Какво е " NU ESTE APROBAT " на Български - превод на Български

• не е одобрен
• не бъде одобрен
• не е одобрено
• не е одобрена

Примери за използване на Nu este aprobat на Румънски и техните преводи на Български

Studiul nu este aprobat.
Изследването не е одобрено.

Nu este aprobat de FDA deci nu poti fi sigur de ceea ce ai pus în corpul dumneavoastră.
Не е одобрен от FDA, така че не можете да сте сигурни, че инвестирате в собственото си тяло.

Ştiai că Heptan-2-unu. nu este aprobat în US?
Знаеш ли, че хептан-2-1 не е одобрено в Америка?

Dynepo nu este aprobat pentru utilizarea la pacienţii cu cancer. nu..
Dynepo не е одобрен за употреба при пациенти с рак. ко.

Deocamdata proiectul de lege nu este aprobat de catre Parlament.
Проектозаконът засега не е приет от парламента.

ABILIFY nu este aprobat pentru tratamentul psihozelor asociate demenţei.
ABILIFY не е одобрен за лечение на психоза вследствие на деменция.

În aceste tipuri de site-uri, nu poate fi publicat conținut nou până nu este aprobat de toți aprobatorii din fluxul de lucru.
В тези видове сайтове няма ново съдържание могат да бъдат публикувани, докато не е одобрен от всеки одобряващ в работния поток.

Acest medicament nu este aprobat pentru utilizare de către femei.
Това лекарство не е одобрено за употреба от жени.

Europa trebuie să mobilizeze Fondul de solidaritate și știm că în cazul în care bugetul nu este aprobat, fondul nu poate fi mobilizat.
Европа трябва да мобилизира фонд"Солидарност" и знаем, че ако бюджетът не бъде одобрен, фондът не може да се мобилизира.

Auto-medicamentul nu este aprobat în acest caz.
Самостоятелното лечение не е одобрено в този случай.

EPREX nu este aprobat spre utilizare in tratamentul anemiei asociate cu hepatita C.
Епоетините не са одобрени за лечение на анемия, която е свързана с хепатит С.

În cazul în care planul nu este aprobat, legea prevede norme implicite.
Ако планът не е одобрен, в законът се предвиждат правила при неизпълнение.

Faptul că producătorul folosește toate ingredientele naturale în formularea sa este un plus, deși produsul nu este aprobat de FDA.
Фактът, че производителят използва всички естествени съставки в неговата формулировка, е плюс, въпреки че продуктът не е одобрен от FDA.

Acest medicament nu este aprobat pentru utilizare la copii.
Това лекарство не е одобрена за употреба при деца.

Experiența cu acest medicament în artrita la copii este încă redusă, iar medicamentul nu este aprobat pentru AIJ de către autoritățile de reglementare.
Опитът с това лекарство при детския артрит обаче все още е оскъден и лекарството не е одобрено за ЮИА от регулаторните органи.

În plus, acest site nu este aprobat de Google sau YouTube în nici un fel.
Освен това този сайт не е одобрен от Google или Youtube по никакъв начин.

Decizia finală a judecătorului(decret) cu privire la cauză nu poate fi pronunțată până când raportul de cheltuieli nu este aprobat de acesta.
Окончателното решение на шерифа(решение) по делото не може да бъде произнесено, докато отчетът за разноските не бъде одобрен от шерифа.

MIRCERA nu este aprobat pentru tratamentul anemiei la pacienţii cu cancer.
Приложението на MIRCERA не е прието за лечение на анемия при пациенти с рак.

Este dificil de văzut de ce un medic ar recomanda un medicament care nu este aprobat de FDA și nici unul vândut de farmaciile sau chimiștii standard.
Трудно е да се разбере защо лекар би препоръчал лекарство, което не е одобрено от FDA, нито такова, което се продава от стандартни аптеки или химици.

Abseamed nu este aprobat pentru abordarea terapeutică a anemiei asociate cu hepatita C.
Binocrit не е одобрен за лечение на анемия, свързана с хепатит С.

Lorcaserin pierderea în greutate pilula nu este aprobat pentru utilizarea de către persoanele mai tinere de 18 ani.
Lorcaserin хапче за отслабване не е одобрено за употреба от лица на възраст под 18 години.

Deși nu este aprobat de FDA pentru a trata CAD, unii medici si practicieni de medicina alternativa si recomandat EDTA chelatizare ca un mod de a trata această tulburare.
Въпреки че не е одобрен от FDA за лечение на CAD, някои лекари и лекари алтернативна медицина препоръчват хелация с ЕДТА, като начин за лечение на това заболяване.

Cyclobenzaprinul nu este aprobat pentru utilizare în fibromialgie, dar uneori este util în tratamentul acestei afecțiuni.
Циклобензаприн не е одобрен за употреба при фибромиалгия, но понякога е полезен при лечението на това състояние.

Agenerase nu este aprobat la pacienţi cărora nu li s- a administrat anterior IP sau TAR.
Употребата на Agenerase не е одобрена при ART или PI- нелекувани пациенти.

Acest ghid nu este aprobat de către sau afiliat cu creatorul de acest joc video sau licențiatorii săi.
Това ръководство не е одобрен от или свързани с създателят на тази видео игра, или неговите лицензодатели.

Cu toate acestea, nu este aprobat pentru utilizarea in culturism, ceea ce face ilegal pentru a obţine-l pentru fitness şi auto-îmbunătăţirea.
Въпреки това, Той не е одобрен за използване в Културизъм, което го прави незаконно да го получи за фитнес и самоусъвършенстване.

Deși medicamentul nu este aprobat pentru utilizare la femei în unele țări, s-a dovedit a fi eficient în tratamentul endometriozei.
Въпреки че лекарството не е одобрено за употреба при жени в някои страни, то се е оказало ефективно при лечението на ендометриоза.

Dacă tratamentul nu este aprobat(din motive etice) în ţara de reşedinţă, costurile tratamentului în străinătate nu vor fi rambursate.
Ако лечението не е одобрено(по етични съображения) в страната на местоживеене, то не се възстановяват разходите за лечение в чужбина.

Această procedură nu este aprobat ştiinţific dar există anumite dezintoxicare dieta planuri practicat care sunt menite să cureţe diferite parti ale corpului.
Тази процедура не е одобрена научно, но има определени detox диета планове практикува, които имат за цел да прочисти различни части на тялото.

În prezent, nintedanib nu este aprobat pentru utilizare în SSc-BPI și BPI-FP, iar siguranța și eficacitatea acestuia nu au fost încă stabilite pe deplin.
В момента nintedanib не е одобрен за употреба при SSc- ILD и неговият профил на ефикасност и безопасност не е напълно финализиран.