Какво е " NU A MAI RĂMAS NIMIC " на Български - превод на Български

• нищо не е останало
• нищо не беше останало
• нищо не остава

Примери за използване на Nu a mai rămas nimic на Румънски и техните преводи на Български

Nu a mai rămas nimic.
Не е останало нищо.

La propriu nu a mai rămas nimic.
Буквално не ми е останало нищо.

Nu a mai rămas nimic din ea.
Нищо не остана от нея.

Până când nu a mai rămas nimic din mine.
Докато не остана нищо от мен.

Nu a mai rămas nimic din Marx.
Нищо не е останало от Маркс.

Şi atunci realizez că nu a mai rămas nimic.
А сега виждаме, че нищо не остава.

Acolo nu a mai rămas nimic.
Нищо не е останало.

Din clădirea miliţiei nu a mai rămas nimic.
От военното градче нищо не беше останало.

Nu a mai rămas nimic de jefuit.
Не остана нищо за плячкосване.

Din vechiul solomit nu a mai rămas nimic.
От някогашна София нищо не е останало.

Nu a mai rămas nimic… de salvat!
Не остана нищо, което да спасяваш!

Nu, nu, nu, nu a mai rămas nimic.
Не, не, не! Нищо не е останало.

Nu a mai rămas nimic din maşina aia.
Нищо не беше останало от шибаната кола.

Din frumusețea de altădată nu a mai rămas nimic.
От някогашната ти красота не бе останало нищо.

Aici nu a mai rămas nimic pentru mine.
Тук няма нищо останало за мен.

La ştiri s-a spus că nu a mai rămas nimic din el.
По новините казаха, че почти нищо не е останало от него.

Nu a mai rămas nimic în Lumea Celor Vii.
Нищо не е останало от Света на живите.

Dar acea femeie, Stacy Campbell, nu a mai rămas nimic din ea.
Но Стейси Кембъл… не беше останало нищо от нея.

Nu a mai rămas nimic decât fum şi flăcări.
Нищо не е останало освен дим и пламък.

Şi o să continuăm până când o să fim siguri că nu a mai rămas nimic.
Ще продължаваме, докато сме сигурни, че нищо не е останало.

Aşadar nu a mai rămas nimic din el?
Значи… нищо не е останало от него?

Nu a mai rămas nimic, au mâncat tot.
Нищо не оставаше, всичко си изяждахме.

Pentru că nu a mai rămas nimic de care să-ţi fie frică.
Защото не е останало нищо, от което да те е страх.

Nu a mai rămas nimic pentru care să merită să lupţi.
Не остава нищо за което да се бориш.

Nu a mai rămas nimic în locul lor, nici-o informaţie.
Нямаше нищо останало, никаква информация.

Nu a mai rămas nimic acolo, totul a fost distrus.
Няма нищо останало, всичко е разрушено.

Nu a mai rămas nimic de identificat. Incendiul s-a ocupat de asta.
Нищо не е останало за идентифициране, заради пожара.

Nu a mai rămas nimic din ce a scris Ignacio?
Нищо ли не е останало, от това което Игнасио е писал?

Nu a mai rămas nimic la care să tinzi, nicio speranţă, niciun vis.
Не остана нищо, което да очаквам. Няма надежди, няма мечти.

Nu a mai rămas nimic din ele. Au fost complet convertite.
Нищо не е останало от тях, трансформацията им е приключила.