Какво е " NU ESTE SINGURA " на Български - превод на Български

• не е единствената
• не са единствените
• не е само
• не беше единствената
• не е единственият
• не е единственото
• не е единствения
• не са единствената

Примери за използване на Nu este singura на Румънски и техните преводи на Български

Nu este singura.
Не е единствената.

Însă Irlanda nu este singura.
Ирландия не е единствената.

Şi nu este singura.
И не е единствената.

Din păcate, aceasta nu este singura.
И за съжаление, то не е единственото.

Dar asta nu este singura problemă.
Но това не е единствения проблем.

Dar această diviziune nu este singura.
Но това разделение не е единственото нещо.

Aceasta nu este singura ta zgarcit frate.
Не е само твоят алчен брат.

Această opțiune este egală, dar nu este singura.
Тази опция е еднаква, но не е единствената.

Aleister nu este singura noastră dușman.
Алистър не е единствения ни враг.

Dar o astfel de clasificare a adenocarcinomului stomacului nu este singura.
Но тази класификация на аденокарцинома на стомаха не е единствената.

Dar aceasta nu este singura traducere posibilă.
Но това не е единствения възможен превод.

Facebook este astăzi cea mai importanta rețea de socializare, dar nu este singura.
Че Facebook е най-голямата социална мрежа, но не е единствената.

Aceasta nu este singura mea ziua de nastere astazi în întreaga lume.
Днес не е само моят рожден ден.

Organizatia"Apărătorii mării" nu este singura parte responsabilă în acest caz.
Sea Defenders не са единствените отговорни за този случай.

Aceasta nu este singura formă de tulburări funcționale și tulburări ale inimii.
Това не е само под формата на функционални нарушения и заболявания на сърцето.

Degradarea clădirilor nu este singura consecință negativă.
Имотните щети обаче не са единствените негативни последици.

Comunitatea Europeana este doar o manifestare a identitatii europene, dar nu este singura.
Европейската общност е една проява на европейската идентичност, но не е единствената проява.

Minciuna nu este singura greşeală pe care am făcut-o.
Лъжите не са единствената грешка, която съм правила.

Şi spune-i că familia Lannister nu este singura care-şi plăteşte datoriile.
И кажи на Ланистър, че те не са единствените, които си плащат дълговете.

Aceasta nu este singura măsură luată până la remedierea situaţiei.
Това не са единствените мерки за овладяване на ситуацията.

Lumea în care trăim nu este singura în care trăim sau am trăit.
Домът не е само мястото, където сме се родили или живеем.

Aceasta nu este singura ofertă, vă puteți aștepta de la acest oraș.
Това не е само офертата, можете да очаквате от този град.

Acțiunea de la Iași nu este singura îndreptată împotriva lui Toader.
Атаките по това дело не са единствените срещу Тодорова.

Dar SUA nu este singura țară care caută să îi fie mamă Israelului.
Съединените щати съвсем не са единствената страна, която играе по свирката на Израел.

Din păcate, aceasta nu este singura consecință a umidității.
Но за съжаление това не са единствените последици от затлъстяването.

Dar aceasta nu este singura specificitate a sfântului lăcaş.
Това обаче не са единствените отличителни черти на Свети Петър.

Cu menstruația, durerea severă nu este singura plângere a pacienților cu algomenoree funcțională.
При менструални болки не са единствените оплаквания на пациенти с функционална алгоменорея.

Lichen- aceasta nu este singura boala transmisa la om de la animale.
Lichen- това не е само заболяване предава на хората от животни.

Schimbarea climatica nu este singura cauza suspectata pentru acest fenomen.
Климатичните промени не са единствената причина за това страдание.

Felicity Huffmann nu este singura vedetă implicată în acest scandal.
Фелисити съвсем не беше единствената известна личност, замесена в този скандал.