Какво е " NU A FOST SINGURA " на Български - превод на Български

• не е единствената
• не беше единствената
• не беше само
• не е единственият
• не беше единственият
• не е единственото
• не беше единственото
• не беше единствения

Примери за използване на Nu a fost singura на Румънски и техните преводи на Български

Nu a fost singura ei.
Не беше само тя.

Iar căldura nu a fost singura problemă.
Изтичане на топлина не е единственият проблем.

Nu a fost singura dată.
Това не е единственият път.

Valerie Johnson nu a fost singura lui victimă.
Valerie Johnson не е единствената му жертва.

Nu a fost singura care a căutat calea cea dreaptă.
Тя откри, че не е единствената на улицата, която търси пътя към спасението.

În acea dimineață la birou nu a fost singura dată.
Но онова в офиса ти, не беше само веднъж.

Ea nu a fost singura.
Тя не беше единствената.

Să ţi-o tragă ţie nu a fost singura lui indiscreţie, nu?.
Че те чукаше не беше единствената му любовна афера, нали?

Nu, nu a fost singura noastră alegere, Vincent.
Не, не беше единственият ни избор, Винсънт.

Totuși, aceasta nu a fost singura realizare a lui Duke.
Но това не беше единственото постижение на Кейн.

Dar Io nu a fost singura surpriză Voyager găsit printre sateliţii lui Jupiter.
Йо не е единствената изненада, която Вояджър открива сред луните на Юпитер.

Şi ţi-ai dat seama că nu a fost singura firmă locală cumpărată mai recent.
Осъзна, че това не е единствената наскоро придобита местна компания.

Ollie nu a fost singura persoană cu idei de genul asta.
Оли не беше единственият с идеи като тази.

Palatul nu a fost singura ţintă.
Дворецът не беше единствената мишена.

Şi nu a fost singura crimă.
И не е единственото му убийство.

Și aceasta nu a fost singura bătălie pierdută.
И това не е единствената извоювана битка.

Că nu a fost singura victimă.
Това не е единственото убийство.

Acest telefon nu a fost singura bucată de probe aleatorii.
Телефонът не е единственото доказателство.

Freud nu a fost singura persoană care a venit pe pământ.
Фройд не е единственият, който беше роден.

Mutatul nu a fost singura schimbare.
И продължителността не беше единствената промяна.

China nu a fost singura țară care a făcut acest lucru;
Китай не беше единствената страна, която направи това;

Dar aceasta nu a fost singura ei sursă de venit.
Само че това не е единственият му източник на доходи.

Vremea nu a fost singura problemă în ziua concertului.
Времето не беше единственият проблем в деня на концерта.

Totuşi, Biserica Catolică nu a fost singura instituţie religioasă creştină care a condamnat cartea.
Католическата църква обаче далеч не е единствената християнска институция.

Conducerea nu a fost singura parte din afacere care mi-a fost trecută astăzi.
Моето избиране не беше единственото което се случи днес.

Și asta nu a fost singura mea bază de operațiuni.
А базата не беше единствената, с която работя.

Iar asta nu a fost singura problema a actorului.
Оказа се обаче, че това не е единственият проблем на актрисата.

Agent crin alb nu a fost singura trădătorul din cadrul rândurile agenţiei.
Агент Лили Уайт не беше единствения предател в Агенцията.

Iar femeia nu a fost singura care a primit astfel de mesaje.
И това не беше само баба ми, която ми изпращаше такива послания.

Agresivitatea nu a fost singura emotie asociata cu bauturile spirtoase.
Но агресията не е единствената емоция, свързана с пиенето на концентрати.