Какво е " NIVELUL DE POTASIU " на Български - превод на Български

• нивото на калий

Примери за използване на Nivelul de potasiu на Румънски и техните преводи на Български

Verifică-i nivelul de potasiu.
Провери нивото на калий.

Nivelul de potasiu e scăzut.
Нивото на калият му е ниско.

În faza poliurică, se dezvoltă hipokaliemia, mai ales dacă nivelul de potasiu nu este corectat.
Хипокалиемията се развива в полиуричната фаза, особено ако нивото на калий не се коригира.

Nivelul de potasiu este redus sau crescut;
Нивата на калий са намалени или увеличени;

Scrie ca e inebunit dupa sala si mananca o banana pe zi ca sa-si mentina nivelul de potasiu.
То казва, че е фитнес маниак, който яде един банан дневно, за да си поддържа нивата на калий.

Nivelul de potasiu era un pic cam mare.
Нивото на калият в кръвта ти беше малко високо.

Dieta scăzut de potasiu- modalităţi de a Reduce nivelul de potasiu din dieta ta.
Ниска калий диета- начини за намаляване на нивото на калия в диетата си.

Ştii că nivelul de potasiu creşte după moarte.
Знаеш, че калиевите нива се повишават след смъртта.

Când suntem stresaţi, arderile metabolice cresc, reducând astfel nivelul de potasiu din corp.
Когато сме притеснени, метаболитните процеси се повишават, като по този начин се намаляват нивата на калий.

Nivelul de potasiu din sângele ei era 22.4. Destul de mare.
Нивото на калия в кръвта й е било високо- 22, 4.

Spre deosebire de zahăr, acesta menține nivelul de potasiu în oțetul de cidru de mere.
За разлика от захарта, той поддържа нивото на калий в ябълков оцет.

Nivelul de potasiu creşte în mod normal după moarte.
Нивата на калий в организма се вдигат след настъпване на смъртта.

Planta, fiind considerată un laxativ natural, poate reduce nivelul de potasiu din organism și poate crește efectele secundare ale medicamentului.
Растението, което се счита за естествено слабително, може да намали нивото на калия в организма и да увеличи страничните ефекти на лекарството.

Dacă nivelul de potasiu sau sodiu din sângele dumneavoastră este prea scăzut în pofida.
Ако имате твърде ниски нива на калий или натрий в кръвта, въпреки лечението, или.

Acesta este un medicament care este utilizat în cea mai mare parte pentru a reduce cantitatea de lichid care este în corpul dumneavoastră, fără a reduce nivelul de potasiu.
Това лекарство се използва за намаляване на количеството на течностите в тялото, без да се намалява нивото на калий.

Nivelul de potasiu este oricum ridicat după moarte. şi dacă ai doza potrivită, nimeni nu te poate suspecta.
Нивата на калий след смъртта са почти винаги високи, така че, ако знаеш правилната дозировка, никой няма да заподозре.

Comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman a luat în considerare precauţiile legate de administrarea concomitentă de alte medicamente ce conţin sau cresc nivelul de potasiu şi a adoptat următoarea formulare:.
CHMP разгледа предпазните мерки за съпътстващата употреба на други лекарствени продукти, съдържащи или повишаващи нивото на калий, и прие следната формулировка:.

Prin urmare, dacă nivelul de potasiu din urină scade sub 3,5 mmol/ l, medicii sună la alarma și vorbesc despre hipokaliemie care necesită un tratament urgent.
Следователно, ако нивото на калий в урината падне под 3. 5 mmol/ l, лекарите алармират и говорят за хипокалиемия, изискваща спешно лечение.

Frecvența pierderii auzului ajunge la 8%, daune renale(insuficiență renală neligică, de obicei reversibilă)- 17%, care dictează necesitatea de a controla nivelul de potasiu, uree, creatinină serică în timpul tratamentului.
Честотата на загуба на слуха достига 8%, увреждане на бъбреците(не-лигическа бъбречна недостатъчност, обикновено обратима)- 17%, което обуславя необходимостта от контрол на нивото на калий, карбамид, серумен креатинин по време на лечението.

Totuși, există evidențe convingătoare care sugerează că motivele reale datorită cărora această dietă este atât de eficientă atât pentru hipertensiune cât şi pentru pierderea în greutate, se datorează faptului că crește nivelul de potasiu şi restrânge implicit consumul de fructoză.
Въпреки това има убедителни доказателства, които сочат, че истинските причини тя да работи така добре и за хипертония и загуба на тегло е, защото увеличава калия и ограничава приема на фруктоза- както прави Средиземноморската диета.

Nivelurile de potasiu trebuie monitorizate și corectate, după caz.
Нивата на калий трябва да се следят и коригират, според необходимостта.

Nici o pigmentatie iar nivelele de potasiu sunt normale.
Няма оцветяване и нивото на калий бе нормално.

În timpul tratamentului trebuie monitorizate nivelurile de potasiu.
Нивата на калий трябва да се наблюдават по време на лечение.

Raportul toxicologic indică înalte niveluri de potasiu, în corpul său.
Токсикологичният доклад обаче сочи високи нива на калий в кръвта му.

Medicamentul"Asparka" pentru copii este prescris pentruscăderea nivelului de potasiu din sânge.
Предлага се лекарство"Аспарка" за децакато понижава нивото на калий в кръвта.

Paralizia tranzitorie tirotoxică asociată cu scăderea nivelului de potasiu din sânge;
Тиреотоксична преходна парализа, свързана с намаляване на нивото на калий в кръвта;

Când secreția de aldosteron este normală, nivelurile de potasiu, sodiu și apă sunt, de asemenea, normale.
Когато секрецията на алдостерон е нормална, нивата на калий, натрий и вода също са нормални.

Pielea de cartof conține niveluri de potasiu bogate, care sunt asociate cu atacul cerebral cardiac scăzut și hipertensiune.
Кожата на картофено съдържа богати нива на калий, които са свързани с намален сърдечен удар и хипертония.

Potasiul este un electrolit și, prin includerea potasiului, acest supliment vă asigură că nivelurile de potasiu nu vor scădea prea puțin și vor provoca probleme comune.
Калият е електролит и чрез включване на калий тази добавка гарантира, че нивата на калий няма да се понижат твърде ниско и ще предизвикат проблеми със ставите.

Aceste participanţii care s-au dat droguri câştigat în greutate, şi au existat creşteri în nivelurile de potasiu şi dimensiunea musculare.
Тези участници, които са дали лекарството опит тегло, и там са повишаване на нивата на калий и мускулна измерение.