Какво е " NU A PLOUAT " на Български - превод на Български

• не валя
• не е валял дъжд
• не валеше

Примери за използване на Nu a plouat на Румънски и техните преводи на Български

Ieri nu a plouat.
Вчера не валеше.

Nu a plouat din luna mai.
Не е валяло от май.

Bine că nu a plouat.
Добре беше, не валя.

Nu a plouat de 10 zile.
Не е валяло от 10 дена.

Ploaia. Nu a plouat.
Тук не е имало дъжд.

Nu a plouat de săptămâni.
Не е валяло от седмици.

Miercuri nu a plouat.
В сряда няма да вали.

Nu a plouat de luni de zile.
Не е валяло от месеци.

Anul trecut nu a plouat.
Миналата година не валя.

Dar nu a plouat incă.
Но още не е валяло.

M-am gândit că nu a plouat aici.
Мислех, че тук никога не вали.

Dar nu a plouat, dle.
Но не е започнало, сър.

Sunteti constient, Inăltimea Voastră că nu a plouat deloc.
Знаете че досега не е валяло Ваше Височество.

Dar nu a plouat.
Нямаше дъжд снощи.

Exista locuri de pe pamant in care nu a plouat niciodata.
В центъра й има райони, в които никога не е валял дъжд.

Nu, nu a plouat!
Не, не валя,!

Dumnezeu a ținut cu noi și nu a plouat!
Дано Господ отново да бъде с нас и да не завали дъжд!

Nu a plouat de opt luni.
Не е валяло от осем месеца.

Din fericire, nu a plouat prea tare.
Добре че не валеше силно.

Nu a plouat de 7 luni.
Тук не е валяло от седем месеца.

Ai noroc că nu a plouat azi.
Добре че днес не вали.

Nu a plouat de câteva luni.
Тук не е валял дъжд от месеци.

Dar in acest an, nu a plouat deloc păna acum.
А тази година, досега не е валяло изобщо.

Dar de unde erau să fie, dacă nu a plouat atîta timp?
Как ли щяха да се развият събитията, ако тогава е било дъждовно?

O altă opțiune- nu a plouat pentru o lungă perioadă de timp.
Друга възможност- за дълго време не вали.

Au fost doar două sau trei ore în care nu a plouat în cele două zile.
Имах два или три часа време, през което не валеше.

E o baltă aici. Dar nu a plouat de o săptămână.
Ето там има локва, но не е валяло от седмица.

Avem si noi o casa acolo si niciodata nu a plouat cu sange.
Имаме къща на този бряг и там никога не е валяло такова нещо.

Pe câmpurile uscate McMurdo nu a plouat deja de 2 milioane de ani.
В долината МакМърдо пък не е валяло от милиони години.

In desertul Atacama nu a plouat niciodata.
В някои части на пустинята Атакама никога не е валяло дъжд.