Какво е " PUSTIU " на Български - превод на Български

• безлюден
• пустош
• пустинята
• пуста
• празно
• пустинно
• уединено
• хлапето
• необитаем
• запустяло

Примери за използване на Pustiu на Румънски и техните преводи на Български

Și pustiu.
И пуста.

E întuneric şi pustiu.
Толкова е мрачно и празно.

Cu pustiu?
С хлапето?

Locul este pustiu.
Това е необитаем.

Pare pustiu acum.
Сега изглежда празно.

Satul pare pustiu.
Селото изглежда празно.

Pustiu şi-a schimbat numele.
Хлапето си е сменило името.

Campusul era pustiu.
Общежитието беше празно.

Vreau ca pustiu sa fie protejat.
Искам хлапето да е защитено.

Un garaj întunecat şi pustiu.
Тъмен и безлюден паркинг.

Astazi Marte e pustiu, uscat si searbad.
Марс днес е необитаем, сух и празен.

În seara aceea era pustiu.
Било е празно през онази нощ.

Pe străzi, prin oraşul pustiu. Pe drumuri spre pădure.
По улиците, в безлюден град по пътищата в близост до гората.

O maşină grozavă, un drum pustiu.
Готина кола, безлюден път.

Pământul era pustiu şi gol;
А земята беше пуста и неустроена;

Fără ceaţă, şi acest ţinut ar fi pustiu.
Без мъглата тази земя би била пуста.

Iar Pământul era pustiu şi gol.
А земята беше пуста и неустроена;

Se știe că locul sacru nu este niciodată pustiu.
Святото място никога не е празно.

Deşertul Mongoliei e întins şi pustiu, cald şi neiertător.
Пустинята на Монголия е огромна и пуста, гореща и безпощадна.

Călătoria ta începe pe o planetă complet pustiu.
Вашето пътуване започва на напълно безлюден планета.

Acest pustiu uriaş acoperă o treime din tot continentul african.
Тази гигантска пустош покрива една трета от континента Африка.

Totul în lume, era gol și pustiu.
Всичко в света е празен и безлюден.

Dacă cineva cere o întâlnire într-un loc pustiu, atunci vor controlul.
Ако някой ти определя среща в пуста местност, значи иска контрола.

Asigurați-drepte cărările Dumnezeului nostru, într-un loc pustiu.
Уверете се прави пътеките на нашия Бог, в уединено място.

O frumuseţe fragilă în acest pustiu îngheţat.
Крехка красавица, държаща се за живота в тази ледена пустош.

Însă ar fi un păcat să-l trimit si pe micutul Giovanni în acel pustiu.
Но ще е грях да осъдим малкия Джовани на същата пустош.

Vorbesc cu Dumnezeu, dar cerul e pustiu.”.
Говоря на Бог, но небето е празно.“.

Mentalitate de piaţa internă nu este un ferromolybdenum, starea de spirit mai întunecat, pustiu.
На вътрешния пазар манталитет не е феромолибден, тъмни настроение, безлюден.

În 1500, se spune că Brada este pustiu.
В 1500 се съобщава, че Брада е пуста.

De aceea, ne ingheata fundurile noastre off aici, in acest pustiu.
Ето защо ние сме замразяване нашите задниците тук в тази пустош.