Какво е " NOTARILOR " на Български - превод на Български

• нотариусите
• нотариални
• нотариуси
• нотариалната
• нотариална
• на нотариатите

Примери за използване на Notarilor на Румънски и техните преводи на Български

Notarilor notariale.
Нотариуси нотариалните.

Deși nu se vor aplica notarilor.
И те няма да се прилагат за нотариусите.

Consiliul notarilor autorizați din Letonia.
Съветът на заклетите нотариуси.

Ale Institutului Registratorilor și Notarilor.
Вписванията към Института на и нотариусите.

La Consiliul notarilor din UE a creat.
Различните на Съветът на нотариусите ЕС.

Interesul față de avansarea profesională a notarilor.
Полагане на грижи за професионалното израстване на нотариусите.

Consiliul notarilor autorizați din Letonia.
Съветът на заклетите нотариуси Latvijas.

De asemenea, camera organizează formarea profesională și examinarea notarilor stagiari.
Камарата също така организира професионално образование и изпити за обучаващите се нотариуси.

Modificările la legea notarilor au fost votate tacit de parlamentari.
Тази промяна в Закона за нотариусите приеха окончателно депутатите.

Aceste fișe informative au fost pregătite de Rețeaua judiciară europeană în materie civilă și comercială(RJE-civilă), în cooperare cu Consiliul Notarilor din UE(CNUE).
Информационните листове бяха изготвени от Европейската съдебна мрежа по граждански и търговски дела(EJN-civil) съвместно с Съвета на нотариатите от Европейския съюз(CNUE).

Sfera de competență a notarilor acoperă în principal trei domenii importante:.
Компетентността на нотариусите се отнася главно до три важни области:.

Lista notarilor autorizați poate fi consultată aici: site-ul web al birourilor notariale.
Тук можете да намерите списък на нотариусите: Уебсайт на нотариусите..

Există o Cameră Națională a Notarilor(Chambre nationale des notaires).
Националният орган е Националния съвет на нотариусите(Consiglio Nazionale del Notariato).

O cameră a notarilor are personalitate juridică, venituri proprii și organisme specifice.
Камарата на нотариусите е юридическо лице и има собствен доход и органи.

Norme detaliate privind remunerația notarilor sunt prevăzute în legislația specifică.
Подробните правила за възнагражденията на нотариусите са определени в специфично законодателство.

Camera notarilor este reprezentată de către Președintele Consiliului notarilor.
Нотариалната камара се представлява от председателя на Съвета на нотариусите.

Soluționarea unei solicitări de scutire de la plata onorariilor notarilor și introducerea unei obiecții la hotărârea instanței în acest sens;
Разглеждане на молба за освобождаване от плащането на нотариални такси и подаване на жалба срещу решението на съда по такъв казус;

Activitatea notarilor este monitorizată de Ministerul Justiției și de Cameră.
Работата на нотариусите се следи от Министерство на правосъдието и от Камарата.

Aceste oficii sunt servicii externe ale Institutului Registratorilor și Notarilor(IRN), un organism public sub egida Ministerului Justiției.
Тези служби са външни служби към Института на регистрите и нотариусите(IRN), публичен орган под егидата на Министерството на правосъдието.

Remunerația notarilor este stabilită prin Legea privind taxele(Kostenordnung, KostO).
Възнаграждението на нотариусите се определя от Закона за таксите(Kostenordnung, KostO).

Informațiile privind notarii provin din registrele camerelor naționale ale notarilor participante, astfel cum sunt furnizate de CNUE și de alte organisme competente;
Данните за нотариусите се извличат от регистрите на участващите национални нотариални камари, както са предоставени от CNUE и други компетентни органи;

Remunerarea notarilor este stabilită în Legea privind onorariile(Kostenordnung, KostO).
Възнаграждението на нотариусите се определя от Закона за таксите(Kostenordnung, KostO).

Protejarea și reprezentarea intereselor notarilor din instituțiile de guvernarea statală și din administrația publică.
Защита и представителство на интересите на нотариусите в институциите на държавното управление и администрация.

Remunerarea notarilor este stabilită în Legea privind onorariile(Kostenordnung, KostO).
Възнагражденията на нотариусите са установени в Кодекса за процесуалните разноски(Kostenordnung, KostO).

Ministerul Justiției și Camera Notarilor sunt responsabile de reglementarea și gestionarea activităților profesionale ale notarilor.
Министерството на правосъдието и Нотариалната камара отговарят за правната уредба и управлението на професионалната дейност на нотариусите.

Camera Notarilor este alcătuită din șapte membri aleși dintre notarii din țară de către Adunarea generală a notarilor.
Нотариалната камара(Chambre des Notaires) е съставена от седем членове, избрани измежду нотариусите в страната от общото събрание на нотариусите.

Responsabilitatea notarilor se referă, în principal, la trei domenii principale:.
Компетентността на нотариусите се отнася главно до три важни области:.

Fiecare uniune a notarilor trebuie să aleagă din rândul membrilor săi o Cameră a Notarilor.
Всяка нотариална колегия избира нотариална камара измежду своите членове.

Organizarea și funcționarea notarilor ca serviciu public sunt stabilite de Legea privind notarii(Zakon o javnom bilježništvu).
Организацията на дейността и функционирането на нотариатите като публична услуга са определени в Закона за нотариусите(Zakon o javnom bilježništvu).

Pe site-ul internet al Camerei Notarilor poate fi accesată o listă a tuturor notarilor din Slovenia, în care se furnizează date de contact și un motor de căutare de bază.
Уебсайтът на Нотариалната камара предоставя достъп до списък на всички нотариуси в Словения с координати за връзка и обикновена търсачка.