Какво е " NU A VRUT " на Български - превод на Български

• не искаше
• не пожела
• не поиска
• не желае
• няма
• не би
• не е искал да има
• не ни
• не иска
• не исках
• не искам
• не желаеше
• не пожелал
• не желаел
• нямаше

Примери за използване на Nu a vrut на Румънски и техните преводи на Български

Dar dacă nu a vrut?
Ами ако не желае?

Nu a vrut să mă întâlnească.
Не поиска да се срещнем.

Nimic, nimeni nu a vrut să ne ajute.
Нищо, никой няма да ви помогне.

Nu a vrut să îi accepte moartea.
Не желае да приеме смъртта.

Șoferul automobilului nu a vrut să vorbească.
Собственикът на колата не желае да говори.

Liz nu a vrut să le lase să plece.
Лиз не би го допуснала.

Laşa de nevastă-sa nu a vrut să-l ierte.
Онази подлярка, жена му, не пожела да му прости.

Ea nu a vrut să o păstreze pe Nidia.
Не желае да видя Ники мъртъв.

Ea a fost avertizată. Dar nu a vrut să asculte.
Предупредихме я, но тя не ни послуша.

Dar ea nu a vrut sa ma vada.
Но тя не поиска да ме види.

Trebuie să ştiu, nu a vrut copii?
Трябва да разбера дали въобще не е искал да има деца?

Nu a vrut să zică la telefon.
Каза, че няма да го даде по телефона.

Ne înţelegeam bine dar nu a vrut să vorbească cu mine.
Уж се разбирахме добре, а не поиска дори да поговорим.

Nu a vrut să asculte, a fost asasinat.
Не ни послуша… Беше убит.

Am încercat să-l conving să plece, dar nu a vrut.
Опитах се да го накарам да си тръгне, но не пожела.

Nimeni nu a vrut să te împuşte?
Никой не би посмял да стреля по вас?

Locotenentul a citit scrisoarea dar nu a vrut să răspundă la ea.
Лейтенантът прочете писмото, но не поиска да му отговори.

Mureș nu a vrut să câștigetitlul”.
Ливърпул няма да спечели титлата.".

Nu a vrut să urce, a spus că era obosit.
Не пожела да се качи, каза, че бил уморен.

Am fost doar surprins ca nu a vrut sa vorbeasca cu dvs.
Просто съм изненадан, че не пожела да говори с вас.

El nu a vrut să meargă pe scara.
Той не поиска да се качи нагоре по стълбата.

Tot nu înţelegi de ce nu a vrut Dora să vă căsătoriţi.
Още не разбираш защо Дора не пожела да се омъжи за теб.

Grant nu a vrut să facă un copil cu tine?
Грант не е искал да има бебе с теб?

Ea nu a vrut sa… M-am mutat singur acolo.
Тя не поиска да дойде и аз се преместих сам.

Senatorul nu a vrut să-ţi spună ce a aflat?
Сенаторът не би ти казал какво е открил?

Acesta nu a vrut însă să precizeze despre ce localități este vorba.
Тя обаче не пожела да каже за кои райони става въпрос.

Primăria nu a vrut să evacueze adăpostul, aşa că a pus foc.
Градът не би изгонил деца, затова той запалил домът им.

Dupa nastere, nu a vrut să meargă să câștige kilogramele in plus.
След раждането, не исках да отида да получат излишни килограми.

Managerul nu a vrut sa confirme sau sa nege afirmatiile lui Darkes.
Дафи няма да потвърди или отрече нито едно от твърденията на Darkes.

Lady Agnes nu a vrut o menajeră şi cu siguranţă nu mă vrea pe mine.
Лейди Агнес не желае икономка и определено не иска мен.