Какво е " NE RESPECTĂM " на Български - превод на Български

• се уважаваме
• спазваме
• да изпълним
• да спазим
• да почитаме
• да зачитаме

Примери за използване на Ne respectăm на Румънски и техните преводи на Български

Ne respectăm nevoile reciproc.
Уважаваме нуждите на другия.

Speram că ne respectăm.
Надявах се, че се уважаваме.

Ne respectăm întotdeauna termenele.
Винаги изпълняваме сроковете.

Trebuie să ne respectăm unii pe alţii.
Трябва да се уважаваме взаимно.

Ne respectăm unii pe alţii.
Правило номер две ние уважаваме един друг.

Eu şi Bob ne respectăm foarte mult.
С Боб се уважаваме много.

Ne respectăm promisiunile încă din anul 1853.
Спазваме обещанията си от 1853 година насам.

Fireşte că ne respectăm promisiunile.
Разбира се, че спазваме обещанията си.

Ne respectăm clienții, acționarii și angajații.
Уважаваме клиентите, акционерите и служителите.

De ce trebuie să ne respectăm părinţii?
Защо трябва да почитаме родителите си?

Nu ne respectăm înţelegerile cu Surly!
Не уважаваме сделките със Сърли!

Ne-a poruncit Dumnezeu să ne respectăm părinții!
Бог ни е заповядал да почитаме родителите си!

Câţi ne respectăm promisiunile proprii?
До колко изпълнихме нашите обещания?

Să fim toleranți și să ne respectăm unii pe alții.
Нека бъдем толерантни и се уважаваме взаимно.

De ce nu ne respectăm promisiunile făcute de Anul Nou.
Защо не спазваме новогодишните си обещания.

Vroiai să-ţi răspund cinstit pentru că ne respectăm.
Нали искаше да бъда честен, защото се уважаваме.

Trebuie doar să ne respectăm fiecare treaba lui.
Всеки трябва да изпълни своята роля.

Cine să ne respecte dacă noi înșine nu ne respectăm?
Кой ще ни уважава, ако сами не се уважаваме?

Ar trebui să ne respectăm reciproc obiectul muncii.
Трябва да се уважаваме един друг.

Oamenii au încredere în noi, pentru că ne respectăm promisiunile.
Гласуват ни доверие, защото спазваме обещанията си.

Trebuie să ne respectăm promisiunea în privinţa Poloniei?
Трябва ли да спазим обещанието си към Полша?

Le-am promis ajutorul nostru şi ne respectăm promisiunile.
Обещахме им своята помощ и спазваме обещанията си.

Cum ne respectăm cel mai bine jurământul făcut?
Как да изпълним най-добре клетвата, която сме положили?

Poate că suntem în afara legii, dar ne respectăm unul pe celălalt.
Може да живеем извън закона, обаче се уважаваме един друг.

Noi ne respectăm clienţii şi lucrăm pentru ei!
Ние се съобразяваме с нашите клиенти и работим за тях!

Tot ceea ce vreau să facem este să ne respectăm angajamentul faţă de aceşti oameni.
Всичко, което искам, е да изпълним ангажиментите си към тези хора.

Dacă ne respectăm unul pe celălalt, putem crea un viitor plin de speranță.
Ако се уважаваме взаимно, ще създадем окуражаващо бъдеще.

Cu cât ne cunoaştem mai mult, cu atât mai mult ne respectăm unii pe alţii.
Колкото повече се опознаваме, толкова повече се уважаваме.

Dacă noi nu ne respectăm, cine ne va respecta?.
Ако самите ние не се уважаваме, кой ще ни уважава?.

Cred că trebuie să ne respectăm instituţiile, respectiv instituţiile europene.
Мисля, че трябва да зачитаме нашите институции- именно независимите институции.