Примери за използване на Nelocuită на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci practic e nelocuită.
E nelocuită de ani de zile.
Casa a stat prea mult nelocuită.
Къщата стоя празна твърде дълго.Nelocuită şi aproape inaccesibilă.
Şi eu sunt"nelocuită", să ştii?
И аз съм,"необитавана", знаеш ли?Credeam că planeta e nelocuită.
O insulă nelocuită în arhipelagul Sundei Inferioare, numită Membata.
Ненаселен остров от островите Сънда- Мембата.În prezent, insula este nelocuită.
Към момента островът е необитаем.Era considerată nelocuită până când au fost detectate emisiile.
Че е ненаселена, докато не се появиха излъчванията.Planeta aceea trebuia să fie nelocuită.
Тази планета трябваше да е ненаселена.Situat într-o zonă nelocuită de Side Key Ceda….
La prima vedere, această insulă nelocuită.
На пръв поглед, този необитаем остров.Planeta este nelocuită, dar am crezut că merită o privire mai atentă.
Планетата е ненаселена, но реших, че си заслужава да се види отблизо.De pescuit în apropierea insulei nelocuită.
Риболов в близост до необитаем остров.Am aterizat pe o planetă nelocuită, şi am trimis navetele să caute cele necesare.
Приземихме се на необитавана планета и пратих совалки да търсят ресурси.Se credea că insula ar fi nelocuită.
Може да се окаже, че островът не е необитаем.Fără infrastructură, orice planetă nelocuită nu ar putea să susţina mulţi refugiaţi Langarrieni.
Без инфраструктура, никоя ненаселена планета не би могла да изхрани толкова много Лангарианци.Parcă ziceai că această planetă e nelocuită.
Мислех, че каза, че тази планета е ненаселена.Ei bine, cel puţin a ales o planetă nelocuită de data asta.
Е, поне той вдигна празна планета този път.Ni s-a spus că planeta e sigură şi nelocuită.
Мислехме, че планетата е безопасна и ненаселена.Simțiți-vă ca un astronaut pe o planetă nelocuită și de a salva viața lui.
Почувствайте се като астронавт на необитаема планета и да спаси живота му.Cum te simți când dai de mâncare pe o insulă nelocuită?
Чувството е като да откриеш храна на безлюден остров?Am ales planeta asta deoarece este nelocuită.
E un drum nou. Către ceea ce înainte era o insulă nelocuită.
Този път е нов… на остров, който трябва да е необитаем.Opus Milian plaja este frumoasa insulă nelocuită Dasia.
Противоположен Милан плажът е красивият необитаем остров Дасия.Din fericire rachetele au căzut într-o zonă nelocuită.
Осколки от ракетата паднаха в безлюден район.Joacă blackjack în această insulă nelocuită te….
Играйте блекджек в този необитаем остров, който ви….Potrivit înregistrărilor noastre, Bopak III e nelocuită.
Според данните, планетата Бопак 3 не е населена.Un atac al unui atacator necunoscut… pe o planetă nelocuită.
Атака от непознат нападател, на ненаселена планета.Există o insulă la aproximativ 200 mile de coastă, este nelocuită.
Изглежда има един остров на около 200 мили от брега. Необитаем е.
