Какво е " NOII NOŞTRI " на Български - превод на Български

• новите ни

Примери за използване на Noii noştri на Румънски и техните преводи на Български

Noii noştri şefi.
Нашите нови шефове.

Ei sunt noii noştri vecini.
Нашите нови съседи.

Noii noştri vecini sunt gay!
Новите ни съседи са гейове!

Aceştia sunt… noii noştri prieteni.
Това са новите ни приятели.

Noii noştri clienţi sunt nişte monştri.
Новите ни клиенти са чудовища.

Ăştia sunt noii noştri coechipieri?
Онези ли са нашите нови играчи?

Noii noştri stăpâni ne-au exclus din sindicat.
Нашите нови надзорници ни прекратиха членството.

Un cadou pentru noii noştri prieteni.
Подарък за новите ни приятели.

Noii noştri jucători se pare că au deviat de la scenariu.
Новият ни играч явно излезе от сценария.

Voi sunteţi noii noştri recruţi.
Вие, момчета, са нашите нови попълнения.

Noii noştri aliaţi sunt plini de surprize, nu?
Нашите нови съюзници са пълни с изненади, не е ли така?

Poţi să stai şi cu noii noştri prieteni.
Може да останете с нашите нови приятели.

Sunt noii noştri vecini.
Не, новите ни съседи.

Ce cuplu frumos sunt noii noştri vecini!
Каква чудесна двойка са новите ни съседи!

Pentru noii noştri prieteni din Salem.
За нашите нови приятели в Салем.

Suntem în acelaşi bar cu noii noştri parteneri.
Всички сме в бара, с новите си половинки.

Pe noii noştri vecini ar trebui să-i alungăm cu sânge rece.
За наште нови съседи, Ние сме студенокръвни.

Trebuie să văd ce vor noii noştri vizitatori.
Трябва да видя какво искат новите ни посетители.

Cu noii noştri prieteni din China, vom dezvolta aceste câmpuri.
С нашите нови приятели от Китай ще построим тук рафинерия.

Ăsta e de la Walter, Ellen şi Lisa, noii noştri vecini.
Този е от Уолтър, Елън и Лиса, новите ни съседи.

Poţi obţine noii noştri prieteni înapoi la locurile lor,!
Върнете нашите нови приятели обратно по местата им!

Mulţumesc, Doamne pentru mâncarea asta… Şi pentru noii noştri prieteni.
Благодаря Ти, Господи, за храната и за новите ни приятели.

Încercaţi noii noştri cartofi cu ton şi brânză.
Опитайте нашата нова скумрия с картофи и сирене" Обожавам я!".

Am scăpat în sfârşit de cardassieni şi ce fac noii noştri conducători?
Най- накрая изгонихме Кардасианците и какво правят новите ни лидери?

În orice caz, noii noştri prieteni, guvernul cubanez poate să o facă.
Обаче, нашите нови приятели, кубинското правителство, могат.

Vom dezvolta aceste câmpuri cu noii noştri prieteni din China.
Ще разработим тези полета с новите ни приятели от Китай.

Crezi că noii noştri părinţi ne vor lăsa să dormim în aceeaşi cameră?
Новите ни родители ще ни дават ли да спим в една стая?

Evgheni Pavlovici, fii atent, te rog, la noii noştri regi ai valsului.
Евгений Павлович, моля, обърнете внимание на нашия нов крал на валса.

De fapt, veţi fi noii noştri parteneri într-o mică afacere.
Всъщност, вие ще бъдете новите ни партньори в нашето малко бизнес сдружение.

Ce spuneţi de nişte aplauze puternice pentru noii noştri căpitani?
Какво ще кажете за едни големи аплодисменти за новите ни доброволни Капитани?