобилие всичко онова, което човекът възжелава, виреят раси, чиито живот преминава мирно, без агресия или принуда.

Natura oferă servicii în valoare de aproximativ 125 trilioane de dolari pe an, și furnizează și aer curat, apă curată, alimente, energie, medicamente și alte produse și materiale.
Природата осигурява услуги на стойност около 125 трилиона долара годишно, включително достъп до въздух, прясна вода, храна, енергия и лекарства.

Umbrela verde marar parfumat Mama Natura oferă oamenilor nu numai ca un condiment aromat pentru preparate culinare.
Зелен чадър ароматен копър Mother Nature дава на хората не само като ароматна подправка за кулинарни ястия.

Deci, natura oferă o perioadă foarte lungă de reabilitare după naștere- în acest moment toate forțele și resursele femeilor trebuie direcționate spre hrănirea copilului.
Така че природата осигурява много дълъг период на рехабилитация след раждането- по това време всички сили и ресурси на жените трябва да бъдат насочени към храненето на бебето.

În timp ce zahărul rafinat aduce pericole pentru sănătate, natura oferă o cantitate spectaculoasă de zaharuri naturale găsite în fructe, legume rădăcinoase și miere, care hrănesc corpul și promovează sănătatea bună.
Докато рафинираната захар носи рискове за здравето, природата осигурява грандиозно количество естествени захари, намиращи се в плодовете, кореноплодите и меда, които подхранват тялото и насърчават доброто здраве.

La nivel global, natura oferă servicii în valoare de aproximativ 125 trilioane de dolari pe an, și furnizează și aer curat, apă curată, alimente, energie, medicamente și alte produse și materiale.
Природата осигурява услуги на стойност около 125 трлн. долара годишно, включително жизненоважния достъп до въздух, прясна вода, храна, енергия и лекарства.

În timp ce zahărul rafinat aduce pericole pentru sănătate, natura oferă o cantitate spectaculoasă de zaharuri naturale găsite în fructe, legume rădăcinoase și miere, care hrănesc corpul și promovează sănătatea bună.
Докато рафинираната захар може действително да бъде опасна за здравето, природата предлага чудесно разнообразие от вкусни естествени захари, намиращи се в плодовете, зеленчуците, кореноплодните и меда; захари, които подхранват тялото и допринасят за доброто здраве.

Astfel, natura oferă o nutriție adecvată și un oxigen copilului în curs de dezvoltare în uter și, de asemenea, creează un fel de rezervă de sânge pentru a atenua efectele nașterii și ale perioadei postpartum.
Така природата осигурява адекватно хранене и кислород на развиващото се дете в утробата, а също така създава вид резерв от кръв за облекчаване на ефектите от раждането и следродовия период.

O femeie Gemini știe că natura oferă consolare fără limită, de aceea petrece fiecare excursie în afara timpului rece.
Една жена близнаци знае, че природата предлага утеха без ограничение, затова тя прекарва всеки буден час навън по време на горещото време.

Way Red Zmeură Leaf naturii oferă o doză simplă, ușor de înghițit de frunză de zmeură roșie.
Way Red Raspberry Leaf Природата предлага прост, лесен за глътка доза от червена листа от малина.

Astfel, aceste creaturi utile, în conformitate cu ideea ingenioasă a naturii, oferă celorlalți participanți necesari în acest proces și închid ciclul de substanțe.
По този начин тези полезни същества, според гениалната представа за природата, осигуряват необходимите други участници в процеса и затварят цикъла на веществата.

Suplimentul puternic de forskolin al naturii oferă 250 mg de forskolin standardizat pentru extractul pur 20%. Sticla conține capsule 60.
Силната добавка на Forskolin на Nature предоставя 250 mg форсколин, стандартизиран за 20% чист екстракт. Бутилката съдържа 60 капсули.

Tabelul naturii oferit de regiune nu se regăsește în zonele renumite pentru serviciile turistice.
Картината с природата, предлагана от региона, не може да бъде намерена в нашите региони, известни с туристически услуги.

O sumă suplimentară de 6 milioane a fost mobilizată în cadrul liniei bugetare pentru protecția civilă pentru cofinanțarea asistenței în natură oferită de statele membre.
Допълнителна сума от 6 милиона евро беше мобилизирана по бюджетната линия за гражданска защита за съфинансиране на помощ в натура, предоставена от държавите-членки.