Какво е " NU ESTE DEOSEBIT " на Български - превод на Български

• не е особено
• не са особено

Примери за използване на Nu este deosebit на Румънски и техните преводи на Български

Două ore după mâncare nu este deosebit de înfricoșător.
Два часа след хранене това не е особено страшно.

Acest lucru nu este deosebit de vânătoare, sațietate pentru o lungă perioadă de timp după internarea lui.
Това особено не е лов, ситост за дълго време след приемането му.

Fișierul de proiect în sine nu este deosebit de important.
Самият файл на проекта не е изключително важен.

Poporul bulgar nu este deosebit de punctual, iar întârzierea este permisă.
Българите не са особено точни и закъснели са допустими.

În general, îngrijirea muscarilor nu este deosebit de dificilă.
Като цяло грижите за мускари не са особено трудни.

Ei bine, când nu este deosebit de gravă și o poți face destul de repede.
Е, когато това не е особено сериозно и можете да се справите достатъчно бързо.

Nevoie de odihnă, deoarece oboseala, în acest stadiu, nu este deosebit de puternic.
Нужда пълноценна почивка, като умора на този етап е особено силен.

Nu este deosebit de dificil de Cumpara Norditropin, mai ales dacă aveți o rețetă pentru ea.
Това не е особено трудно да се купувам Norditropin, особено ако имате рецепта за него.

Tehnologia agricolă nu este deosebit de dificilă.
Технологията на производство не представлява особена сложност.

În ciuda aspectului său amenințător, care citește puterea extraordinară și putere, nu este deosebit de agresiv.
Въпреки заплашително му вид, който гласи огромна сила и мощ, това не е особено агресивен.

Și acum știu cum să-l sprijine, nu este deosebit de încordare și nu chinuit.
И сега знам, като го поддържа, не е особено напрежение и не мучаясь.

Deși nu este deosebit de mare în dimensiune, orașul este deosebit de bogat în locuri atractive pentru a vizita.
Макар да не е особено голям на размери, Несебър е особено богат на атрактивни места за посещение.

Lăsați colțul în acest caz să fie în dormitor și un pat mare nu este deosebit de util, mai ales dacă locuiți singur.
Нека ъгъла в този случай да бъде в спалнята и огромното легло не е особено полезно, особено ако живеете сами.

Parcare(Parcare Auto) în Roma, nu este deosebit de diferit de toate celelalte zone de parcare din Italia.
Паркинг(Parcheggio) в Рим, тя не е особено различен от всички други зони за паркиране в Италия.

Unul dintre parametrii principali ai unei antene de televiziune, sub forma unui factor de directivitate și a unui factor de protecție, nu este deosebit de important.
Един от основните параметри на телевизионната антена, под формата на фактор на насоченост и защитен фактор, не е особено важен.

Cu cele mai comune nu este deosebit de benzi de sensibile 13-14 de zile de la conceptie poate vedea un test pozitiv de sarcina.
С най-често е не особено чувствителни ленти 13-14 дни след зачеването може да види положителен тест за бременност.

În cercurile de culturism, ar putea fi folosit chiar înainte de un concurs, dar altfel, nu este deosebit de eficace ca agent de aglomerare sau de tăiere.
В бодибилдинг средите, тя може да се използва точно преди състезание, но иначе, това не е особено ефективно като обемен агент или рязане.

Și în timp ce cafeaua nu este deosebit de rău pentru tine nu are multe dintre beneficiile pentru sanatate ale ceaiului verde.
И докато кафето не е особено лошо за вас, че не разполага с много от ползите за здравето на зелен чай.

Deși este o procedură destul de invazivă, apicectomia nu este deosebit de dureroasă și trebuie întotdeauna efectuată sub anestezie locală.
Въпреки, че това е доста инвазивна процедура, апиектомията не е особено болезнена и трябва винаги да се извършва под местна анестезия.

