Примери за използване на Nebunie temporară на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nebunie temporară.
Временна лудост.Un caz de nebunie temporară?
Nebunie temporară.
Временна невменяемост.Nu, sună a nebunie temporară.
Не, приличаше на временна невменяемост.Nebunie temporară.
Временно умопомрачение.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Un fel de nebunie temporară.
Изпадаме в някаква форма на временна лудост.Nebunie temporară, nu?
Временна невнемяемост, а?El m-a pus s-o fac. Nebunie temporară.".
Той ме накара." Временна невменяемост.Nebunie temporară contagioasă?
Заразна временна лудост?De ce nu ai pledat nebunie temporară?
Защо не пледирахте временна невменяемост?Nebunie temporară, bănuiesc.
Предполагам, че е временно безумие.Aceasta este o situație de nebunie temporară.
Това са епизоди на временна лудост.A fost nebunie temporară, sau focul pasiunii.
Било е временна невменяемост или пристъп на гняв.Până şi cu întreaga… nebunie temporară.
Дори и частта със временната невменяемост.Nebunie temporară. Ai cele mai mari şanse.
Временно умопомрачение, най-добрата възможност за теб.Ştii că asta se poate cataloga ca nebunie temporară.
Знаеш ли, че може да разчита като временна невменяемост.Nebunie temporară pare a fi cea mai bună optiune.
Временна невменяемост изглежда като най-добра защита.Fostul ei logodnic pledează deja pentru nebunie temporară.
Бившият и съпруг, вече пледира за временна невменяемост!Am pledat nebunie temporară, am stat 10 ani la Institutul Conley.
De ce nu ţi-ai lăsat avocatul să pledeze nebunie temporară?
Eu pledez nebunie temporară și voi merge și spune Annie adevărul.
Пледирам временна невменяемост и ще кажа истината на Ани.Cel mai recent,o crimă cu un topor pe care am câştigat-o pe motiv de nebunie temporară.
Наскоро имах дело за убийство с брадва,… спечелих го въз основа на временна лудост.N-o să ştiu niciodată dacă e real ce am eu cu Xander sau dacă e doar… nebunie temporară… care m-a făcut să cred… că îl iubesc.
Никога няма да разбера дали това между мен и Зандър е истинско или, някаква временна лудост, която ме е накарала да мисля че, го обичам.Dacă Ingrid îşi schimbăopinia, putem pleda spălare pe creier sau chiar nebunie temporară.
Ако Ингрид се бешеподала можеше да завърши с промиване на мозъка или дори временна невменяемост.Chiar dacă ar scăpa în instanță… crimă pasională, nebunie temporară titlurile ar omorî-o.
Дори и да й се разминеше в съда- емоционално престъпление, временна невменяемост, заглавията щяха да я убият.Coordonarea poate fi afectată,activitatea creierului este împiedicată, până la nebunie temporară.
Координацията може да бъде нарушена,мозъчната активност е възпрепятствана до временна лудост.Nebunia temporară e un argument viabil.
Временната невменяемост е опция.Datoria apărării este să demonstreze nebunia temporară în timpul împuşcăturilor.
Защитата трябва да докаже наличието на временно умопомрачение при убийството.Dacă am pleda nebunia temporară?
Ами ако пледираме за невменяемост?Dacă invoci nebunia temporară, consiliul va zice că nu eram în deplinătatea facultăţilor mintale când am închiriat clădirea primăriei.
Ако пледираш временна невменяемост, съвета ще каже, че съм била умствено неспособна, когато съм подписала договора за градската резиденция.
