Примери за използване на Nu am nimic de spus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu am nimic de spus.
Inseamna nu am nimic de spus.
Означаващо, че нямам думата.Nu am nimic de spus.
Няма да кажа нищо.Niciodata nu am nimic de spus.
Nu am nimic de spus.
Няма нищо да кажа.Se pare că nu am nimic de spus.
Nu am nimic de spus.
Думичка няма да кажа.Bine, atunci nu am nimic de spus.
Nu am nimic de spus.
Нямам нищо за казване.Le-am spus că nu am nimic de spus.
Nu am nimic de spus.
Не, нямам какво да кажа.Fă-mi ceea ce vrei, nu am nimic de spus.
Каквото и Nu am nimic de spus.
Няма нищо за разказване.Ascultaţi, îmi cunosc drepturile şi nu am nimic de spus.
Слушайте, знам си правата. И няма да кажа нищо.Nu am nimic de spus?
Нямам ли думата за това?Mă face să simt ca şi cum nu am nimic de spus, dle.
Кара ме да се чувствам така, сякаш нямам думата, сър.Nu am nimic de spus.
Нямам нищо да ти казвам.Dacă ai venit aici pentru o poveste, Nu am nimic de spus.
Ако сте дошла тук Nu am nimic de spus.
Нямам какво повече да кажа.Şi nu am nimic de spus despre ei.
И няма нужда да казвам нищо за тях.Nu am nimic de spus.
Няма нищо, което да ти кажа.Nu am nimic de spus.
Наистина няма нищо за казване.Nu am nimic de spus.
Nu am nimic de spus în asta?
Може ли да кажа нещо за това?Nu am nimic de spus d-le Taffin.
Нямам нищо, което да ти кажа, Тафин.Nu am nimic de spus despre mariajul nostru.
Няма да кажа нищо за брака си.Nu am nimic de spus fără să fie avocatul meu prezent.
Няма да кажа нищо без адвокатът ми.Nu am nimic de spus… din ce se poate spune.".
Нямам нищо за казване, което може да бъде казано.Nu am nimic de spus, aceasta este o chestiune personală.
Нямам нищо за казване, това е личен въпрос.Nu mai am nimic de spus.
Повече нищо няма да кажа.