Uneori e bine, nu este deosebit de incordare pentru a juca un joc captivant și simplu- se poate aduce, de asemenea, o multime de beneficii.
Понякога е хубаво, не е особено напрежение да играе вълнуващ и проста игра- то може да донесе много ползи.

În bilele pentru a juca gratuit este întotdeauna de ajutor, deoarece jocul nu este deosebit de incordare, ne permite să dezvolte capacitatea de reacție și precizia.
В топките да играете безплатно е винаги полезно, защото играта не е особено напрежение, ни позволява да се развие отзивчивост и точност.

La etapa inițială, nu este deosebit de vizibilă, dar în perioada următoare există o serie de simptome neplăcute, care sunt foarte incomode:.
В началния етап, това не е особено забележимо, но в следващия период има редица неприятни симптоми, които са много неприятно:.

Bilele în vărsături apar aproape întotdeauna cu vărsături severe, de obicei acest fapt nu este deosebit de important pentru diagnostic, dar cu cantități excesive de bilă este necesar să se excludă obstrucția intestinală.
Жлъчката в повръщането почти винаги се появява с тежко повръщане, обикновено този факт не е особено важен за диагностициране, но с прекомерно количество жлъчка е необходимо да се изключи чревната обструкция.

Diagnosticarea nefritei nu este deosebit de dificilă, dacă aveți simptome care indică probleme renale, trebuie să contactați un nefrolog, un urolog, un medic generalist sau un pediatru.
Диагностицирането на нефрита не е особено трудно, ако имате симптоми, които показват бъбречни проблеми, трябва да се свържете с нефролог, уролог, общопрактикуващ лекар или педиатър.

În ciuda aparițiilor, compoziția medicamentului nu este deosebit de extinsă, însă conține numai aminoacizi, minerale și vitamine încercate, care acționează, în condiții de siguranță.
Въпреки изяви, съставът на лекарството не е особено обширен, но съдържа само изпитани, действащи, безопасни аминокиселини, минерали и витамини.

În cazul în care zona nu este deosebit de mare și are o cvadratură mică, aceasta nu înseamnă că designul său nu se poate deosebi în originalitate și în stilul său unic.
Ако нейната площ не е особено голяма и има малка квадратура, това не означава, че нейният дизайн не може да се различава по оригиналност и в своя уникален стил.

Pentru tumora benigna echipat centru neurochirurgicale modernă nu este deosebit de dificilă, dar, uneori, este tumoare inaccesibilitatea dificil sau periculos de aproape de găsirea importante structuri ale creierului.
За доброкачествен тумор оборудвана модерна неврохирургична център не е особено трудно, но понякога е трудно недостъпност тумор или опасно близо до намирането на важни структури на мозъка.

Dacă genele sunt sănătoși, nu este deosebit de marcat și de la natura au o lungime, este puțin probabil că veți fi capabil de a vedea un efect de animale de măști și amestecuri.
Ако миглите са здрави, не са особено травматизирани от природата имат добра дължина, едва ли ще можете да видите осезаем ефект от домашни маски и смеси.

Trebuie remarcat faptul că un ciclu Primobolanului sub orice formă, nu este deosebit de impresionant în ceea ce privește capacitățile sale de construcție de țesut, astfel încât utilizatorii sunt încurajați să nu crească doza pentru beneficiile accelerate.
Трябва да се отбележи, че Primobolan цикъл във всякаква форма, не е особено впечатляващо по отношение на неговите тъкани строителни възможности, така че потребителите са насърчавани да не се увеличава дозата за ускорени ползи.

Deși o opțiune minusculă nu este deosebit de pretențioasă, dar este necesar să se creeze pentru el condiții minime, susținând că veți obține creșterea și dezvoltarea ideală a plantei.
Въпреки че малък вариант не е особено взискателен, но е необходимо да се създадат за него минимални условия, в подкрепа на които ще постигнете идеалния растеж и развитие на растението.